(HCC-003)
I was in the outer office, standing by the files, doing some research on a blackmailer, when he came in, all six feet of him.
He wore a plaid coat, carefully tailored, pleated slacks, and two-tone sport shoes. He was built like a secondhand soda straw, and I heard him say he wanted to see the senior partner. He said it with the air of a man who always demands the best, and then settles for what he can get.
The receptionist glanced at me hopefully, but I was deadpan. Bertha Cool was the “senior” partner.
“The
“That’s right. I believe it is B. Cool,” he announced, glancing toward the names painted on the frosted glass of the doorway to the reception room.
She nodded and plugged in to B. Cool’s phone. “The name?” she asked.
He drew himself up importantly, whipped an alligatorskin card case from his pocket, took out a card, and presented it to her with a flourish.
She puzzled over it for a moment as though having difficulty getting it interpreted. “Mr. Billings?”
“Mr. John Carver Billings the—”
Bertha Cool answered the phone just then, and the girl said, “A Mr. Billings. A Mr. John Carver Billings to see you.”
“The Second,” he interposed, tapping the card. “Can’t you read? The Second!”
“Oh, yes,” she said, “the Second.”
That evidently threw Bertha Cool for a loss. Apparently she wanted an explanation.
“The Second,” the girl repeated into the phone. “It’s on his card that way, and that’s the way he says it. His name is John Carver Billings, and then there are two straight lines after the Billings.”
The man frowned impatiently. “Send my card in,” he ordered.
The receptionist automatically ran her thumbnail over the engraving on the card and said, “Yes, Mrs. Cool,” into the telephone.
Then she hung up and said to Billings, “Mrs. Cool will see you now. You may go right in.”
“
“Yes.”
“That’s B. Cool?”
“Yes. B. for Bertha.”
He hesitated perceptibly, then straightened his plaid sport coat and walked in.
The receptionist waited until the door had closed, then looked up at me and said, “He wants a man.”
“No,” I told her, “he wants the
“When he asks for you what shall I tell him?”
I said, “You underestimate Bertha. She’ll find out how much dough he has, and if it’s a sizable chunk she’ll ask me in for a conference. If it isn’t a big wad and John Carver Billings the Second intimates he thinks a woman isn’t as good a detective as a man, you’ll see Mr. John Carver Billings the Second thrown out of here on his ear.”
She looked very demure. “You’re so careful with your anatomical distinctions, Mr. Lam,” she said without smiling.
I went back to my office.
In about ten minutes the phone rang.
Elsie Brand, my secretary, answered, then glanced up and said, “Mrs. Cool wants to know if you can come into her office for a conference.”
“Sure,” I said, and gave the receptionist a wink as I walked past and opened the door of Bertha’s private office.
One look at the expression on Bertha’s face and I knew everything was fine. Bertha’s little, greedy eyes were glittering. Her lips were all smiles. “Donald,” she said, “this is John Carver Billings.”
“The Second,” he amended.
“The Second,” she echoed. “And this is Mr. Donald Lam, my partner.”
We shook hands.
I knew from experience that it took cold, hard cash to get Bertha to assume that ingratiating manner and that cooing, kittenish voice.
“Mr. Billings,” she said, “has a problem. He feels that perhaps a man should work on that problem, that it might—”
“Be more conducive of results,” John Carver Billings the Second finished.
“Exactly,” Bertha agreed with a cash-inspired alacrity of good humor.
“What’s the problem?” I asked.
Bertha’s chair squeaked as she moved her hundred and sixty-five pounds around so as to pick up the newspaper clipping on the far corner of her desk. She handed it to me without a word.
I read:
KNIGHT DAY’S COLUMN — DAY AND NIGHT
BLOND BEAUTY DISAPPEARS. FRIENDS
FEAR FOUL PLAY. POLICE SKEPTICAL.
I dropped the clipping back on Bertha’s desk and looked at John Carver Billings the Second.
“Honestly,” he said, “I never knew who she was.”
“You’re the pickup?” I asked.
He nodded.
“And Maurine left the nitery with you?”
“It really wasn’t a night club. This was late in the afternoon, a cocktail rendezvous, food and dancing.”