the hell with it.” She stubbed the cigarette in an ashtray and left it crumpled and smoldering.

“Only be a minute,” she said to Belle, and went to the bedroom.

“There’s a bus coming through in a half hour,” Belle said softly. “Stops at the hotel on Main, she already checked. I said I’d drive her over. It’ll take her to San Antone and she can catch a train to New Orleans from there.”

Russell reached into the valise and took out a handful of bills and swiftly counted out about a thousand. He handed Belle the money. “Give it to her when she’s getting on the bus. Don’t let her give it back. If you can sneak it in her bag, do it that way.”

Belle nodded and put the money in her pocket.

Russell poured me another drink and one for himself. We sat there, not saying anything, hearing her working the drawers in the bedroom, hearing her footsteps on the wooden floor as she went into the bathroom, hearing them come out again. A minute later she set her bag down at the kitchen door and came over to me and I got up and we hugged and she gave me a peck on the cheek.

“Take care of yourself, Sonny,” she said low in my ear. “Her too.”

She stepped over to Russell and bent down and kissed him on the mouth. “Bye, baby.”

“Bon voyage, girl,” he said, looking her in the eye.

She went out and Belle followed and we heard the front door open and close. Then the car doors. Then the roadster motor fire up. Then the car driving away.

A sweltering summer afternoon no different from most in West Texas but for the low reef of dark clouds on the eastern horizon. People on the streets joke about the vague possibility of rain, of an actual storm perhaps, which would be an even more uncommon turn of weather.

The Bigsby desk clerk directs him to Earl’s Cafe. He goes to the cafe in shirtsleeves, the pincers hidden under his draped jacket. A waitress guides him to Earl Cue in the rear-room speakeasy. Earl still wearing the jaw wires but much improved in his enunciation for all his practice. When he insists on knowing the lean gray man’s business with Bubber, the man says it’s a business proposition which he is not at liberty to discuss with anyone else.

Well sir, Earl tells him, I happen to be Mr. Vicente’s business partner, so any business deal you have for him is gonna have me in it too.

Very well then, the gray man says, why don’t we go see Mr. Vicente and the three of us discuss it?

No can do, Earl says. Mr. Vicente is out of town right now and no telling when he’ll be back. Could be another week, maybe two, no telling.

I see, the gray man says. And where might Mr. Vicente be, then?

He might be someplace that’s none of your business, grandpa, Earl Cue says, nettled by this old goat’s obvious supposition that Bubber’s the main man of the partners.

The gray man smiles and says, Yes, of course. Tell you what, Mr. Cue, why don’t I explain my proposition to you? After all, if it doesn’t interest you, what chance do I have of winning over Mr. Vicente?

Well now, Earl Cue thinks, that is way more like it. He makes a show of checking his watch. I guess I got the time to hear it.

Actually, the gray man says, it’ll be better if you see it. He tells Earl of two hundred cases of prime Scotch whisky he has stored in an old warehouse outside of town. He has to move the stuff immediately, he says, and whispers a price that is half the going rate. Would Mr. Cue care to see the goods for himself, maybe taste a sample to assure himself of their authenticity?

Well hell, Mr. Cue says, why not?

It takes much longer to drive out to the isolated warehouse than it does to gain the information he desires. No witnesses but jackrabbits in the brush and horned lizards in the rocks, a pair of buzzards wheeling in the white sky—and no auditors but them to the screams that shortly ensue.

Fifteen minutes after entering the dilapidated building, John Bones emerges from its dim confines, brushing dust and smears of cobweb from his hat and coat sleeves. Earl Cue will not come out again for another five weeks, when his remains are removed by authorities after being discovered by a pair of roving boys in search of a day’s adventure.

“It’s them,” Russell said, squinting into the high-power binoculars against the glare of the sun. “Truck number 526.” He moved the glasses in a slow pan and then held on something. “Yowsa—there’s old Buckaroo. Looking over here, all sneaky like. Ten to one he knows it’s us.” His voice was tight, the way it got when he was up for it. I remembered when he’d bought the binoculars for Charlie at some roadside cafe in the middle of nowhere. It seemed a long time ago.

We were on the crest of a sand hill, the roadster idling on the narrow trail of crushed rock. I was behind the wheel, Belle next to me, Russell in the rumble seat. The surrounding country was shaped of rolling sand mounds and rocky outcrops, cactus and scrub brush. We had the top down and Belle’s bare shoulders in her sundress were pink with sunburn. Russell and I were in rolled shirtsleeves. We all wore sunglasses and hats. The sky was clear except behind us, where a darkly purple bank of thunderheads had risen high in the east and was slowly heading our way. We’d yet to see rain in West Texas.

The site was about 250 yards away. To the naked eye the truck was a dark shape on the far side of the site, the men of the work party only speck figures. Then Russell passed the glasses up to me, and I spotted two of the guards by their uniforms. One was on this side of the site, the other way over on the other, standing at the truck with one foot up on the running board like he was talking to somebody in the cab, probably the third guard. Both of the guards in view carried shotguns. The convicts wore prison whites and were scattered around the area, which had already been cleared of brush. They were busting up the rocky outcrops with sledgehammers and picks and clearing away the broken stone, laboring in a dusty yellow haze, lifting and toting the larger chunks, scooping the smaller ones into wheelbarrows, dumping all of it outside the perimeter of the site. But even with the field glasses, at this distance it was hard for me to tell one convict from another. It didn’t surprise me that Russell could—his hawkeye was why they’d made him a sniper in the war.

“See him?” Russell said. I could hear the smile in his voice.

“No.”

“Look at the two cons closest to the near guard.”

I sighted in on the guard, then the convicts a few yards from him. They were loading rocks by hand into a

Вы читаете A World of Thieves
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату