calm way that had annoyed me because it was so settled. I could never budge her from that position – and now? Now I never will. For myself, I stick to the self-help and makeover manuals – which, when I first met him, Nathan said was so touching. He couldn’t be doing with fiction either. I don’t think he has read a novel for, oh, at least fifteen years.

I pushed aside the tray, took off my shoes and tucked my feet under me.

The camera focused on Rose’s face, now fretworked by shadows. But she still looked wonderful. ‘The real treasure of the salt mine, the one I have come for, lies further down this corridor… I followed her progress along the passage and into a vault whose walls blazed with pinpricks of light. ‘Here,’ her excitement infected even me, ‘is the Madonna of the Salt. Work began on her in the fifteenth century, and legend has it that she was based on a nun from the convent of St Caterina who died after experiencing visions of Mary, the Mother of Christ. Each year, the community celebrates the statue’s reputation for protecting mothers with an underground candlelit procession and women, who are not normally allowed inside the mine, come with their babies to be blessed…’ She gestured with her right hand, and the large gold ring she wore slipped down her finger. ‘The Madonna of the Salt may be out of sight but she is very much a presence in the town. She is referred to as the “hidden mother”. Incidentally, the phrase “hidden mother” is also used for brides. For obvious reasons, no one may touch the Madonna but, as I stand here in front of her, I’m finding it difficult not to reach out as she’s so lifelike…’

That was enough. More than enough. I reached for the remote and switched Rose off.

That Poppy had never accepted me, and doubtless never would, bothered me not a jot. Well, not much. That she had only to pout her red lips and Nathan went running did. ‘She’s a good girl,’ he had told me, more than once. ‘Her heart is absolutely right.’

Nathan did not tolerate criticism of his children. Not one word – however tactfully I went about it – which I considered misguided. We could all do with a little, especially children, but when it came to Poppy and Sam, Nathan retreated to a locked, soundproof chamber and no amount of knocking would make him open the door.

Poppy’s heart might have been made of the best-tempered Toledo steel, but she was often wrong. For instance, it had been unkind to wear black at our wedding, and to persist in making her feelings about me so clear even now was divisive. When Nathan left Rose for me, Poppy spat defiance at her father: ‘I never want to see you – or that woman – again. Ever.’ Floating on a tide of moral certainty, she had reduced him to shivering and weeping. ‘She called me an old goat,’ he confessed to me. ‘An old goat.’

Poppy and Richard had made the transition from flat to large house in a disgustingly short period of time. Richard had made a lot of money in ‘strategy’ and Poppy spent it. The house was Edwardian, spacious and newly refurbished. The windows and paintwork were pristine. The front garden had been designed by a professional. It featured box and carefully graded grey stone. An olive tree in a blue ceramic pot stood in the centre.

The door was flung open and there was Poppy. ‘Dad!’ she cried, interposing herself between Nathan and me. ‘How lovely.’

Father and daughter were very alike. They had the same colouring, and facial structure. Naturally Poppy was modelled more delicately – her waist was tiny, and I found myself pulling my pink cardigan edged with ribbon down over my hips. Underneath I wore a lacy half-cup bra that was digging into my flesh. Before the twins, a half-cup bra fitted like a second skin but, these days, I was bothered by its secret chafe. No longer the student, Poppy was groomed, highlighted and wore contact lenses, never glasses. Yet she had never lost her short-sighted habit of peering at you, or her quickness, or her tendency to outbursts. She grabbed her father’s hand and carried it to her cheek. ‘It’s been ages. I’ve missed you, Dad.’

Nathan put his arm round his daughter and glowed.

‘Hallo, Minty,’ Poppy said, at last. Her gaze veered past my shoulder. She broke into a huge smile and opened her arms. ‘Twins! I’ve been counting the minutes.’ She swooped down and drew them close to her.

‘I’ve got red socks on,’ Lucas informed his half-sister.

‘And I’ve got blue ones.’ Felix brought up the rear.

‘I’m wearing socks too,’ Poppy hoicked up her trouser leg, ‘with spots on. Now, boys, I have an important question to ask you.’

Felix knew exactly what was coming. ‘No,’ he said. ‘I haven’t.’

Poppy held them tight and pushed her head between theirs. ‘How naughty have you been? Tell me everything.’

There was much whispering and muttering, and Poppy giggled and said, ‘Felix, you’re tickling my ear.’ Eventually she pronounced, ‘Is that all?’ Then she said gravely, ‘I can be much naughtier than that.’

Lunch was a gigot of lamb cooked with flageolet beans and garlic. NB Flageolet beans are a useful, sophisticated vegetable. Half-way through, I glanced at Nathan. He was talking about oil prices, but there was an abstraction about him, a suggestion of discomfort, because every so often his eyes squeezed shut.

Did Poppy notice? While she talked, she fiddled with her expensive crystal necklace – the leather thongs, feathers and beads she had loved to wear when I first met her had been long banished. It was beautiful and she caressed it reverently. When she thought no one was watching, her gaze rested on her husband and there was no doubt of her adoration.

Richard appeared unconscious of his wife. He had settled in to enjoy himself – which he showed every indication of doing. He and Nathan had moved on to detailed discussion of hedge funds, the twins were concentrating on their ice-cream and I was behaving myself.

Poppy seemed restless and had disappeared more than once into the kitchen. She jumped up again, this time to refill my water glass. ‘Daddy and Richard are boring for England.’ Her eyes rested indulgently on them as she cast around for some point of contact with me. ‘How are your friends, Minty?’

‘Oh, Paige is fine. About to have her third baby.’

Poppy put down the jug on its mat and wiped away a minute spot of water from the table. ‘She gave up her very high-powered job, didn’t she, to be with the children?’

‘She made the sacrifice.’ I spoke lightly.

Poppy’s long eyelashes beat down over the shortsighted eyes. ‘Women just don’t know which way to go.’

‘Isn’t that sloppy thinking? All we have to do is choose.’

‘But it’s so complicated.’

True, but I was reluctant to yield a point to Poppy. Furthermore, she was spoiling for confrontation. Nathan was watching me. Please, he begged silently. No arguments. Why Poppy should escape censure for some of her sillier statements, I would never fathom, but I did the right thing and, conversationally, ducked. ‘How are things at work?’

Poppy used to work in publishing but recently she had astonished her family by taking a job in a firm that imported exotic candles from China and sold them through upmarket shops. ‘Fine, fine, fine. The mad Christmas push is still going on. So mad, sometimes, I have to help with the packing.’ She sketched an imaginary box with her hands. ‘I like that. I like physically handling something, and the colours and scents are exquisite.’ She added, ‘As a culture, we’re not hands-on enough. We don’t like to get our hands dirty.’

Richard had been conscripted into telling the twins a story. Lucas was snorting with laughter, but Felix was puzzled, I could tell. His expression meant that he was questioning what he was hearing. ‘The big brown bear,’ said Richard, crooking his fingers and placing them at either side of his head, ‘gobbled up the wizard.’

‘Wizards don’t get gobbled,’ said Felix, flatly, and I rejoiced in his capacity not to be taken in.

Richard lowered his hands. ‘I can’t make you believe me.’

Lucas shouted, ‘I believe you! I believe you, don’t I, Mummy?’

I was about to reply, ‘Of course you do,’ when I met Felix’s anxious eyes, and saw that he was terrified of being shown up. Nathan sent me the tiniest shake of his head. ‘You can believe what you wish, both of you,’ I said.

‘Of course you can,’ said Richard, all good humour, but with the unease of someone who was not truly at home with children.

Felix slid down from his chair and hurled himself at me. I ran my fingers through his hair, relishing the texture of his tufty curls. His breath was scented with garlic, his body pressing mine. Whether I liked it or not, the connection between him and me flowed up through my fingers.

After a few seconds, Lucas climbed down from his chair and leant against Nathan in imitation of his

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату