‘ave a look at that load of old cobblers.”

Bob looked up and admired the arm once again. He held his breath. “I didn’t come just to look.”

“Then why did you come?” she asked.

“I came to buy.”

“Get a move on, Nora,” said the landlord. “Can’t you see there are customers waitin’ to be served?” Nora swung round and said, “Just ‘old your tongue, Cyril Barnsworth. This young man’s come all the way up to ‘ull just to see Dougie Mortimer’s arm, and what’s more, ‘e wants to buy it.” This caused a ripple of laughter from the regulars standing nearest to the bar, but as Nora didn’t join in they quickly fell silent.

“Then it’s been a wasted journey, ‘asn’t it?” said the landlord. “Because it’s not for sale.”

“It’s not yours to sell,” said Nora, placing her hands on her hips. “Mind you, lad, ‘e’s right,” she said, turning back to face Bob. “I wouldn’t part with it for a ‘undred quid,” said Nora. Several others in the room were beginning to show an interest in the proceedings.

“How about two hundred,” said Bob quietly. This time Nora burst out laughing, but Bob didn’t even smile.

When Nora had stopped laughing, she stared directly at the strange young man. “My God, ‘e means it,” she said.

“I certainly do,” said Bob. “I would like to see the arm returned to its rightful home in Cambridge, and I’m willing to pay two hundred pounds for the privilege.”

The landlord looked across at his wife, as if he couldn’t believe what he was hearing. “We could buy that little second-hand car I’ve had my eye on,” he said.

“Not to mention a summer ‘oliday and a new overcoat for next winter,” Nora added, staring at Bob as if she still needed to be convinced that he wasn’t from another planet. Suddenly she thrust her hand over the counter and said, “You’ve got yourself a deal, young man.”

Bob ended up having to supply several rounds of drinks for those customers who claimed to have been close personal friends of Nora’s grandfather, even if some of them looked rather obviously too young. He also had to stay overnight in a local hotel, because Nora wouldn’t part with her grandfather’s “heirloom”, as she now kept referring to it, until her bank manager had phoned Cambridge to check that Robert Henry Kefford III was good for two hundred pounds.

Bob clung onto his treasure all the way back to Cambridge that Monday morning, and then lugged the heavy object from the station to his digs in the Grange Road, where he hid it under the bed. The following day he handed it over to a local furniture restorer, who promised to return the arm to its former glory in time for the night of the Blues’ Dinner.

When, three weeks later, Bob was allowed to see the results of the restorer’s efforts, he immediately felt confident that he now possessed a prize not only worthy of the C.U.B.C., but that also complied with his father’s wishes. He resolved not to share his secret with anyone — not even Helen — until the night of the Blues’ Dinner, although he did warn the puzzled President that he was going to make a presentation, and that he required two hooks, eighteen inches apart and eight feet from the floor, to be screwed into the wall beforehand.

The University Blues’ Dinner is an annual event held in the Boat House overlooking the Cam. Any former or current rowing blue is eligible to attend, and Bob was delighted to find when he arrived that night that it was a near-record turnout. He placed the carefully wrapped brown paper parcel under his chair, and put his camera on the table in front of him.

Because it was his last Blues’ Dinner before returning to America, Bob had been seated at the top table, between the Honorary Secretary and the current President of Boats. Tom Adams, the Honorary Secretary, had gained his blue some twenty years before, and was recognized as the club’s walking encyclopedia, because he could name not only everyone in the room, but all the great oarsmen of the past.

Tom pointed out to Bob three Olympic medallists dotted around the room. “The oldest is sitting on the left of the President,” he said. “Charles Forester. He rowed at number three for the club in 1908–09, so he must be over eighty.”

“Can it be possible?” said Bob, recalling Forester’s youthful picture on the clubhouse wall.

“Certainly can,” said the Secretary. “And what’s more, young man,” he added, laughing, “you’ll look like that one day too.”

“What about the man at the far end of the table?” asked Bob. “He looks even older.”

“He is,” said the Secretary. “That’s Sidney Fisk. He was boatman from 1912 to 1945, with only a break for the First World War. Took over from his uncle at short notice, if I remember correctly.”

“So he would have known Dougie Mortimer,” said Bob wistfully.

“Now, there’s a great name from the past,” said Adams. “Mortimer, D.J.T., 1907–08–09, St Catharine’s, stroke. Oh, yes, Fisk would certainly have known Mortimer, that’s for sure. Come to think of it, Charles Forester must have been in the same boat as Mortimer when he was stroke.”

During the meal, Bob continued to quiz Adams about Dougie Mortimer, but he was unable to add a great deal to the entry in Bob’s History of the Boat Race, other than to confirm that Cambridge’s defeat in 1909 still remained a mystery, as the light blues demonstrably had the superior crew.

When the last course had been cleared away, the President rose to welcome his guests and to make a short speech. Bob enjoyed the parts he was able to hear above the noise made by the rowdy undergraduates, and even joined in the frenzy whenever Oxford was mentioned. The President ended with the words, “There will be a special presentation to the club this year, by our colonial stroke Bob Kefford, which I’m sure we’re all going to appreciate.”

When Bob rose from his place the cheering became even more raucous, but he spoke so softly that the noise quickly died away. He told his fellow members how he had come to discover, and later retrieve, Dougie Mortimer’s right arm, leaving out only his exact location when he first learned of its whereabouts.

With a flourish, he unwrapped the parcel that had been secreted under his chair, and revealed the newly restored bronze cast. The assembled members rose to their feet and cheered. A smile of satisfaction came over Bob’s face as he looked around, only wishing his father could have been present to witness their reaction.

As his eyes swept the room, Bob couldn’t help noticing that the oldest blue present, Charles Forester, had remained seated, and was not even joining in the applause. Bob’s gaze then settled on Sidney Fisk, the only other person who had not risen to his feet. The old boatman’s lips remained fixed in a straight line, and his hands didn’t move from his knees.

Bob forgot about the two old men when the President, assisted by Tom Adams, hung the bronze arm on the wall, placing it between a blade that had been pulled by one of the Olympic crew of 1908, and a zephyr worn by the only blue ever to row in a Cambridge boat that had beaten Oxford four years in a row. Bob began to take photographs of the ceremony, so that he would have a record to show his father that he had carried out his wishes.

When the hanging was over, many of the members and old blues surrounded Bob to thank and congratulate him, leaving him in no doubt that all the trouble he had taken to track down the arm had been worthwhile.

Bob was among the last to leave that night, because so many members had wanted to wish him good luck for the future. He was strolling along the footpath back to his digs, humming as he went, when he suddenly remembered that he had left his camera on the table. He decided to collect it in the morning, as he was sure that the clubhouse would be locked and deserted by now, but when he turned round to check, he saw a single light coming from the ground floor.

He turned and began walking back towards the clubhouse, still humming. When he was a few paces away, he glanced through the window, and saw that there were two figures standing in the committee room. He strode over to take a closer look, and was surprised to see the elderly blue, Charles Forester, and Sidney Fisk, the retired boatman, trying to shift a heavy table. He would have gone in to assist them if Fisk hadn’t suddenly pointed up towards Dougie Mortimer’s arm. Bob remained motionless as he watched the two old men drag the table inch by inch nearer to the wall, until it was directly below the plaque.

Fisk picked up a chair and placed it against the wall, and Forester used it as a step to climb onto the table. Forester then bent down and took the arm of the older man, to help him up.

Once they were both safely on the table, they held a short conversation before reaching up to the bronze cast, easing it off its hooks and slowly lowering it until it rested between their feet.

Forester, with the help of the chair, stepped back down onto the floor, then turned round to assist his

Вы читаете Twelve Red Herrings
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату