what the fuck did you do that for?

As I sat down, Ten-Tons seized my hand and pulled me half across the table. He examined my fingers and nails before turning it over and running a calloused palm over mine. He gave a derisive snort, at my palm’s smoothness I assumed, and released me. At the other end of the table Elizabeth did the same with Reynolds and Lesley. Zach’s hands went unfelt – I suspected he’d already been found wanting in the rough skin department.

Ten-Tons leaned across the table until we were close enough for me to feel his breath on my cheek. ‘Would you like some tea?’ he asked.

‘No thanks,’ I whispered. ‘I don’t think we have time.’

That wasn’t the real reason of course, but you don’t insult your host at the first meeting. Captain Picard would have been well pleased with me.

I glanced over to where Elizabeth, Reynolds and Lesley sat with their heads almost touching – I couldn’t hear what they were talking about. Suddenly they all turned to look at Zach – who flinched.

Ten-Tons caught my eye. ‘What’s so urgent that it can’t wait for tea?’

‘Not waiting for tea,’ whispered a voice right behind my head and then it was repeated by a different voice further away and then many voices murmuring into the distance like an echo. Not waiting for tea. Urgent.

‘I believe Kevin Nolan may be trying to kill you,’ I whispered and behind me I heard it repeat across the room. Kevin Nolan … kill you.

Ten-Tons’ lips twisted as he tried not to laugh. ‘I think you are very much mistaken,’ he whispered. ‘Kevin has never graced us with his presence. He has a terrible fear of the quiet places.’

Mistaken, presence, fear, whispered the chorus.

‘I don’t think he’s planning to do it on purpose,’ I said.

Purpose, planning, thinking, whispered the chorus, and I would have paid good money for them to stop.

‘As his older brother told it to me,’ whispered Ten-Tons. ‘Kevin wouldn’t harm a fly.’

Beside me Zach snorted – probably thinking of the beating he’d got in Shepherd’s Bush.

‘I believe he’s supplied you with food contaminated with E.coli,’ I whispered.

There was no repetition from the crowd and when I saw the blank looks on both the Ten-Tons’ faces I realised it was because they hadn’t understood what I’d just said.

‘The last delivery was tainted,’ I whispered and the crowd took up tainted around me and Matthew Ten-Tons looked shocked.

‘Are you certain of this?’ he asked.

I had blow-ups of the pictures Lesley had taken of the pallets Kevin had loaded onto his van. Written on the side was Coates and Son, a wholesaler who had been told, that very morning, to stop trading by the Food Standards Agency but had instead decided to flog off some of their stock – cheap. Which was why Kevin had bought it, stuffed it in the back of his transit van and delivered it to the Quiet People – right in front of me and Lesley.

‘On my oath as an apprentice,’ I said, louder than I meant to. ‘And more importantly, has anyone eaten any of the food that came down the day before yesterday?’

Ten-Tons sat back, his chest heaved, his mouth gaped open and he began making a staccato series of hissing sounds. Then his face turned pink and, still hissing, he leaned forward and slapped his palm on the tabletop.

I flinched, torn between backing away or rushing forward to do the Heimlich manoeuvre, and I was just about to stand up when I realised that he was laughing.

‘We don’t eat that,’ he whispered once he’d got breathing under control. ‘We buy our groceries from the Jew.’

‘Which particular Jew?’ I asked.

Ten-Tons reached out and touched his daughter’s arm to get her attention.

‘What’s the name of the Jew again?’ he asked her.

Elizabeth rolled her eyes at me. Or at least I think she did. It’s hard to tell what with the wraparound shades and all. She whispered; ‘Tesco, he’s talking about Tesco.’

‘You shop at Tesco?’ asked Zach, far too loudly.

‘They deliver,’ hissed Elizabeth.

‘You used to make me go out for stuff,’ whispered Zach.

Ten-Tons wasn’t liking that – he frowned at his daughter, but she ignored him.

‘You were always offering to go,’ she whispered. ‘Like a friendly rat.’

‘What’s this?’ asked Ten-Tons and grabbed Zach’s wrist. ‘You were speaking – behind my back?’

‘Oi!’ I said in my speaking voice and it rippled through the crowd around me like the downdraft from a helicopter. ‘Focus. This is serious – if you don’t eat them, what is it you do with all those bloody vegetables?’

I smelt them way before I met them. There’s something distinctive about pig slurry. Nothing else smells like it or lingers in your nostrils so long.

Like I said, they used to call the area the Potteries and Piggeries, I thought about this and wondered whether Ten-Tons’ ancestors had made the conscious decision to move their pigs underground. Or had their sties slowly sunk beneath the ground like a Thunderbird arriving back at Tracy Island? The latter, I decided when Ten- Tons led me by the hand through a series of domed chambers, dimly lit by carriage lamps, each with its wallow, its trough and its fat albino pigs. The troughs were full of the kind of random greenery we’d watched Kevin Nolan delivering two days ago. Unsurprisingly, I was expected to put my hands on the bloody things. Ten-Tons practically shoved me at a vast sow, who was wallowing chin-deep in mud. Despite my mum being from a small village in the middle of a forest I’m not a country person. I don’t like my bacon sandwich to be curiously snuffling at my fingers. But sometimes being police means holding your breath and fondling a pig.

The animal flesh under my hand was rough, warm and disturbingly like human skin. I gave an experimental scratch and the sow made an encouraging grunting noise.

‘Good pigs,’ I whispered to Ten-Tons. ‘Very porky.’ I swear I don’t know where this stuff comes from sometimes.

Did E. coli travel through the food chain, I wondered – I was going to have to find out. I had to find a way of getting a health inspector down here who a) wouldn’t freak out; b) wouldn’t run screaming to the media or, worse, Thames Water.

It stank here. But in an enclosed underground chamber I reckoned the smell should have killed us. In the gloom I could make out the pale shapes of men, stripped to the waist, shovelling manure into wheelbarrows – which explained where the smell was going. I remembered chatting up a good-looking Greenpeace activist during a protest in Trafalgar Square and she’d told me, in more detail than I would have liked, that pig slurry was essentially useless as manure. More like toxic waste from a factory, she’d said. And the Quiet People couldn’t have been dumping it in the Thames because Mama Thames would have come round and had a ‘conversation’ about same.

‘What do you do with the pig shit?’ I asked.

Ten-Tons squeezed my forearm in what I was beginning to recognise as his way of expressing approval and drew me down a corridor lined with shiny white tiles. ‘Cleans up nice and easily,’ whispered Ten-Tons when I stopped to feel the slick surface.

We were following one of the guys with a barrow as he wheeled it up the corridor to a vaulted chamber lined with the same white tile. There he lifted a hatch in the floor and tipped the slurry down in one practised movement. With a rattle, he seized a bucket of water placed nearby and sluiced down the wheelbarrow and the edges of the hatch. Then he refilled the bucket from a tap mounted in the wall and wheeled his barrow back down the corridor, presumably for more shit shovelling. As he went I saw another barrow wrangler heading towards us with another load of slurry.

When he led me into the next room I thought I knew what I was going to see next.

I was wrong.

I looked up the figures later; your average pig produces over ten times what a human does per kilo body weight and given that these were big pigs, we were talking a shitload of pig shit. Now, not only is that enough to drown in, but it’s also the vilest-smelling animal by-product known to man – which doesn’t endear you to your neighbours. But you can take that slurry and run it through what’s called a horizontal plug flow reactor. Pig shit goes

Вы читаете Whispers Under Ground
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×