in the boat together. Kate always in her bathing suit. Odgar looking at her.

Odgar was thirty-two and had been twice operated on for varicocele. He was ugly to look at and everybody liked his face. Odgar could never get it and it meant everything in the world to him. Every summer he was worse about it. It was pitiful. Odgar was awfully nice. He had been nicer to Nick than anybody ever had. Now Nick could get it if he wanted it. Odgar would kill himself, Nick thought, if he knew it. I wonder how he’d kill himself. He couldn’t think of Odgar dead. He probably wouldn’t do it. Still people did. It wasn’t just love. Odgar thought just love would do it. Odgar loved her enough, God knows. It was liking, and liking the body, and introducing the body, and persuading, and taking chances, and never frightening, and assuming about the other person, and always taking never asking, and gentleness and liking, and making liking and happiness, and joking and making people not afraid. And making it all right afterwards. It wasn’t loving. Loving was frightening. He, Nicholas Adams, could have what he wanted because of something in him. Maybe it did not last. Maybe he would lose it. He wished he could give it to Odgar, or tell Odgar about it. You couldn’t ever tell anybody about anything. Especially Odgar. No, not especially Odgar. Anybody, anywhere. That had always been his first mistake, talking. He had talked himself out of too many things. There ought to be something you could do for the Princeton, Yale and Harvard virgins, though. Why weren’t there any virgins in state universities? Coeducation maybe. They met girls who were out to marry and the girls helped them along and married them. What would become of fellows like Odgar and Harvey and Mike and all the rest? He didn’t know. He hadn’t lived long enough. They were the best people in the world. What became of them? How the hell could he know. How could he write like Hardy and Hamsun when he only knew ten years of life. He couldn’t. Wait till he was fifty.

In the dark he kneeled down and took a drink from the spring. He felt all right. He knew he was going to be a great writer. He knew things and they couldn’t touch him. Nobody could. Only he did not know enough things. That would come all right. He knew. The water was cold and made his eyes ache. He had swallowed too big a gulp. Like ice cream. That’s the way with drinking with your nose underwater. He’d better go swimming. Thinking was no good. It started and went on so. He walked down the road, past the car and the big warehouse on the left where apples and potatoes were loaded onto the boats in the fall, past the white-painted Bean house where they danced by lantern light sometimes on the hardwood floor, out on the dock to where they were swimming.

They were all swimming off the end of the dock. As Nick walked along the rough boards high above the water he heard the double protest of the long springboard and a splash. The water lapped below in the piles. That must be the Ghee, he thought. Kate came up out of the water like a seal and pulled herself up the ladder.

“It’s Wemedge,” she shouted to the others. “Come on in, Wemedge. It’s wonderful.”

“Hi, Wemedge,” said Odgar. “Boy it’s great.”

“Where’s Wemedge?” It was the Ghee, swimming far out.

“Is this man Wemedge a nonswimmer?” Bill’s voice very deep and bass over the water.

Nick felt good. It was fun to have people yell at you like that. He scuffed off his canvas shoes, pulled his shirt over his head and stepped out of his trousers. His bare feet felt the sandy planks of the dock. He ran very quickly out the yielding plank of the springboard, his toes shoved against the end of the board, he tightened and he was in the water, smoothly and deeply, with no consciousness of the dive. He had breathed in deeply as he took off and now went on and on through the water, holding his back arched, feet straight and trailing. Then he was on the surface, floating face down. He rolled over and opened his eyes. He did not care anything about swimming, only to dive and be underwater.

“How is it, Wemedge?” The Ghee was just behind him.

“Warm as piss,” Nick said.

He took a deep breath, took hold of his ankles with his hands, his knees under his chin, and sank slowly down into the water. It was warm at the top but he dropped quickly into cool, then cold. As he neared the bottom it was quite cold. Nick floated down gently against the bottom. It was marly and his toes hated it as he uncurled and shoved hard against it to come up to the air. It was strange coming up from underwater into the dark. Nick rested in the water, barely paddling and comfortable. Odgar and Kate were talking together up on the dock.

“Have you ever swum in a sea where it was phosphorescent, Carl?”

“No.” Odgar’s voice was unnatural talking to Kate.

We might rub ourselves all over with matches, Nick thought. He took a deep breath, drew his knees up, clasped tight and sank, this time with his eyes open. He sank gently, first going off to one side, then sinking head first. It was no good. He could not see underwater in the dark. He was right to keep his eyes shut when he first dove in. It was funny about reactions like that. They weren’t always right, though. He did not go all the way down but straightened out and swam along and up through the cool, keeping just below the warm surface water. It was funny how much fun it was to swim underwater and how little fun there was in plain swimming. It was fun to swim on the surface in the ocean. That was the buoyancy. But there was the taste of the brine and the way it made you thirsty. Fresh water was better. Just like this on a hot night. He came up for air just under the projecting edge of the dock and climbed up the ladder.

“Oh, dive, Wemedge, will you?” Kate said. “Do a good dive.” They were sitting together on the dock leaning back against one of the big piles.

“Do a noiseless one, Wemedge,” Odgar said.

“All right.”

Nick, dripping, walked out on the springboard, remembering how to do the dive. Odgar and Kate watched him, black in the dark, standing at the end of the board, poise and dive as he had learned from watching a sea otter. In the water as he turned to come up to the air Nick thought, Gosh, if I could only have Kate down here. He came up in a rush to the surface, feeling water in his eyes and ears. He must have started to take a breath.

“It was perfect. Absolutely perfect,” Kate shouted from the dock.

Nick came up the ladder.

“Where are the men?” he asked.

“They’re swimming way out in the bay,” Odgar said.

Nick lay down on the dock beside Kate and Odgar. He could hear the Ghee and Bill swimming way out in the dark.

“You’re the most wonderful diver, Wemedge,” Kate said, touching his back with her foot. Nick tightened under the contact.

“No,” he said.

“You’re a wonder, Wemedge,” Odgar said.

“Nope,” Nick said. He was thinking, thinking if it was possible to be with somebody underwater, he could hold his breath three minutes, against the sand on the bottom, they could float up together, take a breath and go down, it was easy to sink if you knew how. He had once drunk a bottle of milk and peeled and eaten a banana underwater to show off, had to have weights, though, to hold him down, if there was a ring at the bottom, something he could get his arm through, he could do it all right. Gee, how it would be, you couldn’t ever get a girl though, a girl couldn’t go through with it, she’d swallow water, it would drown Kate, Kate wasn’t really any good underwater, he wished there was a girl like that, maybe he’d get a girl like that, probably never, there wasn’t anybody but him that was that way underwater. Swimmers, hell, swimmers were slobs, nobody knew about the water but him, there was a fellow up at Evanston that could hold his breath six minutes but he was crazy. He wished he was a fish, no he didn’t. He laughed.

“What’s the joke, Wemedge?” Odgar said in his husky, near-to-Kate voice.

“I wished I was a fish,” Nick said.

“That’s a good joke,” said Odgar.

“Sure,” said Nick.

“Don’t be an ass, Wemedge,” said Kate.

“Would you like to be a fish, Butstein?” he said, lying with his head on the planks, facing away from them.

“No,” said Kate. “Not tonight.”

Nick pressed his back hard against her foot.

“What animal would you like to be, Odgar?” Nick said.

“J. P. Morgan,” Odgar said.

“You’re nice, Odgar,” Kate said. Nick felt Odgar glow.

“I’d like to be Wemedge,” Kate said.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату