me a cup of tea at Somerset House?”

“It’s your turn to pay.”

“I didn’t think you’d remember.” Bryant squinted at the fading sun that was slipping behind the roof of the Savoy, as pale as a supermarket egg. “Not only were the files on the Palace Phantom still in the archives, but I discovered something interesting about our murderer. I’ve often thought of him over the years, poor old bugger.” Ahead, the Embankment was picked out in neon, fierce reds and blues, part of a Thamesside festival. It looked like a child’s drawing of the river finished in crayons.

“What did you find out?”

“I was thinking of paying a visit to the Wetherby tomorrow morning,” Bryant announced, not quite answering the question.

The Wetherby was a sister clinic to the Maudsley on Southwark’s Denmark Hill, and housed a number of patients suffering from senile dementia.

“Are you finally going to have yourself checked over? I’d love to join you, but I’m having lunch with an attractive lady, and nothing you say will persuade me to do otherwise.”

Bryant made a face. “Please don’t tell me that you’re entertaining the notion of relations.”

“I have every hope.”

“I must say I find it rather grotesque that you still have a sex drive at your age. Can’t you just use Internet porn? How old is this one? She must be younger because you don’t fancy women as old as you, which makes her, let me guess, late fifties, a post-war child with a name like Daphne, Wendy or Susan, a divorcee or a widow, a brunette if your track record is anything to go by. She probably considers you the older child she never had, in which case she’ll be mooning over you, wanting to cook you meals and so on, and won’t mind waiting a little longer for the pleasure of finding one of your vulgar off-the-peg suits hanging in the other side of her wardrobe.”

Irritated by the accuracy of his partner’s predictions, May dug out his lighter and lit a cigarette, which he wasn’t supposed to have. “What I do in my free time is no concern of yours. I’m not getting any younger. My cholesterol’s through the roof. This might be my last chance to have sex.”

“Don’t be revolting,” snapped Bryant. “You should pack it in, a man of your age, you’re liable to pull something in the pelvic region. You’re better off taking up something productive like wood carving. Women cost a fortune, running up restaurant bills and trawling shops for a particularly elusive style of sandal.”

“They still find me attractive. They might even consider you if you smartened up your act a bit.”

“I stopped buying shirts after they went over six quid. Besides, I like the trousers they sell at Laurence Corner, very racy, some of them.”

“They sell ex-military wear, Arthur. That’s the lower half of a demob suit you’re wearing. Look at those turn- ups. You could park a bike in them.”

“It’s all right for you, you’ve always been able to impress women,”

Bryant complained. “You don’t have the demeanour of a badtempered tortoise.”

May’s modern appearance matched the freshness of his outlook.

Despite his advanced age, there were still women who found his attentiveness appealing. His technoliteracy and his keen awareness of the modern world complemented Bryant’s strange psychological take on the human race, and their symbiotic teamwork dealt them an advantage over less experienced officers. But it still didn’t stop them from arguing like an old married couple. Their partnership had just commenced its seventh decade.

Those who didn’t know him well considered Arthur Bryant to have outlived his usefulness. It didn’t help that he was incapable of politeness, frowning through his wrinkles and forever buried beneath scarves and cardigans, always cold, always complaining, living only for his work. He was the oldest active member of the London police force. But May saw the other side of him, the restless soul, the gleam of frustrated intellect in his rheumy eye, the hidden capacity for compassion and empathy.

“Fine,” said Bryant. “You go off with your bit of fluff, and I’ll go to the clinic by myself. There’s something I want to clear up before I close my first volume. But don’t blame me if I get into trouble.”

“What sort of trouble could you possibly get into?” asked May, dreading to think. “Just make sure you wear something that distinguishes you from the patients, otherwise they might keep you in. I’ll see you on Sunday, how’s that?”

“No, I’ll be in the office on Sunday.”

“You could take some time off. I’ll even come and watch you play skittles.”

“Now you’re being patronizing. But you can come to the unit and help me close the reports. That’s if you can tear yourself away from…let’s see, Daphne, isn’t it?”

“It is, as it happens,” admitted May, much annoyed.

“Hm. I thought it would be. Well, don’t overdo things.” Bryant stumped off across the bridge, waving a brisk farewell with his stick.

That had been on Friday evening. May had no idea that Sunday would be their last day together in Mornington Crescent.

? Full Dark House ?

3

FULL CIRCLE

Five days later, Longbright stood in a private, neglected section of Highgate Cemetery, watching as a simple service placed a public seal on Arthur Bryant’s life. Behind them, journalists and Japanese tourists took photographs through the railings. Arthur had no surviving relatives. His landlady Alma was the only non-official in attendance. She had threatened to talk to the press if she wasn’t allowed at the graveside. Alma was privy to most of the unit’s secrets, via her indiscreet tenant.

Longbright remained beside the wet rose plot containing her colleague’s urn as members of the unit trooped by, awkwardly pausing to offer their condolences. Liberty DuCaine led the new generation of unit employees. It felt like the passing of an era.

Longbright was strong. She preferred to stand alone, and refused to cry. Her fiance offered to drive her home, but she told him to wait in the car. The cemetery grounds were still waterlogged from the recent torrential rain. Briars and nettles drooped over fungus-stained stone, nature anxious to hide all signs of earthly disturbance. Arthur Bryant had arranged to be buried here sixty years earlier, after the death of his greatest love. The retired detective sergeant found it hard to appreciate that a man of such peculiar energy could be so totally obliterated: the forensic lab had identified his body by the melted set of false teeth Bryant had been fitted with during the year Margaret Thatcher came to power.

Some kind of songbird was making a fuss in the tree behind her. Longbright turned towards it, and found May standing silently in her shadow. “I guess that should be a symbol of hope,” she said, “but I wish I had a gun.”

“I know how you feel,” admitted May. “I don’t know what to do without him, how to begin going on. What’s the point? It’s as though someone tore up the world.”

“Oh, John, I’m so sorry.” She took his hands in hers. She felt angry, not sorry. She wanted to accuse someone and blame them for the loss of their friend. She had seen more of life’s unfairness than most people, but it did not stop her from wanting revenge. Alma Sorrowbridge came over and stood quietly with them. The West Indian landlady wore a large silver cross on her black-lace bosom. She was very old now, and shrinking fast.

“John, I wanted to speak to you earlier, but they” – she pointed back at the journalists – “they were watching me. I have something for you.” She pulled a newspaper-covered oblong from beneath her coat. “I found this in Mr Bryant’s flat. It’s addressed to you. Not that I’ve been touching his things, you understand.”

May accepted the slim folder and tore off the wrapping. His breath condensed around the cream linen cover as he studied it. “This is Arthur’s handwriting,” he said, tracing an ink indentation with his finger. “Has anyone else looked at it?”

“I showed it to Detective Sergeant Longbright earlier.”

“I took a section of the binding for forensic testing,” Longbright explained. “Just to make sure it was his.”

May examined the gilt edge of the paper. “I’ve certainly never seen it before. Might be the first chapter of his

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату