“The usual table, Magistra?” he asked.

“Thank you, Verril,” she said. “That would be kind.”

Grinning, he made an exaggerated bow, and gestured her on. Another day, she might have found it charming. The table was at the back, half hidden from the main room by a draped cloth. It cost a few coins more. When she felt capable of civil conversation, she would sometimes sit at the common benches, striking up conversation with whoever was there. There were more sailors and gossip of travelers farther south at the docks, more word of overland trade north where the dragon’s road opened to the main square and the cathedral and the governor’s palace, but the taproom was nearest to her bank—her bank, by God—and not every conversation needed to be a bid for advantage.

The Kurtadam girl who most often served in the daytimes brought a plate of cheese and brown bread with a tiny carved-wood bowl full of black raisins. More to the point, she brought a tankard of good beer. Cithrin nodded sharply and tried to make her smile genuine. If the girl saw anything odd in her, the soft fur of her face covered it. Kurtadam would make good card players, Cithrin thought as she drank. All of them wearing masks all the time.

The front door opened, light spilling into the main room. A shadow moved into it. Without seeing a single detail of face or body, without so much as a cleared throat, Cithrin recognized Yardem Hane. He was the second in command of her guardsmen—her guardsmen—and one of two men who had known her since her flight from Vanai. With that city burned and all its residents dead, that made him someone who’d known her longer than anyone alive.

The Tralgu walked gently across the floor. For so large a race, the Tralgu could be uncannily quiet. He sat down on the bench beside her. His high, doglike ears pointed forward. He smelled like old leather and sword oil. His sigh was long and deep.

“Went poorly, then?” he said.

“Did,” Cithrin said, trying to match the laconic banter Yardem and Captain Wester employed. But the words wouldn’t stop coming. “She barely even heard me out. I spent all winter negotiating that deal. Yes, there are risks, but they’re good risks.”

“Pyk didn’t think so.”

“Apparently not,” Cithrin said. “God damn, but I hate that woman.”

Cithrin had known from the moment the deal was made that answering to her notary would chafe. For months, Cithrin had exercised total control over the wealth of her branch of the Medean bank. Any loan she’d thought worthy, she’d made. Any partnership she’d felt wise, she’d entered. She’d cut thumbs on dozens of agreements and contracts, and she’d made good profits overall. Only, of course, the foundation documents of the bank had been forged and the contracts she’d signed illegal. It was still four months before she reached majority, inherited her parents’ holdings in the bank, and became fully adult in the eyes of the law. But even after that, the role she’d taken on of an older woman and only a quarter Firstblood would remain hers. The bank was built on lies and fraud, and her discretion would be needed for years before the suspect agreements could all be purged. She fantasized about throwing it all to the wind just to spite the notary sent from the holding company in Carse. Pyk Usterhall.

You’ll sign nothing. All agreements are signed by the notary. And the notary alone. Negotiations don’t happen without the notary present. If you’re overruled, you acceptit. Control rests with the holding company. You’re a figure-head. Nothing more.

Those were the terms she’d been offered, and she had agreed to them. At the time she’d been half drunk with relief that she’d kept any hold at all. She’d felt certain that once the notary was in place, it would be a matter of time before she could maneuver herself back into real power. The period in between would be a necessary test of her patience, but nothing worse than that. In the weeks before the notary’s arrival, she’d fallen asleep every night imagining herself playing meek before some well-seasoned member of the bank, offering insights that would catch the new man’s attention, building up her reputation with him until he trusted her judgment. From there, she told herself, it would be a short leap to making policy for her bank again. Her work was only to win over one man. Even if it was difficult, it was possible.

It had been a pretty story.

Pyk Usterhall arrived in the dead of winter. Cithrin had been in the cafe across from the Grand Market where she paid Maestro Asanpur a few coins for the use of a private room at the back. Winter’s dark came early, even so far south as Porte Oliva, and there was little to do in the dark, cold afternoons besides play tiles and drink down the ancient, half-blind Cinnae’s stock of coffee beans. That day, there had been four First-blood queensmen resting after their patrol in the cafe trading jokes and stories with a Timzinae merchant. The Timzinae had been wintering in Birancour before heading back to Elassae in the spring, and Cithrin had been laughing at his jokes for days, waiting to see if some news of that nation might slip from him. The six of them had pushed two of the tables together and were playing a complex round of tiles when the door had swung open and a cold draught had washed away the warmth of the room, literally and figuratively.

At first, Cithrin thought the woman was an enormously fat Firstblood. She was huge, wide across the hips and shoulders both, fat and strong both. She stepped into the room, her tread heavy on the floorboards, and unwound the black wool scarf from around her head. Her hair was grey where it wasn’t black. Heavy jowls and full lips gave her a fishlike expression. When she pursed her lips, the gaps where her tusks had been filed off came clear. A Yemmu.

“You’ll be Cithrin bel Sarcour then,” the woman had said. “I’m your notary. You have somewhere we can speak?”

Cithrin rose at once, leading Pyk back to the private room. Once the door was closed, Pyk lowered herself to the little table, scowling.

“Playing games with the city guard? That’s how you run this place? I’d have thought Komme Medean’s voice would be at the Governor’s Palace or dining with someone important.”

Cithrin still felt the thickness in her throat when she remembered the words and the scorn that soured them.

“There’s little going on in the coldest months,” Cithrin had said, cursing herself silently for the apology in her tone.

“For you, I’d guess that’s truth,” Pyk said. “I’ve got work to do. You want to bring me the books here, or is there someplace you do the real business?”

Every day since had been another minor humiliation, another opportunity for the notary to remind Cithrin that she controlled nothing, another scathing comment. For weeks, Cithrin had swallowed it all with a smile. And for months after that, she’d at least borne it. If there had been even a pause in the assault, a crack in the dismissive facade, she’d have counted it a victory.

There had been nothing.

“Did she say why?” Yardem asked.

“She won’t deal with Southlings,” Cithrin said. “Apparently a pod of them killed some part of her family in Put nine or ten generations ago.”

Yardem turned to her, his ears shifted to lie back almost flat against his skull. Cithrin drank deeply from her beer.

“I know,” she said. “But what am I supposed to do about it? No negotiations without the notary present. I’m not permitted to sign, even. And if she doesn’t cut thumbs on it, it doesn’t happen.”

As part of her bargain, Cithrin had surrendered all the leverage she had over the bank. If Pyk sent a message back to Carse saying that Cithrin was a liability to the bank, Cithrin had nothing that would keep them from separating her from the business. She broke off a crust of bread, chewing on it absently. It could have been spiced with dirt for all the pleasure she took in it. Yardem pointed at the plate, and she pushed it toward him. He pinched a corner from the cheese and popped it into his mouth. They chewed in silence for a long moment. The fire murmured in its grate. From the alley, a dog yelped.

“I have to go tell him,” Cithrin said, then took another long drink.

“Company? I’m stood down for the day.”

“He won’t get violent,” Cithrin said. “He isn’t like that.”

“Could offer moral support. Encouragement.”

Cithrin laughed once, mirthless.

“That’s why I’m drinking,” she said.

Вы читаете The King's Blood
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату