'Hullo, laddie!' he roared, in a voice that boomed through the room like a gale. 'What's the matter? You look like a cold poached egg left over from yesterday's breakfast. What are you doing—thinking about the Saint?'

Mr Teal started as if an electric current had been applied to his posterior. He had expected the worst, but this was worse than that. If anything could have been said to fill his cup of suffering to the brim, that something had been said. Mr Teal now looked as if there was nothing left except for him to find some suitably awful spot in which to die.

Scientists, whose restless researches leave no phenomenon unprobed, have discovered that certain persons are subject to quite disproportionately grievous reactions from stimuli which to other persons are entirely innocuous. These inor­dinate sensitivities are known as allergies. Some people are allergic to oysters, others to onions; others need only eat a strawberry to be attacked by violent pains and break out in a rash.

Chief Inspector Teal was allergic to the Saint. But it must be admitted that this was an acquired rather than a congenital allergy. It is true that Mr Teal, on account of his profession, was theoretically required to be allergic to every kind of law breaker; but there was nothing in his implied contract with the State which required him to be pierced by such excruciat­ing pains or to break out in such a vivid erythema as he was apt to do whenever he heard the name or nickname of that incorrigible outlaw who had been christened Simon Templar.

But the Saint was the kind of outlaw that no officer of the Law can ever have had to cope with since the Sheriff of Nottingham was pestered into apoplexy by the Robin Hood of those more limited days. There was no precedent in modern times for anything like him; and Mr Teal was con­vinced that it could only be taken as evidence of the deliberate maliciousness of Fate that out of all the other police officers who might have been chosen for the experiment the lot had fallen upon him. For there was no doubt at all in his mind that all the griefs and woes which had been visited upon him in recent years could be directly attributed to that amazing buccaneer whose unlawful excursions against evildoers had made criminal history, and yet whose legal conviction and punishment was beginning to seem as hopelessly improbable an event as the capture of a genuine and indisputable sea-serpent. Kennedy was not being deliberately cruel. It was simply his uninhibited proclamation of what was an almost automatic association of ideas to anyone who knew anything at all about Teal's professional life: that whenever Mr Teal looked as if he was in acute agony he was under­going a spell of Saint trouble. The fact that Mr Teal, as it happened, had not been thinking about the Saint at all when Kennedy came in only gave the reminder a deeper power to wound.

'No, sir,' said Mr Teal, with the flimsiest quality of restraint. 'I was not thinking about the Saint. I haven't seen him for weeks; I don't know what he's doing; and what's more, I don't care.'

Kennedy raised his eyebrows.

'Sorry, laddie. I thought from your appearance——'

'What's wrong with my blasted appearance ?' snarled the detective, with a reckless disregard for discipline of which in normal times he would never have been capable; but Ken­nedy had no great respect for trivial formalities.

'Blasted is right,' he agreed readily. 'You look like some­thing the lightning had started out to strike and then given up as a work of supererogation. What is it, then ? Have you been getting hell for falling down on that espionage business ?'

Mr Teal was able to ignore that. It was true that he had made very little headway with the case referred to, but that was not worrying him unduly. When official secrets spring a leak, it is usually a slow job to trace the leakage to its source, and Teal was too old a hand to let himself be disturbed by the slowness of it.

His trouble was far more intimate and personal; and the time has now come when it must be revealed.

Mr Teal was suffering from indigestion.

It was a complaint that had first intruded itself on his con­sciousness some weeks ago; since when its symptoms had become steadily more severe and regular, until by this time he had come to regard a stomach-ache as the practically inevitable sequel to any meal he ate. Since Mr Teal's tummy constituted a very large

Вы читаете Follow the Saint
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×