Pendergast ignored her, facing the man.
Slade's eyes suddenly went far away again, as if seeing something that wasn't there; his mouth worked strangely, the dry lips twitching and stretching in unvoiced speech, of which Hayward gradually made out a rapid susurrus of words. 'Go away, go away, go away, go away...' He brought the whip down again on his back, which again seemed to shock him into lucidity. Trembling, he fumbled--moving as if underwater, yet with evident eagerness--for the IV rack, located a bulb hanging from a tube, and gave it a decided press.
The old man's eyes rolled up white for a moment before he recovered, the eyes popping open again. 'The story is easily told,' he went on in his low, hoarse voice. 'Helen... Brilliant woman. A juicy piece of ass, too... I imagine you had some rollicking good times, eh?'
Hayward could see the gun in Pendergast's hand shaking ever so slightly under the fierceness of his grip.
'She made a discovery...' Another gasp and Slade's eyes defocused, staring into an empty corner, his lips trembling and whispering, unintelligible words tumbling out. His whip hand fluttered uselessly.
With a brisk step forward Pendergast slapped him across the face with shocking force. 'Keep going.'
Slade came back. 'What do they say in the movies?
Pendergast nodded.
A cough erupted from the wizened chest, silent spasms racking his frame. Slade wheezed, stumbled, pressed the bulb again. After a moment he resumed. 'She brought the discovery to us, the avian flu, through an intermediary, and Project Aves was born. She hoped a miracle drug might be the result, a
'Why did you give it up?' Pendergast asked. The neutral tone did not fool Hayward--the gun was still shaking in his hand. Hayward had never seen him so close to losing control.
'The research was expensive. Hideously expensive. We began to run out of money--despite all the corners we cut.' And he raised his hand and--slowly, slowly--waved it around the room.
'And so this is where you did the work,' Pendergast said. 'Spanish Island was your laboratory.'
'Bingo. Why build an expensive level-4 biocontainment facility, with negative pressure and biosuits and all the rest? We could just do it out here in the swamp, save ourselves a pot of money. We could keep the live cultures out here, do the really dangerous work where nobody was going to see, where there were no annoying government regulators poking their noses in.'
'And the parrots?' Pendergast asked.
'They were kept back at Longitude. Complex Six. But as I said, mistakes were made. One of our birds escaped, infected a family. A disaster? Not when I pointed out to everyone:
He burst into another fit of silent mirth, his unshaven Adam's apple bobbing grotesquely. Bubbles of snot blew out of his nose and flecked his suit. He hacked up a huge gobbet of phlegm and bent over, allowing it to slide off his lips to the floor. Then he resumed.
'Helen objected to our way of doing business. The lady was a crusader. Once she found out about the Doane family--right before your little safari, by the way--she was going to expose us, go to the authorities no matter what. Just as soon as she got back.' He spread his hands. 'What else could we do but kill her?'
Pendergast spoke quietly. 'Who is 'we'?'
'A few of us in the Aves Group. Dear June, here, had no idea--back then, at least. I kept her in the dark until just before the fire. Neither did poor old Carlton.' He flapped at the silent man.
'The names, please.'
'You have all the names. Blackletter. Ventura. By the way, where is Mike?'
Pendergast did not reply.
'Probably rotting in the swamp, thanks to you. Damn you to hell, Pendergast. He was not only the best security director a CEO could ask for, but he was our one link to civilization. Well, you may have killed Ventura, but you couldn't have killed
Pendergast raised the gun again. 'The name.'
'No!' cried June.
Slade winced once more. 'Your voice, my dear--
Brodie turned to Pendergast, clasping her hands together as if in supplication. 'Don't hurt him,' she whispered fiercely. 'He's a good man, a
Pendergast's eyes went toward her.
'You see,' she went on, 'there was another accident at Project Aves. Charles got the disease himself.'
If Pendergast was surprised by this, he showed no sign. 'He made the decision to kill my wife
'That's all in the past,' she said. 'Nothing will bring her back. Can't you let it go?'