on.

Just before eight-twenty-five someone stepped across the platform and paused in front of the cue-hood. Mangon crouched back, watching the patent leather shoes and black trousers move near the nozzle.

‘Mangon!’ he heard Alto snap. He craned forward, saw Alto eyeing him. Mangon waved to him and Alto nodded slowly, at the same time smiling to someone in the audience, then turned on his heel and took his place in the orchestra.

At eight-thirty a sequence of red and green lights signalled the start of the programme. The audience quietened, waiting while an announcer in an off-stage booth introduced the programme.

A compre appeared on stage, standing behind the cue-hood, and addressed the audience. Mangon sat quietly on the small wooden seat fastened to the wall, staring blankly at the canister of the sonovac. There was a round of applause, and a steady green light shone downwards through the flowers. The air in the cue-box began to sweeten, a cool motionless breeze eddied vertically around him as a rhythmic ultrasonic pressure wave pulsed past. It relaxed the confined dimensions of the box, with a strange mesmeric echo that held his attention. Somewhere in his mind he realized that the symphony had started, but he was too distracted to pull himself together and listen to it consciously.

Suddenly, through the gap between the flowers and the sonovac nozzle, he saw a large white mass shifting about on the platform. He slipped off the seat and peered up.

Madame Gioconda had taken her place on the platform. Seen from below she seemed enormous, a towering cataract of glistening white satin that swept down to her feet. Her arms were folded loosely in front of her, fingers flashing with blue and white stones. He could only just glimpse her face, the terrifying witch-like mask turned in profile as she waited for some off-stage signal.

Mangon mobilized himself, slid his hand down to the trigger of the sonovac. He waited, feeling the steady subliminal music of Alto’s symphony swell massively within him, its tempo accelerating. Presumably Madame Gioconda’s arranger was waiting for a climax at which to introduce her first aria.

Abruptly Madame Gioconda looked forward at the audience and took a short step to the rail. Her hands parted and opened palms upward, her head moved back, her bare shoulders swelled.

The wave front pulsing through the cue-box stopped, then soared off in a continuous unbroken crescendo. At the same time Madame Gioconda thrust her head out, her throat muscles contracted powerfully.

As the sound burst from her throat Mangon’s finger locked rigidly against the trigger guard. An instant later, before he could think, a shattering blast of sound ripped through his ears, followed by a slightly higher note that appeared to strike a hidden ridge half-way along its path, wavered slightly, then recovered and sped on, like an express train crossing lines.

Mangon listened to her numbly, hands gripping the barrel of the sonovac. The voice exploded in his brain, flooding every nexus of cells with its violence. It was grotesque, an insane parody of a classical soprano. Harmony, purity, cadence had gone. Rough and cracked, it jerked sharply from one high note to a lower, its breath intervals uncontrolled, sudden precipices of gasping silence which plunged through the volcanic torrent, dividing it into a loosely connected sequence of bravura passages.

He barely recognized what she was singing: the Toreador song from Carmen. Why she had picked this he could not imagine. Unable to reach its higher notes she fell back on the swinging rhythm of the refrain, hammering out the rolling phrases with tosses of her head. After a dozen bars her pace slackened, she slipped into an extempore humming, then broke out of this into a final climactic assault.

Appalled, Mangon watched as two or three members of the orchestra stood up and disappeared into the wings. The others had stopped playing, were switching off their instruments and conferring with each other. The audience was obviously restive; Mangon could hear individual voices in the intervals when Madame Gioconda refilled her lungs.

Behind him someone hammered on the door. Startled, Mangon nearly tripped across the sonovac. Then he bent down and wrenched the plug out of its socket. Snapping open the two catches beneath the chassis of the sonovac, he pulled off the canister to reveal the valves, amplifier and generator. He slipped his fingers carefully through the leads and coils, seized them as firmly as he could and ripped them out with a single motion. Tearing his nails, he stripped the printed circuit off the bottom of the chassis and crushed it between his hands.

Satisfied, he dropped the sonovac to the floor, listened for a moment to the caterwauling above, which was now being drowned by the mounting vocal opposition of the audience, then unlatched the door.

Paul Merrill, his bow tie askew, burst in. He gaped blankly at Mangon, at the blood dripping fro m his fingers and the smashed sonovac on the floor.

He seized Mangon by the shoulders, shook him roughly. ‘Mangon, are you crazy? What are you trying to do?’

Mangon attempted to say something, but his voice had died. He pulled himself away from Merrill, pushed past into the corridor.

Merrill shouted after him. ‘Mangon, help me fix this! Where are you going?’ He got down on his knees, started trying to piece the sonovac together.

From the wings Mangon briefly watched the scene on the stage.

Madame Gioconda was still singing, her voice completely inaudible in the uproar from the auditorium. Half the audience were on their feet, shouting towards the stage and apparently remonstrating with the studio officials. All but a few members of the orchestra had left their instruments, these sitting on their desks and watching Madame Gioconda in amazement.

The programme director, Alto and one of the compres stood in front of her, banging on the rail and trying to attract her attention. But Madame Gioconda failed to notice them. Head back, eyes on the brilliant ceiling lights, hands gesturing majestically, she soared along the private causeways of sound that poured unrelentingly from her throat, a great white angel of discord on her homeward flight.

Mangon watched her sadly, then slipped away through the stage-hands pressing around him. As he left the theatre by the stage door a small crowd was gathering by the main entrance. He flicked away the blood from his fingers, then bound his handkerchief round them.

He walked down the side street to where the sound truck was parked, climbed into the cab and sat still for a few minutes looking out at the bright evening lights in the bars and shopfronts.

Opening the dashboard locker, he hunted through it and pulled out an old wrist-pad, clipped it into his sleeve.

In his ears the sounds of Madame Gioconda singing echoed like an insane banshee.

He switched on the sonovac under the dashboard, turned it full on, then started the engine and drove off into the night.

1960

Zone of Terror

Larsen had been waiting all day for Bayliss, the psychologist who lived in the next chalet, to pay the call he had promised on the previous evening. Characteristically, Bayliss had made no precise arrangements as regards time; a tall, moody man with an off-hand manner, he had merely gestured vaguely with his hypodermic and mumbled something about the following day: he would look in, probably. Larsen knew damned well he would look in, the case was too interesting to miss. In an oblique way it meant as much to Bayliss as it did to himself.

Except that it was Larsen who had to do the worrying — by three that afternoon Bayliss had still not materialized. What was he doing except sitting in his white-walled, air-conditioned lounge, playing Bartok quartets on the stereogram? Meanwhile Larsen had nothing to do but roam around the chalet, slamming impatiently from one room to the next like a tiger with an anxiety neurosis, and cook up a quick lunch (coffee and three amphetamines, from a private cache Bayliss as yet only dimly suspected. God, he needed the stimulants after those massive barbiturate shots Bayliss had pumped into him after the attack). He tried to settle down with Kretschmer’s

Вы читаете The Complete Short Stories
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату