Shayne said, “If you’d told me that in the first place, it would have made things easier. I’ll buy a drink,” he went on abruptly. “Pour yourself a double, and if you’ve got any cognac around this dump I’ll drink one with you just to show there’s no hard feelings.” He got out his wallet and slid a five-dollar bill on the bar as he spoke.

The bartender hesitated momentarily. You could almost see him making up his mind. There was an inner need to assert himself and efface the insult to his manhood in front of his friends which fought a losing fight with the craven fear that possessed him. Offered the very slightest of face-saving gestures, he grabbed at it weakly. “Make it a round for the bar, huh, an’ we’ll call it even.”

Shayne said, “Fair enough,” making his voice amiable, but carefully keeping all contempt out of it. He got out a pack of cigarettes and lit one while the bartender hurried to replenish the others’ drinks, ostentatiously poured himself a double slug and, without meeting Shayne’s eyes, set a dusty bottle of cognac and an empty shot-glass in front of him.

“Reason I want to find Pirelli,” said Shayne in a clear and reasonable tone, “is because I thought he’d know if Little Joe Hoffman is operating around this part of town.” He poured cognac to the brim and lifted the shot-glass to his lips. “I’ve been out of touch for a long time.” He pushed back a dollar bill and some change the bartender put in front of him.

“Little Joe? I ain’t seen him around for months.” The bartender was now effusively anxious to please. “Any you guys know?” He turned to look at the others.

There was a slow shaking of heads and a low murmur of negatives. They were drinking the liquor Shayne had paid for, and they were willing to go along with the bartender if that was the way he wanted it, but they weren’t warming up to Shayne.

Shayne swallowed his drink slowly and set the empty glass down. He said, “I want to see Hoffman tonight,” speaking to the bartender, but loudly enough for the others to hear him clearly. “Tell Pirelli that when he comes in. Ask him to pass the word around. And you’ll be doing Hoffman a favor if you do the same. I’ll be at the Bright Spot in Miami later on tonight. Hoffman will be doing himself a favor if he looks me up there. Pass that word around, huh?”

“Who should I tell Pirelli was in?” asked the bartender anxiously.

Shayne laughed. “I have been out of touch too long. Tell him Mike Shayne. And tell Little Joe the same thing. The Bright Spot tonight.” He dropped his cigarette to the floor and ground it out with his toe, turned his back and walked out into the fading sunlight.

His next stop on the Beach was farther north on Collins in front of an imposing new office building. He entered the lobby and looked at the directory, then went up in an elevator to the Fourth floor. He went down the corridor to a door with frosted glass which carried the legend: MASON and BURNS. Investment Counselors.

A wry grin twitched his lips as he read the words. Light showed behind the frosted glass. He pushed the door open onto a spacious reception room with wall-to-wall carpeting and at least a dozen chairs ranged along each wall opposite each other. They were all vacant at this hour, but at the end of the room a blonde receptionist sat erect behind her desk and surveyed him with interest.

He surveyed her with equal interest as he went toward her across the thick carpet. She had sculptured features and a disdainful red mouth and a big bust that pushed out toward him above the top of her desk. She murmured, “Something I can do for you?” making her eyes round and welcoming and her voice dulcet.

Shayne grinned and said, “Lots of things, I bet, but right this minute I’d like to see Mr. Mason.”

She lowered long, dark lashes and looked at a pad in front of her. “Do you have an appointment?”

“Tell Mason it’s Michael Shayne.”

She glanced up at him dubiously, and then turned her head to speak into a microphone on a stand beside her. “A Mr. Michael Shayne to see you, Mr. Mason.”

A disembodied voice came from somewhere. “Send him in.”

She indicated a closed door marked PRIVATE to the right of her desk. “Go right in, Mr. Shayne.”

Shayne crossed to the door and opened it. A trim, alert, athletic-figured man wearing a light brown business suit and a black four-in-hand tie stood up behind the bare desk in the center of the room. His face had a wide smile that showed strong white teeth. In a cultured voice, he exclaimed, “It’s good to see you, Mike. You don’t get around this side of the Bay very much these days.”

Shayne said, “Not much. Petey Painter doesn’t run up a flag of welcome for me.”

“Painter!” Mason dismissed the Beach Chief of Detectives with a shrug. “Stand a drink?” He turned toward an elaborate bar. “Cognac, isn’t it?”

Shayne said, “I just had a drink,” and added after a perceptible pause, “Thanks. Is Little Joe Hoffman still making book?”

“Little Joe… Hoffman?” Mason turned back with lifted eyebrows. His voice hardened. “Making book, Shamus? What a peculiar question to ask me.”

Shayne leaned forward and put both hands flat on the desk. He growled, “I haven’t time to trade jokes. Get the word out to Little Joe that he’s in trouble if he doesn’t look me up tonight. At the Bright Spot in Miami, between, say, ten and twelve.”

“Really, Mike?” There was well-bred amusement on Mason’s face. “I should get the word out?”

“Just to keep things smooth. It would be bad for business if one of your boys got knocked over.”

“See here, Shayne. If you’re threatening me…”

“Not threatening… just telling you. I’ll be expecting Hoffman to look me up at the Bright Spot tonight. If he’s not on your payroll, it’s not your worry whether he does or not.”

He went out of the office without looking back, winked happily at the receptionist as he passed her, and went on to his final stop of the day, Miami Beach Police Headquarters.

In the squadroom of the Detective Division, he went up to the sergeant on duty behind the desk, lifting a hand in response to greetings from three or four of the dicks lounging about the room.

“Hank Madison around, Sarge?”

“Hi, Shamus. Long time no see. Hank? I think he’s off this week.” The sergeant ran a thumb down the duty roster. “Yeh. Till Friday.”

“Who would be collecting bookie payoffs in his place?” Shayne asked the question with placid casualness, as though anticipating an equally casual answer, but loudly enough for all the men in the room to hear him.

The sergeant’s eyes twinkled, but he shook his head sternly and said, “You know you’re off-base, Mike. No payoffs here on the Beach. No bookies either,” he added as an afterthought.

Someone snickered behind Shayne. He snorted, “Tell that to Peter Painter and maybe he’ll believe you.”

“Tell what to Peter Painter?” an incisive voice snapped in the sudden silence behind him.

Shayne turned slowly, resting one elbow on the counter, and grinned at the slight, dapper figure of the Beach’s Chief of Detectives who stood in an open doorway on his right. “I didn’t know you were in, Chief. I would have come direct to you with my problem if I had.”

“What is your problem, Shayne?” Peter Painter was an aggressively small man with a wispy black mustache and flashing black eyes.

“I want to get word to one of your bookies operating here on the Beach,” Shayne explained. “Figured this was the best place to come. Any of your boys see Little Joe Hoffman this evening…”

That was as far as he got before his words penetrated Painter’s consciousness. “Bookies? Here on the Beach!” He raised himself on tiptoe in rage. “I’ll have you know, Shayne…”

“I know, I know,” Shayne waved a big hand good-naturedly. He turned to look at the frozen faces of the detectives in the room. “But if any of you do happen to run into Little Joe or any of his pals, pass the word that Mike Shayne wants to see him at the Bright Spot in Miami tonight.”

“See here, Shayne.” Peter Painter bounced forward on the toes of his small feet and stood directly in front of the rangy redhead with his black eyes glittering upward at the detective’s impassive face. “There’s not a man on my force who wouldn’t arrest any known bookie on sight. If you’re intimating that there’s any liaison between this office and any bookmaking establishment, I dare you to prove it and charge you with libel.”

Shayne said, “I’m not intimating anything. Just making an announcement where I thought it might do some good.” He turned aside and brushed past Painter. “The Bright Spot tonight, boys. Then I won’t have to come around here tomorrow looking for Little Joe myself and maybe upset some applecarts.”

He walked out of the Detectives’ room and down a long corridor with long strides, pausing near the entrance to get a dime from his pocket and enter a telephone booth.

Вы читаете Killers from the Keys
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×