of activity as last-minute preparations were made for the launching ceremony. The ship itself was disappointing. Still lacking a superstructure, it looked more like a gigantic canoe than the future of naval warfare. The overall impression Russell carried back to the hotel, however, was of power and energy, of a nation with a long and lengthening reach.

He ate dinner at a small restaurant on the Jungfernstieg which hed been to beforethe oysters were as good as he rememberedand made his way back across town to the Klosterburg, the beer restaurant near his hotel where journalists usually gathered. Hal Manning and Jack Slaney were sitting at the bar, staring across the room at a particularly boisterous table of SA men. One man, beer slopping from a raised glass, was outlining what hed do to Marlene Dietrich if she ever dared set foot in Germany again. His proposal made up in violence what it lacked in imagination.

Russell hoisted himself onto the vacant stool next to Slaneys and bought a round of drinks.

Shes making a film with Jimmy Stewart at the moment, Slaney said. And her characters called Frenchie. I guess that shows which side shes on. He carried on staring at the SA table, whisky chaser poised in his hand. We should think up a new collective noun for these peopleyou know, like a gaggle of geese. A crassness of stormtroopers. No, thats much too kind. He threw his head back and tipped in the chaser.

A void, Manning suggested.

Too intellectual.

A deposit, Russell offered.

Mmm, not bad. A passing, perhaps. He reached for his beer. If only they would, he added sourly.

AT 11:00 THE NEXT MORNING, two buses organized by the Ministry of Propaganda arrived at the forecourt of the Reichshof, just up the road from the Kronprinz, to collect the assembled foreign press corps. Well be hanging around for hours, Slaney complained, as their bus headed south toward a bridge across the Norder Elbe, but he had reckoned without the traffic. There was only one road through the docks to the Blohm and Voss shipyard, and forward movement was soon reduced to a crawl.

Adolf wont like sitting in a jam, Russell said.

Hes coming by yacht, Manning told him. The Grille. A little journalistic detail for you.

Thanks, Dad.

They reached Slipway 9 at quarter past 12:00, and were dragooned, rather like schoolboys, into an enclosed area behind and slightly to the right of the ships towering bow. From here a flight of steps led up to a platform around ten meters square, and from that a smaller flight of steps to the actual launching platform, right up against the bow.

It wasnt Hitler weather, but at least it was dry, with a few desultory streaks of blue amid the gray. Several thousand people were present, lining the sides of the slipway and the area behind the platforms. Some shipyard workers were leaning over the ships rail, others perched precariously on the vast scaffolding of girders which rose above the ship. The larger platform was full of city and state officials, naval brass and Party hacks.

The first of several loud booms silenced the crowd.

Naval salutes, Slaney murmured. Unless theyre firing on Hitlers yacht.

No such luck, Russell said, indicating the man in question, who had just appeared at the bottom of the steps leading to the first platform. Bismarcks elderly granddaughter was climbing the steps ahead of him, and Hitler was visibly chafing at the delay, casting frequent glances at her progress as he talked to the portly Goering.

Once the Fuhrer, Dorothea von Bismarck, and the three service chiefs were all gathered on the higher platform, the former gave, by his own standards, a remarkably brief speech extolling the virtues of Germanys last Navyscuttled to spite the British in 1919and the Iron Chancellor himself, a true knight without fear or reproach. Bismarcks granddaughter then named the shipher querulous voice barely audible above the raucous shouts of the seagullsand broke the traditional bottle of champagne on the bow.

There was a sound of blocks being knocked away, and then . . . nothing. The ship failed to move. Hitler continued staring at the bow, like a cat facing a door which refused to open. One of the service chiefs looked around, as if he were asking what do we do now? A couple of seagulls hovered above the upper platform, as if intent on mischief.

If this goes on much longer, Slaney said, watching them, the Limeysll be running a book on who gets crapped on first.

There were more knocking noises from below, but still no sign of movement. Russell looked at his watchtwo minutes and counting. Hitler was still staring rigidly ahead, but what else could he do? It was hardly the place for a major tantrum.

One of the service chiefs leaned over to say something, and stiffened as if hed been slapped. And then a cheer burst forth from those lining the slipwayat last the ship was inching forward. The figures on the platform visibly relaxed, and as the stern slid into the river, Hitler, turning slightly to one side, smiled and brought a clenched fist sharply down on the railing.

They must have sent Goering down to give it a push, Slaney said. Anyway, he added, the good news is that it wont be ready for sea until 1941.

The Americans train wasnt until nine that evening, and he jumped at the offer of a lift back to Berlin in the car. There was little conversationSlaney slept for most of the journey, despite snorting himself awake on several occasionsand Russell was left to brood on his visit to Sachsenhausen the following day. At least hed have no trouble getting there. Come to think of it, that was what made car ownership in Germany specialthe concentration camps became so accessible.

After dropping Slaney off in the city center he drove up Neue Konigstrasse to see if the Wiesners had any news, or any last-minute instructions for his visit. There was none of the former, but Frau Wiesner had written a short letter to her husband.

They wont allow. . . . Russell started to say, but then relented. Ill try, he promised.

Please read it, she said, and if they take it then you can tell him whats in it.

Tell Daddy we love him, Ruth said, her head suddenly appearing around the door to the other room. The voice was brittle, the smile almost unbearable.

I will.

He drove back down Neue Konigstrasse, and stopped at the Alexanderplatz station to call Effi. The phone just rang, so he drove home to Neuenburgerstrasse. Frau Heideggers skat evening was in boisterous swing, but shed pinned a message for him beside the phone: Herr Russell! Your fiancee is working late tonight and early tomorrow morning. She finishes work at six tomorrow evening!

Russell went upstairs and ran a bath. The water was almost scalding, the pain of immersion almost pleasurable.

WEDNESDAY WAS A NICE day for any drive but this one. Berlin looked its best under a pale sun: The Spree sparkled, the windows glittered, the brightly colored trams shone in the graystone streets. While walkers huddled against the brisk cold wind, mouths and ears swathed in wool, the Hanomag proved remarkably snug for a ten-year-old car. As he drove up Brunnenstrasse toward Gesundbrunnen he thanked his lucky stars for the Zembski cousins. More than a thousand kilometers in twelve days, and no sign of a problem.

As he drove over the Ringbahn bridge he could see the Hertha flag flying from the Plumpe grandstand. This was the way he and Effi had come on the previous Friday, but the feeling on that day had been one of leaving Hitlers world behind. Today he was journeying into its heart, or the space where a heart might have been.

Sachsenhausen was only an hours drive from Berlin, a reasonable commute for the Gestapo interrogators who had previously plied their trade in the modern dungeons of Columbia Haus. According to Slaney, the new camp was a lot bigger, but neither he nor any other member of the foreign press corps had ever visited it. They had been shown around a sanitized Dachau in the early days, but that was it.

Ten kilometers short of his destination, Russell pulled into a small town garage for gas and used the stop to read Eva Wiesners letter to her husband. It was simple, touching, to the point. Heartbreaking.

Back on the Stralsund road, a neat sign announced the turnoff to Sachsenhausen Concentration Camp and Re-Educational Facility. Two or three kilometers of newly laid road led through a flat land of pastures and small woods to the gates of the camp. Parallel wire fences ran off to both left and right, one of which was clearly

Вы читаете Zoo Station
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату