Gorodnikov. Back on the pavement, he looked round for the probable watcher. None was evident, but it didn't matter either way. If the Germans queried his visit he would tell them that the Soviets had asked him to collect a sealed envelope from a stranger in Stettin as proof of his loyalty.
Having secured Neumaier's legacy, he drove round Pariser Platz and into the Tiergarten. As he pulled the car to a halt in one of the less frequented byways, Russell had a sudden and sickening realization. There had never been any reason to hide Neumaier's notebook. If the Gestapo had caught him with it, he could simply have said that he was bringing it back for Hauptsturmfuhrer Hirth. The nonsense with the hotel toilet, his near-panic on the Kasekow platform - it had all been avoidable.
He had almost killed himself with his own stupidity.
Russell sat staring at the summer trees, gripping the steering wheel to keep his hands from shaking.
He arrived outside his son's Grunewald home at the appointed time, feeling less than ready to play the role of the confident father. But if he found his performance less than convincing, Paul didn't seem to notice. The boy also seemed out of sorts, but refused to admit as much. The two of them went to the Zoo, and everything seemed a bit flat, the combination of high summer heat and animal dung leaving a distressing aftertaste. Paul's favourite animal - the notorious spitting gorilla - was reputedly out of sorts, and refused to shower his visitors.
On their way home in the car Paul asked him whether America would join in a European war. Russell said he didn't know, but that most Americans seemed inclined to let Europe sort out its own problems. Paul thought for a moment and then asked another question: were the Americans afraid, or did they just not care who won?
'They're not afraid,' Russell said. 'Most politicians have no idea what a modern war's like. And in any case they won't be the ones to fight and die.'
'So they don't care who wins.'
'I think most would support England against Germany. There's a long tie between them. I mean, they both speak English.'
'Is that the only reason?'
'No. Americans believe in democracy, most of them, and the Fuhrer's Germany, for all its achievements, is not a democracy.'
'But every plebiscite we've had, the Fuhrer has won a huge majority.'
'True.' Russell had no desire for an argument over what constituted a real democracy.
'And if the Americans do care who wins, then why won't they fight?' Paul pressed on relentlessly. 'My troop leader calls them decadent. He says they have no sense of honour.'
'Let's hope there's no need to find out,' Russell said evasively, as he turned the car into Paul's street. 'Almost there,' he added unnecessarily.
Paul looked at him. 'Sorry, Dad,' he said.
'Nothing to be sorry for,' Russell said. 'This is a difficult time for Germany. Let's just hope we get through it in one piece.'
Paul smiled at that. 'Let's.'
Back at Effi's flat Russell found what looked, on first impression, like a pair of sixtyish women chatting in the living room. It was Effi and her make-up friend Lili. 'We did each other,' Effi explained after introducing Lili. 'What do you think?'
Russell was impressed, and said so. Lili's work on Effi was better than vice versa, but that was only to be expected. And from more than a metre away both looked pretty damn convincing.
'I've booked a table for four at Raminski's,' Effi told him, looking at her watch. 'Are you all right?' she added, giving him a closer look.
'Fine,' he said. 'A bit tired.' He could tell her later about Kasekow. If he told her at all.
She decided to take him at his word. 'Lili's husband should be here soon, so can you let him in while we get this stuff off ?'
'Of course,' Russell said, repressing a slight surge of irritation at not having Effi to himself. Eike Rohde arrived a few minutes later, a tall man, probably just into his thirties, with cropped blond hair, pugnacious face and nervous smile. He also worked at the film studio, as a prop carpenter and scenery painter. His family was from Chemnitz, his father and brothers all miners. His wife, when she finally emerged from the bathroom, had shoulder-length blonde hair, a trim figure, and one of those faces which grew much more attractive with animation. She greeted her husband with obvious affection.
The four of them walked down to the Ku'damm. The pavements and pavement cafes were crowded, the restaurants and late-opening shops doing a thriving trade. There was a large queue for Effi's film outside the Universum, but no one recognized her as she walked past. At Raminski's they ate canapes and shared a bottle of Mosel before ordering their main courses. The discussion, as Russell expected, was mostly cinematic shop, but once the wine had worked its magic he happily listened to the familiar litany - the buffoon of a director, the cheapskates who ran the studio, the sound technicians who thought they were working in radio. Eike Rohde had news of an interesting dispute over a set, which had been referred to the Propaganda Ministry for adjudication. The director had decided that a 1920s room should have 1920s books, and what better way of demonstrating this than including books banned by the Nazis ten years later? Goebbels' boys had disagreed.
As they ate, Russell became aware of the conversation at an adjoining table. Three women and one man, all in their thirties, were discussing the international situation, and their opinions seemed more than a little at odds with the prevailing orthodoxy. They seemed oblivious to this, however, and indifferent as to who might hear them. Looking round, Russell could see one man at another table pursing his lips with obvious annoyance, a couple at another sharing worried looks. He was still wondering whether he ought to do something when Effi got up, took the necessary two steps to the table concerned, and leant over to whisper something.
'What did you say?' Russell asked her later.
'I said: 'It's completely up to you, but you're going to get yourselves arrested if you're not careful.' They all looked at me like rabbits trapped in headlights. They had no idea anyone was listening.'
Sunday was the sort of day that Russell loved. He and Effi had a long lie-in, then walked to the Tiergarten for coffee, rolls, and a leisurely read of the papers. The weather was perfect, bright and sunny without the humidity of previous days. The terrors of the Kasekow platform seemed strangely remote.
Thomas and his wife Hanna had invited them to a late picnic lunch in their Dahlem garden, and despite Effi's best efforts they only arrived half an hour beyond the appointed time. After Russell had pulled the Hanomag up behind Matthias Gehrts' Horch in the driveway they walked round the house to the back. Matthias's and Ilse's two young girls were playing skittles with Thomas's fifteen-year-old daughter Lotte, while the males - Matthias, Thomas' son Joachim and Paul were involved in less energetic pursuits. Matthias was lounging in a deck chair, beer in hand, the two boys hunched over a book of warplanes at the long trestle table.
Paul leapt up to greet Effi . Are you really all right? his look seemed to say. I really am, her smile reassured him.
Russell shook hands with his ex-wife's husband, just as Ilse and Hanna emerged with platters of bread, cold meats and kartoffelsalat. Thomas followed with a steaming vat of frankfurters, which he placed on the table. Beers were fetched for the new arrivals, and everyone sat down to eat.
The next couple of hours were more than pleasant - the way life ought to be and rarely was, Russell thought. Paul looked particularly happy in his ex-tended family - at one point Russell observed his son watching Ilse and Effi in conversation with a wonderful smile on his face. Considering their histories and all the possible resentments that might have arisen, considering how different they all were from each other, the six adults got on remarkably well.
Thomas asked if there was any news from Uwe Kuzorra, but Russell hadn't been home since Friday morning, and had no idea how the detective had fared at Silesian Station that evening. 'There should be a message waiting for me,' he told his friend. 'I'll let you know.'
Since he was leaving for Prague the following evening, Russell stayed the night at Effi's, sleepily kissing her goodbye when the studio car arrived soon after dawn. 'You are just going for the paper?' she asked before she left, as if the idea had just occurred to her.
'Yes,' he lied. Murchison had told him in New York that there would be another list of possible allies waiting for him in Prague. It would be safer for Russell to collect it there, the American had told him, than to carry it across the border.
