Unfortunately. . . .

He could write these articles in his sleep. Or almost. The Soviets liked lots of statisticssomething they shared with the Nazisand that would involve a little work. But not much. Shchepkins oral reports on the other hand. . . .

Hed been trying not to think about them. Kleists question about other contacts had also been intended as a warninghe was sure of that. And the Soviets expected him to meet one of their agents outside Germany once a month. Which would no doubt make things safer for the agent, but how was he supposed to explain this new and oddly regular penchant for foreign travel? Could he refuse this part of the Soviet job? He suspected not. He wasnt sure how the Soviets would make any hard feelings felt, but he was sure theyd manage it somehow.

Nor did he feel that happy about wandering round Germany asking questions, even if Kleist did come up with some sort of protective letter. He supposed he could invent any number of imaginary responseshow, after all, could the Soviets check up on him? Then again, who knew what was left of the communist network in Germany? And in any case, part of him liked the idea of finding out what ordinary Germans were feeling in Year Six of Hitlers thousand.

That was it, he thought. Ordinary Germans. The British and American tabloids liked series: The Daily Mail was currently doing one on European Troublespotshed read No. 4 (MemelEuropes Nagging Tooth) the previous week. He could do something similar about ordinary Germans. The Worker. The Housewife. The Sailor, the Doctor, the Schoolboy. Whatever, as Slaney would say. Interviewing them would provide the ideal cover for gathering the information Shchepkin wanted.

And the trips abroad? It was obviousGermanys Neighbours. Another series, this one looking at how people in the neighboring countries viewed Germany. He could travel all he wanted, talk to all the foreigners he wanted, without arousing suspicion. In Poland, Denmark, Holland, France, and what was left of Czechoslovakia. He could take Effi to Paris, visit his cousin Rainer in Budapest. He leaned back in his chair feeling pleased with himself. These two series would make him safer and richer. Things were looking up.

THE FEELING OF WELL-BEING lasted until the next day. After posting off his text and photos of the Chancellery opening he traveled across town to the University, where Julius Streicher was inaugurating the new chair. It wasnt, as Normanton had mischievously claimed, actually called the Chair of Anti- Jewish Propaganda, but it might have been. There was no sign of Streichers famous bullwhip, but his veins bulged just the way Russell remembered. The Nazi angrily denied the claim that National Socialism had put fetters on science or research. Restrictions, he insisted, had only been placed on the unruly. In fact, decency and sincerity had only obtained their freedom under National Socialism.

He had been ranting for an hour and a half when Russell left, and looked set for many hours more. Coming away, Russell knew what Normanton had meant about Mad Hatter material but, for once in his life, he felt more emotionally in tune with McKinleys simple disgust. Perhaps it was the fact that his next port of call was the Wiesners.

He picked up a Daily Mail while changing trams in Alexanderplatz and went through it with the two girls. They pored over the fashion pictures and ads, puzzled over the headline MAN WHO SLAPPED WOMAN MAYOR SAYS IM ASTOUNDED, and objected to the one which claimed ALL WOMEN ARE MAGPIES. A photograph of the King of Egypt out duck-shooting reduced Ruth to such a fit of giggles that her mother came out to see what was happening.

After the lesson she brought out the best coffee and cake Russell had tasted for months, and thanked him profusely for all he was doing. Her husband was well, she said, but her face clouded over when he asked about Albert. He was finding things difficult. He had the feeling she thought about saying more but decided against it.

Hed planned a few more hours of work before picking up Effi from the theater, but after Streicher and the Wiesners he felt more like punching someone. He found another Western on the Kudamm and sank into a world of huge skies, lofty canyons, and simple justice. Chewing gum for the heart.

Effi was tired and seemed as subdued as he felt. They walked slowly back to her flat, went to bed, and lay quietly in each others arms until she fell asleep. Her face grew younger in sleep, and she looked even more like Ruth Wiesner.

WEDNESDAY EVENING, RUSSELL WAS listening to dance band music on the BBC when McKinley knocked on his door and suggested a drink. While he collected his shoes from the bedroom the young American scanned his bookshelves. Half of these are banned, he said admiringly when Russell returned.

I havent got round to burning them yet, he replied, reaching for his coat.

Outside it was warmer than it had been, but there were specks of rain in the air. As they turned the corner onto Lindenstrasse McKinley took a sudden look over his shoulder, as if hed heard something.

What? Russell asked, seeing nothing.

McKinley shook his head. Nothing, he said.

They walked under the elevated U-bahn tracks at Hallesches Tor, and across Blucherplatz to the bar they used for their infrequent drinks together. It was almost empty. The barman yawned on his stool; two old men in the corner stared morosely at each other. McKinley bought them beersdark for Russell, light for himselfwhile Russell commandeered the only bowl with any nuts and carried it across to the table with the fewest standing pools. As he lowered himself into the seat it groaned alarmingly but held together. We have to find a new bar, he murmured.

McKinley tried his beer and smiled in satisfaction. Okay, he said. Now tell me about Schacht.

Hes dead in the water.

Okay, but why? I never understood economics.

Schacht does. Thats why.

What do you mean?

Russell thought about it. Schacht wants to see the economy run according to the laws of economics. He did when he was Finance Minister, and as long as hes in charge of the Reichsbank hell keep beating the same drum. The trade deficit is soaring, the Reichsbanks holdings of foreign exchange are dwindling, and theres a real possibility of another runaway inflation. The economys running out of control. Schacht would like to raise taxes and switch production from armaments to something that can be sold abroad. Some hope, eh? If Hitler and Goering have to choose between their armament program and the laws of economics, which do you think theyll choose?

But if the economy is in real trouble?

Nothing a war wont fix.

Ah.

Ah, indeed. Schacht, shall we say, has the narrow view. Hes assuming several years of peace, at the very least. Hitler, on the other hand, sees a choice. He can either do what Schacht wantsrein in the war machine, raise taxes, and get the real economy moving againor he can go for broke, and use the army to put things right. He sees all that wealth beyond his borders, just begging to be collected. Thats why Schacht has to go. Hitlers not going to risk higher taxes in Germany when he can steal the same money from conquered foreigners.

McKinley looked at him. I never know how serious you are. If this is such a big storySchacht going, I meanthen why isnt it on the front pages back home? If wars so absolutely certain, how come youre the only one who knows it?

Russell smiled. Just gifted, I guess. Another beer?

When he got back from the bar, McKinley was making notes in his little black book. Was your dance night a one-off, or are you going out with that girl from the embassy? Russell asked him.

McKinley blushed. Weve only been out twice. Merle, her name isyou know, like Merle Oberon. Her fathers just a storekeeper in Philadelphia but shes determined to really see life. She wants to see Europe while shes working here, and then the rest of the world if she can.

Good for her.

Youve traveled a lot, havent you?

Вы читаете Zoo Station
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату