Р. Ш о р. Послесловие к книге В. Томсена, с. 118.
107
В книге: В. А. 3 в е г и н ц е в. История языкознания XIX и XX веков, Часть 1-я. Издание третье, дополненное. М., 1964.
108
Г. Г. Ш п е т. Указ соч., с. 32–33.
109
В. И. Постовалова. Язык как деятельность. Опыт интерпретации концепции В. Гумбольдта. М., 1982, с. 45.
110
Б. Дельбрюк объяснял эти противоречия тем, что, поскольку работа В. Гумбольдта была издана посмертно, она была лишена последней авторской правки, а также и тем, что В. Гумбольдт писал ее в преклонном возрасте.
111
В. И. П о с т о в а л о в а. Указ раб., с. 93.
112
Для понимания взглядов Э. Кассирера, пожалуй, большее значение имеет не первый том („Die Sprache') его трехтомного сочинения „Philosophie der symbo- lischen Formen', а его статья „Die Kantischen Elemente in W. von Humboldts Sprachphilosophie', помещенная в „Festschrift zu Paul Hensels 60. Geburtsta:''. Greiz, 1923, S. 105–127.
113
А. А. Потебня пишет в этой связи: «Принявши. дун в смысле сознательной умственной деятельности, предполагающей понятия, которые образуются только посредством слова, мы увидим, что дух без языка невозможен, потому что сам образуется при помощи языка, и язык в нем есть первое по времени событие» („Мысль и язык', с, 37),
114
Нами использован список языковедческих трудов В. фон Гумбольдта, изданный М. Бёлером в книге: „Wilhelm von Humboldt. Schriften zur Sprache', Hrsg. Michael Bohler. Stuttgart, 1973.
