Речник на Нищото

Апокалипсис сега (1979) — култов филм на Франсис Форд Копола; пресъздава в достъпна форма премеждията на Хък Хогбен по време на войната във Виетнам

Апулей, Луций (124–сл.170) — велик римски философ и писател, превърнат в златно магаре от стария Хогбен

Араби — земна раса, която обича да яде кускус и все още контролира остатъците от петрол на Земята

Арабия — днешната трета по големина и постоянно раздирана от вътрешни противоречия конфедерация на Земята в ХХ в. все още е само един полуостров в Азия

Арам (Х-IX в. пр.Хр.) — цар; велик митичен предтеча на арменците; така яко млати нашествениците, че скоро съседите започват да наричат държавата Урарту на неговото име

Арарат — угаснал вулкан; по време на потопа приютява ковчега на Ной и сетне става арменски връх- светиня

Арго — 33-тонен античен кораб, строен под квалификационния надзор на Атина Палада; втъканата на носа му треска от свещения дъб на Додона сочи с човешки глас пътя по-добре от всякакъв компас; с тази черупка и екипаж от 50 отбрани люде Язон тръгва да търси златното руно

Аргонавтика — заглавие на три антични поеми от Орфей, Аполоний Родоски и Валерий Флак; макар че общо взето и в трите пише едно и също, най-много трябва да се вярва на тракиеца Орфей, защото лично участва в плаването на Арго

Ариец (от санскритски „благороден“) — 1. индоевропеец; 2. човек с претенции за по-висше същество; 3. персонаж от постановка на Вагнер през 30-те години на ХХ в. в Германия

Ариман — персийски върховен бог на злото; в Библиотеката е литературен критик и наркотрафикант със собствена мрежа за пласиране на плода от Дървото на Живота

Аристотел (384–322 пр.Хр.) — велик древногръцки философ; апологет на материалното дело на стария Хогбен; ловко разделя философията на метафизика, етика и поетика

Ария ди капо — 1. ария от три части, утвърдена от Алесандро Скарлати; 2. монолог на шеф на мафията в ХХ в.

Армагедон — 1. легендарни пустинни хълмове край старозаветния гр. Мегидон в подножието на планината Кармил (на 30 км от дн. Хайфа); там на времето Соломон си построява конюшни; 2. столично предградие в Библиотеката

Армани — търговска марка от ХХ в. на италианския моделиер Джорджо Армани (няма данни да е свързан с мафията)

Армения — държава, обособена окончателно през VII в. пр.Хр. около връх Арарат; индоевропейският й народ се самонарича хайк, приема християнството още в 301 г. и ползва собствена азбука; историята й е изпълнена с кръвопролития заради вечните претенции на съседите към нейните чукари

Армия Крайова — патриотична въоръжена организация на полското съпротивително движение срещу германските и съветските окупатори по време на Втората световна война

Артезиански кладенец — регулатор на налягането в отоплителната инсталация на подземната вила на стария Хогбен

Артур (ок.464–519) — легендарен британски крал; векове след смъртта му англосаксонците си присвояват неговата слава, сетне с решение на кръглата маса го оженват за невярната Гиневра и го натирват да търси Свещения Граал

Асадуров, Милан (1949–?) — това е истинското име, а не псевдонимът на предполагаемия автор на хрониките; още приживе на собственото му име е кръстен град в Италия, а побългарената от дядо му Асадур фамилия означава „дар от бога“; по линия на баба си — далечен потомък на великия арменски род Мамигонян

Асансьор към ешафода (1957) — култов филм на Луи Мал за неумолимостта на съдбата; дори музиката на Майлс Дейвис не може да спаси злочестите му герои от орисията им

Асенизатор — длъжностно лице, което опазва Земята и обществото от замърсяване и нечистотии; боклукчия

Аскот — знаменит хиподрум, където от 1807 г. през юни в продължение на четири дни пред очите на английската кралска особа се провежда надбягване на 2,5 мили (4 км) за пълнолетни коне, навършили три години; победителят получава „Златна купа“

Астрология — лъженаука за влиянието на звездите върху участта на хората на Земята; изобщо не отчита художественото (бояджийското) вдъхновение на стария Хогбен

Асфалтовата джунгла (1950) — черен филм на Джон Хюстън за престъплението като единствен начин за изхранване на някои американци в средата на ХХ в.

Атанасов, Джон (1903–95) — велик американски учен от български произход; през 1939 г. създава в университета на Айова първия двоичен компютър на Земята

Атентатът срещу папата — покушение срещу Йоан-Павел II, извършено на 13 май 1981 г. от турския терорист Мехмед Али Агджа, за което са обвинени българските тайни служби; истинският подбудител (старият Хогбен) остава в сянка

Ахав (1851–?) — герой на романа Моби Дик; навива си на пръста да убие митичния бял кит и става най-омразната персона за природозащитниците в човешката история

Ахатово стъкло — много ценено от колекционерите вид стъкло; традиционният силициев двуокис