‘I used to think you were right. Every time Aidan stayed away overnight, I wondered if he was with her, if the two of them were plotting to drive me mad, or something. I knew where she lived. I could have gone round, but I never did. I was too scared of finding Aidan there. He wouldn’t tell me to go to her house, would he, if that’s where he was going?’

Charlie closed her eyes, then opened them, remembering she was driving. How hard would it be to get some uniforms camped outside 15 Megson Crescent? Even if she succeeded, that level of protection would need to be justified on an hour-by-hour basis. Charlie reckoned she’d be granted a day, maximum. She wasn’t sure it was worth the hassle. What if Aidan Seed chose the next day to make good his promise, prediction, whatever?

Beside her, Ruth was crying. ‘I’m still scared,’ she said. ‘Scared something’s going to happen but I don’t know what. It’s nothing concrete-it’s not that I’m scared Aidan really has killed someone, or that he will, or that he’ll go to prison. I could live with those things.’

‘You’re telling me what you’re not scared of,’ Charlie pointed out. ‘What would be helpful is if I knew what you are scared of.’

Ruth picked at the skin around her fingernails. ‘Something so bad I’m not capable of imagining it. Not death. There are plenty of worse things.’

Charlie thought ‘plenty’ was an overstatement.

‘All I know is, there’s a danger and it’s… it’s closing in.’

‘Listen to me, Ruth. Don’t go to Mary’s. Is there anywhere you could go that’s…?’

‘Aidan told me something else, when he was talking about having visions of things that hadn’t happened yet. The picture Mary gave me, the one he said he gave to a charity shop-it’s called Abberton. That’s its title. Aidan said it was the first in a series. There were going to be nine, he said, but Mary hadn’t done them yet. He told me the names of the others: Blandford, Darville, Elstow, Goundry, Heathcote, Margerison, Rodwell, Winduss. He said it to prove to me that he was seeing the future. ’

Charlie had no idea how to respond to this. Hearing Ruth say the names like that-an alphabetical list-had made her feel uneasy. Eight titles of paintings yet to be painted? What could it mean? It complicated things, took them beyond the level of a simple threat: Tell her I’m going to kill her.

‘The man you’re engaged to,’ said Ruth. ‘Do you love him unconditionally? Would you forgive him no matter what he did?’

Charlie felt hounded. Why was everybody so keen to interrogate her about Simon today? First Mary, now Ruth.

‘I love Aidan so much, you’ve got no idea. If that love died, I’d have nothing. But that doesn’t mean it’s unconditional.’ Ruth turned to Charlie, breathing hard in her face. ‘When he told me he’d killed Mary, I… I didn’t react well.’

‘Who would?’ said Charlie. Unconditional? Yes. Forgive him? Not a chance, not for any misdemeanour, however small. ‘Loving someone doesn’t have to mean letting them off the hook,’ she said, pleased with her compromise position.

‘Yes, it does,’ Ruth said vehemently. ‘It does, and I don’t think I can do it. I’m scared of the truth, but without it I’ll only torment myself imagining the worst. What if I find out something so terrible it kills my love for Aidan? If that happens, I’ll know for sure that I’m not worth anything, that there’s not enough love in me to forgive or heal anyone. It’ll all be over-everything.’

Charlie almost smiled. If she hung around with this woman for much longer, she might start to think of herself as an irrepressible optimist by comparison.

Ruth closed her eyes, rubbed the back of her neck. ‘You asked me,’ she said in a voice that was barely audible. ‘That’s it. That’s what I’m frightened of.’

Blantyre Lodge’s lounge wasn’t small, but it looked it, overloaded as it was. While Ruth made tea in the kitchen, Charlie started to make an inventory. She wondered how big Ruth’s house in Lincoln had been, if it had housed all this comfortably: books, lamps, mirrors, candles, gardening magazines, six small Persian rugs, more exotic-looking plants than you’d expect to find in a botanical garden’s greenhouse. There was also an ironing board, stepladders, a clothes-drying rack. A small sofa had three throws draped over it and eight embroidered cushions piled on its seat. One was gold and had an image of two green shoes sewn on to it, with a cloth representation of a pink ankle protruding from each one. How peculiar, thought Charlie-the effort that must have gone into the embroidery, and the end result looked as if someone’s legs had been chopped off at the ankles.

Stuffed between a second sofa and the window was an old-fashioned dark wood desk with a computer on it, and, incongruously, a picnic bench of the sort one normally found in pub gardens, half unpainted wood and half dark green. For good measure, a bulky winged armchair had been crammed into the room as well. One whole wall was covered with wooden shelves that acted as a sort of display cabinet for pottery, carved stone figures, several different Russian doll sets, strange wooden blobs, heads of deer and lions and eagles made out of thin wire, some silver and some gold, an assortment of colourful plastic shapes, all of which were almost recognisable-as square, circle, triangle-but became more abstract at one end, as if they’d lost the will to be proper shapes and preferred not really being anything. There wasn’t a centimetre of space to spare, should Ruth Bussey decide she urgently needed to buy another metal model of a rabbit’s head. It was as if someone who had previously owned an eight-bedroom pile had downsized radically, without culling any of their possessions.

There were at least thirty paintings on the walls. Most of them were small, but one or two were huge, and ought, Charlie thought, to have been hanging over a marble fireplace in a ball-room. The largest picture was striking in its unpleasantness as well as its size. It had a rectangular gold-effect frame with four smaller rectangles protruding from it-one in each corner-and depicted a woman with long, dark hair wearing a white dress and a serene expression on her face. At the centre of the dress, there was a hole from which a distorted, grimacing face stared out, open-mouthed.

Charlie shuddered, turning her attention to a less disturbing picture of a large bull with a square body standing in front of a pink stone bell tower. Ruth came in carrying two cups of tea. Charlie would have preferred a double vodka. ‘That’s a ribbon-and-reed frame,’ said Ruth, seeing Charlie looking at the bull. ‘See the pattern on it? Aidan told me it’s based on the Roman symbol for government: reeds bound together by a ribbon. Individually weak but together strong. He said it was like him and me.’

‘Did Aidan buy you all these pictures?’ Charlie asked.

‘No. I bought them myself. Aidan framed them, though. Re-framed them, in some cases. He thinks most paintings aren’t framed as they should be.’ Ruth perched on the edge of one of the sofas.

Charlie didn’t want to sit. Ruth’s intensity was making her edgy, as was the thought that at some point she must ask again about the article. She sensed Ruth would tell her if pushed, and she dreaded the answer. The more she worried at it in her mind, the less likely it seemed that there was an entirely innocent, harmless reason why Ruth had had that article in her coat pocket. ‘Tell me about losing your job at the Spilling Gallery.’

‘Didn’t Mary tell you?’

‘Not really. She implied it was her fault.’

Ruth shook her head. ‘It was mine,’ she said unhappily. ‘If I’d…’ She stopped. ‘Do you ever wish you’d done almost everything differently?’

To someone else, Charlie might have said yes without missing a beat, but Ruth already had too much information about her. ‘Tell me the story,’ she said brusquely. ‘If you want my help, you’d better tell me everything you kept to yourself on Friday.’

Ruth lowered her eyes. For a second, Charlie thought she was going to refuse. Then she said, ‘Mary came in one day. To the gallery. I didn’t know her name at the time, and I didn’t find out that day. I didn’t find out until much later.’

‘Okay.’ It was a start.

‘She had a painting with her, one of her own, which she wanted Saul, my boss, to frame. It had ‘Abberton’ written on the back of it in capital letters. There was a… a sort of person in it, the shape of a person with no face. It was impossible to tell the sex. It was just an outline: a head, two arms…’

‘I’m familiar with the human anatomy,’ said Charlie. Obviously no penis protruding from the canvas, then, she thought.

‘I asked who Abberton was, and Mary refused to tell me. She… she got angry. I wanted to buy the picture and she didn’t want to sell it, and when I asked…’ Ruth put her mug down and covered her mouth with her hands. After

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату