Mistress Melanie sat Hawk and Fisher down in front of the makeup mirrors and

studied them thoughtfully. 'Yes,' she said finally, drawing out the word till it

sounded more like no, 'The scars are going to be a problem, but a good coat of

makeup should cover them. No one'll be able to tell, even at close quarters, but

don't let anyone kiss you.'

'I hadn't planned on it,' said Hawk.

Mistress Melanie sniffed. 'We're going to have to do something about that eye,

of course. A patch is out of the question.' She looked hard at Hawk's single eye

for a moment, then opened a small lacquered box and rummaged around inside it,

finally producing a single glass eye. 'Try this.'

'No,' said Hawk flatly. 'Forget it. I hate the damned things.'

'I can assure you, you'll find it a perfect match,' said Mistress Melanie

frostily.

'I said no!'

'Be reasonable, Hawk,' said Fisher. 'You can't wear your patch. Any member of

the Quality who suffered that kind of injury would have it put right at once

with a shape-change spell. And since you can't do that, you'll have to use the

glass eye. It won't be for long.'

Hawk growled something indistinct, and accepted the glass eye with bad grace. He

scowled at it for a moment, then took off his patch, put it to one side, and

gingerly eased the glass eye into the empty socket. He blinked experimentally a

few times, and then glared into the mirror. 'Hate wearing a glass eye,' he

growled. 'Makes my face ache.'

Fisher looked over his shoulder into the mirror. 'She's right, Hawk; they're a

perfect match. No one will be able to tell it isn't real.'

Hawk sniffed loudly, unimpressed. Mistress Melanie produced a set of clothes for

each of them, and thrust them unceremoniously into Hawk and Fisher's arms. 'Try

these for size. They're based on the statistics in your official records, but

I've had to make some allowances. From the look of you, you've both put on some

weight since then. Come on, get a move on; I've got to know if I have to make

more alterations, and we've still got your makeup to do.'

Hawk looked at her and raised an eyebrow meaningfully. Mistress Melanie's mouth

twitched. 'I'll wait outside while you change. Call me if you have any

problems.'

She left, closing the door firmly behind her. Hawk took his first good look at

his new clothes, and his heart sank. The latest male fashion for the Quality

still consisted of tightly cut trousers, a padded jerkin with a chin-high

collar, and knee-length leather boots. Plus some rather utilitarian long

underwear. The jerkin and trousers were both navy blue with gold thread trim.

The military look was in this Season. He looked across at Fisher, and smiled as

he saw she was even less enchanted with her new clothes. There was a long

flowing gown of lilac blue with frothy lace trim, a great deal of frilly

underwear, a formidable-looking corset, and a pair of fashionable shoes that

looked hideously uncomfortable. Fisher picked up the corset with a thumb and

forefinger and held it out at arm's length, studying it dubiously.

'Look on the bright side,' said Hawk. 'At least there isn't a bustle.'

'Do we really have to do this, Hawk?' said Fisher.

'Well, we could fight our way out of here, and make a run for it.'

'Don't tempt me.' Fisher sighed heavily, and began stripping off her furs. 'The

things I do in the line of duty…'

It took them the best part of half an hour to climb into their new clothes.

There were endless buttons and hooks and eyes, and they all had to be done up in

just the right order. Hawk could only just get into the trousers. Even with

Mistress Melanie's allowances for his somewhat expanded waistline, it was a very

tight fit. Fisher had even more trouble with the corset. Hawk ended up having to

put a knee in the middle of her back while he pulled the cords tight. Fisher's

language became increasingly awful, until finally she was forced to give up from

lack of breath. Finally, the ordeal was over, and they stood together before a

full-length mirror, judging the effect.

Despite everything, Hawk had to admit they looked the part. Before them in the

mirror stood a gentleman and young lady of the Quality, dressed impeccably in

the latest finery. Hawk looked splendid and striking, though the scars on his

face still gave him a sinister air, and Fisher looked absolutely stunning. The

corset had given her a magnificent hourglass figure, and the long gown made her

look even taller. She winked at Hawk coquettishly over her paper fan, and they

both laughed.

'Been a long time since we looked this good,' said Hawk finally.

'A long time,' said Fisher.

Mistress Melanie knocked loudly, and swept in without waiting for an answer. She

looked them both up and down, and nodded curtly. 'You'll do. Now let's see what

we can achieve with a little makeup.'

Another half hour passed before the wardrobe mistress allowed Hawk and Fisher to

look into a mirror again, and what they saw kept them silent for a long moment.

Their skin was now fashionably pale instead of their usual tan. Fisher's face

had been expertly made up with rouge and eye shadow, taking the edge off the

harsh lines, and softening the aggressive chin. Her long blond hair had been

piled up on top of her head in a complicated design. Hawk's face had changed

completely; with the patch gone and the scars hidden under makeup he looked ten

years younger, and somehow more at peace with himself and the world. Fisher

looked at him and smiled tenderly.

'I often wondered what you looked like, before the scars.'

'Well?' said Hawk awkwardly. 'What do you think?'

'I think you look very handsome, my love. But then, I always did.'

Hawk leant forward to kiss her, and Mistress Melanie yelled at him. 'No touching

till the makeup's set! I don't want to have to fix her face all over again!'

Hawk and Fisher shared a wry smile. There was a loud knocking at the door.

'Are you two decent?' called Commander Dubois from outside.

'Near as we ever get,' said Hawk loudly, and nodded for Mistress Melanie to let

the Commander in. Hawk and Fisher struck carefully aristocratic poses and stared

haughtily at Dubois as he came in. He walked slowly over to them, and looked

from one to the other and back again.

'I'm… impressed,' he said finally. 'You might just bring this off after all. I

wish we had time to give you a full briefing on how to behave, all the little

tricks of etiquette and the like, but we're way behind schedule as it is.'

'Don't worry,' said Hawk. 'We know which fork to use, and which way to pass the

port. We've been around.'

'Right,' said Fisher. 'You'd be surprised.'

'Yeah, well,' said Dubois. 'We've worked out a rough background for you. You're

going to be remote country cousins of the MacNeils; a brother and sister from

Вы читаете Wolf in the Fold
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату