room had always been bad, a sad little twenty-five-watt globe which produced an unrelieved cast of middle grey, from which nothing stood out except the tip of a yellow handkerchief which would, in a happier moment, have looked like the fallen petal of a jonquil between her legs.

It had stopped raining but, at three in the afternoon on that day in the unimagined future, a low mist still hung around the sides of the mountains and when David Joy descended from his truck he was careful not to muddy his suit. He lit a long thin cigar, and, when he put his matches back in his pocket, left his hand there with them.

The truck was just beyond the bridge where tourists took photographs and where truck drivers went to defecate. They had been stopped by the army on the Armenia side of the bridge and his passenger, the modest, infuriating man with the broad-shouldered shrug and the dark shadow on his face, had been shot dead as he ran towards the shelter of the round tanks, which turned out (Fabrica de Sulfato Amontaco) to be a fertilizer factory.

The local newspaper came out to take photographs of the man where he lay with his face in a puddle. The Major was too proud to indulge in any of this tomfoolery and when he spoke to the reporter he adopted a haughty air. His name was Major Miguel Fernandez. He was thirty-three years old. He had olive skin, a small mouth with unusually well-defined bow-shaped lips and hooded, soulful eyes. He walked with a slump of the shoulders, not a defeated slump, but the disguise of an athletic man who wishes, for some reason, to disclaim any special prowess. His love was not the army. His love was the literature of England.

'Now,' he said, 'perhaps we might go and drink coffee. Then we can discuss this.'

Together they dodged the puddles.

It was a modern cafe built by its German owner to take money from the truck drivers and the bus passengers and in this he had been quite successful. He was a thin dried-out walnut of a man, who sat, in his white apron, on a special perch he had built for himself and his cash register. Here he spiked the bills, gave change, and surveyed the white and gold speckled floor, the neon lights (three different colours), the jet black laminex tables, the pinball machines and, through a system of mirrors, could check on anyone who might be considering leaving without paying.

But when David Joy and the Major entered his establish-ment he descended from his pulpit and, with a rare smile, escorted them personally to a booth at the window.

Miguel Fernandez sat where he could watch his men unload the truck. He was beguiled by what he saw as David Joy's Englishness. He liked the cool way he had climbed from his truck and lit his cigar, not exactly like David Niven, but like somebody, somebody English. He asked him questions about his place of birth, date of arrival in Colombia, papers and so on, but he managed to do it as one man of culture addressing another, and so supplied details of his own education and family history. But when he saw one of his men hold up machine guns from a crate, his stomach tightened, because there were simple orders to be carried out in circumstances such as these (officially a state of emergency) and he no longer had the appetite for them. In a year he would be out of the army. He would open a bookshop near the university at Medelin and sell Stevenson in translation but also in English.

'Mr Joy, what were you carrying in your truck?'

'Motor-cycle parts.'

'If I told you they were guns, not motor-cycle parts?'

David Joy sipped his coffee. 'I took the job,' he said, 'like any other. I can't spend my time opening crates.'

Miguel Fernandez nodded in encouragement. 'And he gave you money. You gave him a receipt perhaps.'

'No, he gave me no money.'

'It could be most important to you, Mr Joy, that he gave you money.'

David Joy was not unaware of the respect being accorded him. He drew it into himself. He felt slow and lazy and he answered after a yawn. 'He was to give me the money later,' he smiled. 'When the parts were delivered.' He felt no fear, none at all. His head was perfectly clear, perhaps exaggeratedly clear, as if he was under the influence of a mild hallucinogen.

'But he had money.' Miguel Fernandez had small pink-nailed hands which he had the habit of playing with, bringing the fingertips together, then twisting them on an imaginary axis and so on. It would have been a more acceptable habit, David Joy thought, in someone with longer fingers.

'I trusted him,' David said, edging out further on some imaginary tightrope.

'No,' the Major said sadly, 'you did not trust him. You do not drive for ten hours for a poor man who says he will pay you later.'

David signalled the waiter for more coffee. The movement of his hand conveyed perfect authority.

'If you are a businessman, you take money. You are a con-tractor. Perhaps the receipt has slipped your mind. Perhaps he paid you and you kept the receipt in your book.'

'No,' David Joy smiled. (This is not ordinary. I am not ordinary.) 'I have no receipt.'

'But you are not a Communist.'

'Do I look like a Communist?' Now, in captivity, he felt freer than he had ever felt. '

'Then in God's name write a receipt, Mr Joy.'

'I cannot write a receipt because the man gave me no money.'

'Then you are a Communist,'

'You know I am not a Communist. The man asked me to carry goods for him.'

'You are a very stupid man. Stay here.'

David Joy was left alone at the table where he took pleasure in observing himself.

Major Fernandez was talking to Bogota on the telephone. The line was bad. He pleaded for David Joy's life while David Joy sat by the window smoking a long thin cigar and drinking black coffee. Children came and stood in the doorway. He smiled at them and they hid. It was like a dream and it was, in some way, perfect. It was not the disgrace with the two knife-wielding spivs who had sent him scurrying back to the safety of his waiter's uniform. Everything he did was elegant, and proud. His movements were, just so. He lit another cigar with a flourish.

When the Major returned, David Joy observed the exotic nature of his uniform, the romantic quality of his face, his refined movements, the crumpled packet of cigarettes he placed on the table. It was like a film. It was as if he had never been in Colombia and had been dumped, just now, into this seat.

'You are trying to make me kill you,' the Major said. 'It would be simpler for you to just jump off the bridge.'

David bowed his head and smiled. He appreciated the style of the Major's comment. He 'offered him a cigar and was pleasantly surprised when he accepted it.

'You have my word I am not a Communist.' The Major looked at him with renewed hope. 'You did not know about the guns?' For a moment David allowed himself to despise the man's pleading eyes.

'I guessed,' he said, 'yes.'

'I am not going to shoot you,' Major Fernandez told him, 'no matter how much you desire me to.' And the rules of the game were thus, finally, stated.

Night came and they were still there. The soldiers crowded into the cafe and sat at the tables drinking coffee and playing cards. The German looked unhappy but did not complain. It appeared however that none of this was bad for business at all. Quite the opposite. Locals came to see the man in the white suit and they, of course, bought coffee and one or two purchased cigarettes. When the Major talked to Bogota (who would pay?) the cafe went quiet as they listened to him plead for the life of the man in the white suit. The foreigner, the Major said, was not a Communist. He was a madman. He should be deported, perhaps, or locked up in an asylum, but not shot.

David Joy bought wine for the soldiers. The soldiers passed the bottles to the people from the town. David bought more wine. The German did not smile but his pen was kept busy and occasionally, behind the' shelter of a ledger, he took out a small electronic calculator and fiddled with it before returning it to its place.

Major Fernandez was trying to communicate the essential quality of David Joy to the blockheads in Bogota but he was only making a fool of himself doing it. He had family in the military. He irritated valuable contacts throughout the night trying to save David Joy, who played cards with the soldiers, danced (once, but to much applause) with a girl from the town, and answered questions which were translated back and forth by a throaty- voiced fifteen-year-old boy.

'Aren't you afraid?' they asked him.

'I was born in a lightning storm,' he said.

Вы читаете Bliss
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату