‘Oh, Ken. You really think you’ll get it?’

‘I guess so.’ Travers tightened his grip on her. ‘If I got all that money, your mother wouldn’t object to us marrying, would she? I mean the only thing she has against me is that I’m not earning enough. That’s the only thing, isn’t it?’

‘She has nothing against you,’ Iris said. ‘It’s just that she has had such a rough time, she doesn’t want me to live the way she did. Yes, of course, if we had all that money, Kit would be wild with joy. I’m sure she would!’

‘That’s what I hoped you would say,’ Travers said, staring through the rain-drenched windshield. ‘You remember Max Heldon? The guy I went to school with and who started that mink farm out at Westfields? You remember I told you he wanted me to go in as partner, but I hadn’t the money? Well, he wrote to me last week. He’s doing fine, but he still wants a partner: someone who will put up twenty thousand dollars for expansion. How would it be if we went out there and worked with him on the farm? With the forty thousand we have over, we could build a pretty nice house and furnish it the way we want and still have something over. How would you like that… bringing up baby mink.’

Iris closed her eyes, then opening them, she sighed with ecstasy.

‘I’d love it! But what makes you think you can get the reward? I mean… there’s the sheriff and Easton… wouldn’t they want to share it with you?’

‘The terms are that anyone giving information that will lead to the arrest and conviction of the murderer gets the reward,’ Travers said. ‘I’m practically certain I know who killed Alice although I have still to get proof. Neither Easton nor the sheriff are on to him, and that gives me more than a head start. If I work fast and get the proof, then I’m entitled to the reward.’

‘You know who did it?’ Iris said, staring at him. ‘You mean you know where this man Acres is hiding?’

‘Acres doesn’t exist. He never has existed,’ Travers said quietly. ‘He is a dummy figure in sideboards and a moustache. After he showed himself to a few people, got the money and murdered Alice, he took off the sideboards and the moustache and returned to his apparently respectable self.’

‘You mean it is someone living in Pittsville.’

‘Either Pittsville or Downside.’

‘You know who he is?’

‘I’m pretty sure, although I can’t actually prove it, but I will.’

‘Who is he? Anyone I know?’

Travers hesitated.

‘This is going to be a shock to you, honey. It’ll take a bit of believing, but I’m sure I’m right.’ He paused, then went on, ‘It’s Calvin.’

Iris stared incredulously at him.

‘Mr. Calvin? You think he killed Alice? Why, Ken, what are you saying? How can you possibly say such a thing?’

‘I know it’s pretty hard to take,’ Travers said, ‘but when you know all the facts and put two and two together, it’s the only possible solution to the mysterious Johnny Acres.’

‘But, Ken! You can’t say things like this! Kit’s in love with him… they are getting married! How can you!’

‘I haven’t forgotten your mother. That’s one of the reasons why I’ve come here tonight to talk it over with you. She wouldn’t want to be trapped into marrying a killer, would she? Isn’t it better for her to know now than when it’s too late?’

‘I don’t believe it! You’re just guessing. You said you haven’t any proof!’

‘I know… I haven’t yet. I only realised it was Calvin about an hour ago. But I’ll get proof. I’m sure of that. Look, let me tell you just why I’m so sure it is Calvin.’

‘I don’t want to hear!’ Iris said, white and tense. ‘I’m sure you’re wrong…’

‘How can you be sure unless you hear what I’ve got to tell you?’ Travers said patiently. ‘Now, listen, for more than five years, week after week, the payroll has been delivered to the bank and has been safe. Then Calvin becomes manager: six weeks later the payroll vanishes.’

‘But that doesn’t mean anything! It could have vanished when Mr. Lamb was there!’

‘It could have, but it didn’t. I’m pretty sure Calvin made up his mind to steal the payroll almost as soon as he got here. He knew if the payroll vanished only two people would be suspected… himself or Alice. It had to be an inside

Вы читаете I Would Rather Stay Poor
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату