‘And they kill men for that?’ Effi said disbelievingly. She still felt shocked by what she had witnessed. She had seen death in many forms during the war years, from bodies mangled beyond recognition to bodies lacking only that unmissable spark of life, but she had never seen a man killed, or a woman widowed, at such close quarters.
The major smiled. ‘You must have just got off the boat. Cigarettes are money here. Better than money.’
‘We know,’ Russell said. It was why they were carrying a dozen cartons in their suitcases. But an economy that used cigarettes for currency still took getting used to.
The door opened to admit a US Army corporal, a lanky young man of around twenty with a ready smile and hopeful eyes.
‘Here’s your ride,’ the major said.
On the walk to the jeep the corporal told them that his name was Leacock, that his hometown was Cincinnati, Ohio, and that he’d been in Berlin since July. Despite the late hour and the freezing temperature, he seemed more than happy in his work. After ushering Russell and Effi into the back and piling their suitcases next to his own seat, he turned and asked if they’d like to ‘see some of the sights.’
‘Like what?’ Russell asked.
‘The Ku’damm’s still busy at this time of night. Worth a look, and it’ll only add a few minutes to the ride. And you’d be doing me a favour. I need to pick something up there.’
‘No, I…’ Russell began, but Effi intervened. ‘I’d like to see it,’ she said in German.
‘Have you been here before?’ Leacock asked.
‘Once or twice,’ Russell said drily. He had to admit, he was curious himself. ‘Okay, let’s go via the Ku’damm.’
Leacock needed no second bidding, and soon they were circling the vast, rubble-ringed Potsdamer Platz and heading up a wide avenue of perforated buildings towards the southern perimeter of the Tiergarten. ‘We’re in the British zone now,’ Leacock shouted over his shoulder.
‘Are there no checkpoints between the zones?’ Russell asked him, leaning forward.
‘None. Not even with the Russians. There are patrols, and you need to stop when they tell you to, but that’s it. You can go where you like until someone tells otherwise.’
The Tiergarten was shrouded in darkness, but the damage to Lutzowplatz was all too visible — one of Berlin’s loveliest squares, it had been virtually demolished. Tauentzienstrasse had fared slightly better, but here too the familiar landmarks were outnumbered by those that were missing. Beyond the sundered remains of the Memorial Church Russell glimpsed a pile of rubble where the Eden Hotel had stood.
The Ku’damm had been hard-hit too, but life had clearly returned to those buildings still standing. There were lights here, and more traffic, both human and motor. Russell had just registered the survival of the Hotel am Zoo when Leacock swung the jeep across the wide avenue and brought it to a halt outside a nightclub. ‘I’ll just be a minute,’ he said, taking the key and vaulting out onto the pavement.
He had only gone a few steps when second thoughts turned him round. ‘You don’t have anything you want trading?’ he asked Russell. ‘Cigarettes, maybe? I’ll get you a good deal.’
Russell shook his head, vaguely amused.
There were three British soldiers smoking by the entrance, and five German women apparently awaiting their attention. A jazz band was playing inside; the music swelling as Leacock opened the door, subsiding as it shut behind him. Russell noticed one of the women slip her hand inside a soldier’s pockets for a casual fondle. The soldier gave her a quick grin, and said something to one of his friends.
The corporal returned, looking less than happy. ‘Goddamn limeys,’ he muttered under his breath as he let in the clutch and almost jumped the jeep back into motion.
They drove past several more flourishing establishments before turning south through Schmargendorf and on into Dahlem, eventually pulling up in a sea of other jeeps beside a large building on Kronprinzenallee. They were, Russell realised, only a ten-minute walk from Thomas’s old home on Vogelsangstrasse.
Leacock led them inside, carrying Effi’s suitcase. ‘Anything you need, come to me,’ he told them en route to the duty office. ‘Any of the drivers will know how to reach me.’
The duty officer checked through his list, and eventually found their names. A bed was waiting two buildings down, in Room 7. They walked the required hundred metres, found their allotted room, and collapsed onto the double bed that virtually filled it. The last thing Russell remembered was wondering whether or not to take off his shoes.
Given all they had heard about the difficulties the Americans were having in supplying their Berlin garrison, breakfast came as a very pleasant surprise. Bacon, eggs, pancakes and drinkable coffee, all in quantities which the average Londoner could only dream about. The staff, they noticed, were mostly German, and almost pitiably eager to please. There was no mistaking who had won the war.
Back at the duty office, another baby-faced lieutenant searched his records for some sign of their military relevance. When Russell explained that he was a journalist, the man suggested that a visit to the Press Camp on nearby Argentinischeallee was in order. ‘They’ll have your ration cards and press credentials there.’
‘What about my wife?’ Russell asked, rather savouring the phrase.
‘What? Ah…’ He examined the document he had just discovered. ‘There’s no mention of a wife here. But a Colonel Dallin wants to see you. Do you know what that’s about?’
‘Yes, but my wife…’
‘I am in Berlin to make film,’ Effi interjected in English.
‘Ah. Well I don’t know about that. Why don’t you both have a coffee while I give someone a call, okay? The canteen’s in the basement.’
‘We were also promised permanent accommodation,’ Russell told him.
‘Okay, leave it with me.’
They did as they were told, returning twenty minutes later to find the officer looking more than a little pleased with himself. ‘You have to report to the Reichskulturkammer at 45 Schluterstrasse,’ he told Effi. ‘It’s in the British zone, off…’
‘I know where it is,’ she said. It was only a short walk from her old apartment.
‘You’ll get your ration card from them.’
‘Yes.’
‘Accommodation… I spoke to someone in Colonel Dallin’s office, and apparently they’ve got something lined up. He’s out somewhere, but they think he’ll be back soon, so if you could just hang on here…’
‘Okay,’ Russell concurred without enthusiasm.
They had been sitting there for more than an hour, reading month-old copies of Stars and Stripes, when Russell had an idea. ‘Are the telephones working — in the city I mean?’ he asked the duty officer.
‘Some are, some aren’t.’
‘Could I try a number?’
‘Sure. Be my guest.’
Russell dialled Thomas’ number, which had worked in April. It still did.
‘Dahlem 367,’ the familiar voice answered.
‘Thomas, it’s John.’
‘What? John? Where are you?’
‘Just down the road. At the American HQ on Kronprinzenallee. Effi’s here too. Are Hanna and Lotte with you?’
‘They’re still in the country. But this is wonderful. Are you coming over?’
‘Of course. I was hoping we could stay with you.’
‘Yes, yes, I’ll find some room somewhere. The Americans dumped three other families on me after requisitioning their houses, so it’s a bit… but we’ll find a way, please, come. As soon as you can.’
‘We’ll come now,’ Russell told him. It felt so good to hear Thomas’ voice.
The officer looked surprised, and Russell realised it was the first time he’d spoken German in the man’s presence. ‘We’re not going to wait any longer,’ he said in English. He reached out for one of the man’s pencils and wrote out Thomas’ number. ‘I’ll be back tomorrow,’ he said, ‘but if Colonel Dallin can’t wait he can reach me on this.’
‘He won’t be pleased to find you gone.’
