opinion of Osama Bin Laden, the villain in this film, makes no sense. Al Qaeda as a super-evil organisation doesn’t exist. There’s no head to chop off. The
‘It’s impossible to fight against that.’
‘Exactly. It’s like trying to cure an illness. There isn’t a miracle cure, like the invasion of Iraq, or Lebanon, or of Iran. We can only produce white blood cells to kill the germs one by one.’
‘That’s your job.’
‘The problem is that it’s not possible to infiltrate Islamic terrorist cells. They can’t be bribed. What motivates them is religion, or at least the twisted notion they have of it. You can understand that, I suppose.’
Albert’s expression was sheepish.
‘They use a different vocabulary,’ Orville went on. ‘It’s a language that’s too complex for this country. They can have dozens of different aliases, they use a different calendar… a westerner needs dozens of checks and mental codes for each piece of information. That’s where I come in. With one click of a mouse I’m right there, in between one of these fanatics and another three thousand miles away.’
‘The Internet.’
‘It looks much prettier on a computer screen,’ Orville said, caressing his flattened nose, which was now orange from the Betadine. Albert had tried to set the nose straight using a piece of cardboard and some tape, but he was aware that if he didn’t get Orville to a hospital soon, in a month they’d have to break the nose again to straighten it.
Albert thought for a moment.
‘So this Huqan, he was going to go after Kayn.’
‘I don’t remember too much, other than that the guy seemed pretty serious. The truth is that what I gave Kayn was raw information. I hadn’t had a chance to analyse anything in detail.’
‘Then…’
‘It was like a free sample, you know. You give them a little then sit back and wait. In time they’ll ask for more. Don’t look at me like that. People have to earn a living.’
‘We have to get that information back,’ Albert said, drumming his fingers on his armchair. ‘First, because the people who attacked you were worried about what you knew. And second, because if Huqan is part of the expedition-’
‘All my files have disappeared or been burned.’
‘Not all of them. There’s a copy.’
Orville was slow to understand what Albert meant.
‘No way. Don’t even joke about it. That place is impregnable.’
‘Nothing is impossible, except one thing – that I go another minute without eating,’ Albert said, picking up his car keys. ‘Try to relax. I’ll be back in half an hour.’
The priest was about to go out the door when Orville called to him. Just the idea of breaking into the fortress that was Kayn Tower was making Orville feel anxious. There was only one way to overcome his nerves.
‘Albert…?’
‘Yes?’
‘I’ve changed my mind about the chocolate.’
54
55
AL MUDAWWARA DESERT, JORDAN
‘A white Russian, please.’
‘You surprise me, Ms Otero. I imagined you would drink a Manhattan, something more trendy and post-modern,’ Raymond Kayn said, smiling. ‘Let me mix it myself. Thank you, Jacob.’
‘Are you sure, sir?’ said Russell, who didn’t seem too happy about leaving the old man alone with Andrea.
