unfavorable rumors about me.” He was already finding it difficult to get a proper academic job, and Kleiner’s assessment would make it impossible.

There was some validity to Kleiner’s criticism. Einstein was never an inspired teacher, and his lectures tended to be regarded as disorganized until his celebrity ensured that every stumble he made was transformed into a charming anecdote. Nevertheless, Kleiner relented. He said that he would be pleased to help him get the Zurich job if he could only show “some teaching ability.”

Einstein replied by suggesting that he come to Zurich to give a full-fledged (and presumably well-prepared) lecture to the physics society there, which he did in February 1909. “I was lucky,” Einstein reported soon after. “Contrary to my habit, I lectured well on that occasion.”35 When he went to call on Kleiner afterward, the professor intimated that a job offer would soon follow.

A few days after Einstein returned to Bern, Kleiner provided his official recommendation to the University of Zurich faculty. “Einstein ranks among the most important theoretical physicists and has been recognized as such since his work on the relativity principle,” he wrote. As for Einstein’s teaching skills, he said as politely as possible that they were ripe for improvement: “Dr. Einstein will prove his worth also as a teacher, because he is too intelligent and too conscientious not to be open to advice when necessary.”36

One issue was Einstein’s Jewishness. Some faculty members considered this a potential problem, but they were assured by Kleiner that Einstein did not exhibit the “unpleasant peculiarities” supposedly associated with Jews. Their conclusion is a revealing look at both the anti-Semitism of the time and the attempts to rise above it:

The expressions of our colleague Kleiner, based on several years of personal contact, were all the more valuable for the committee as well as for the faculty as a whole since Herr Dr. Einstein is an Israelite and since precisely to the Israelites among scholars are inscribed (in numerous cases not entirely without cause) all kinds of unpleasant peculiarities of character, such as intrusiveness, impudence, and a shopkeeper’s mentality in the perception of their academic position. It should be said, however, that also among the Israelites there exist men who do not exhibit a trace of these disagreeable qualities and that it is not proper, therefore, to disqualify a man only because he happens to be a Jew. Indeed, one occasionally finds people also among non-Jewish scholars who in regard to a commercial perception and utilization of their academic profession develop qualities that are usually considered as specifically Jewish. Therefore, neither the committee nor the faculty as a whole considered it compatible with its dignity to adopt anti-Semitism as a matter of policy.

37

The secret faculty vote in late March 1909 was ten in favor and one abstention. Einstein was offered his first professorship, four years after he had revolutionized physics. Unfortunately, his proposed salary was less than what he was making at the patent office, so he declined. Finally, the Zurich authorities raised their offer, and Einstein accepted. “So, now I too am an official member of the guild of whores,” he exulted to a colleague.38

One person who saw a newspaper notice about Einstein’s appointment was a Basel housewife named Anna Meyer-Schmid. Ten years earlier, when she was an unmarried girl of 17, they had met during one of Einstein’s vacations with his mother at the Hotel Paradies. Most of the guests had seemed to him “philistines,” but he took a liking to Anna and even wrote a poem in her album: “What should I inscribe for you here? / I could think of many things / Including a kiss / On your tiny little mouth / If you’re angry about it / Do not start to cry / The best punishment / Is to give me one too.” He signed it, “Your rascally friend.”39

In response to a congratulatory postcard from her, Einstein replied with a polite and mildly suggestive letter. “I probably cherish the memory of the lovely weeks that I was allowed to spend near you in the Paradies more than you do,” he wrote. “So now I’ve become such a big schoolmaster that my name is even mentioned in the newspapers. But I have remained a simple fellow.” He noted that he had married his college friend Mari, but he gave her his office address. “If you ever happen to be in Zurich and have time, look me up there; it would give me great pleasure.”40

Whether or not Einstein intended his response to hover uncertainly between innocence and suggestiveness, Anna’s eyes apparently snapped it into the latter position. She wrote a letter back, which Mari intercepted. Her jealousy aroused, Mari then wrote a letter to Anna’s husband claiming (wishfully more than truthfully) that Einstein was outraged by Anna’s “inappropriate letter” and brazen attempt to rekindle a relationship.

Einstein ended up having to calm matters with an apology to the husband. “I am very sorry if I have caused you distress by my careless behavior,” he wrote. “I answered the congratulatory card your wife sent me on the occasion of my appointment too heartily and thereby re-awakened the old affection we had for each other. But this was not done with impure intentions. The behavior of your wife, for whom I have the greatest respect, was totally honorable. It was wrong of my wife—and excusable only on account of extreme jealousy—to behave—without my knowledge—the way she did.”

Although the incident itself was of no consequence, it marked a turn in Einstein’s relationship with Mari. In his eyes, her brooding jealousy was making her darker. Decades later, still rankling at Mari’s behavior, he wrote to Anna’s daughter asserting, with a brutal bluntness, that his wife’s jealousy had been a pathological flaw typical of a woman of such “uncommon ugliness.”41

Mari indeed had a jealous streak. She resented not only her husband’s flirtations with other women but also the time he spent with male colleagues. Now that he had become a professor, she succumbed to a professional envy that was understandable given her own curtailed scientific career. “With that kind of fame, he does not have much time left for his wife,” she told her friend Helene Savi. “You wrote that I must be jealous of science. But what can you do? One gets the pearl, the other the box.”

In particular, Mari worried that her husband’s fame would make him colder and more self-centered. “I am very happy for his success, because he really does deserve it,” she wrote in another letter. “I only hope that fame does not exert a detrimental influence on his human side.”42

In one sense, Mari’s worries proved unwarranted. Even as his fame increased exponentially, Einstein would retain a personal simplicity, an unaffected style, and at least a veneer of genial humility. But viewed from a different reference frame, there were transformations to his human side. Sometime around 1909, he began drifting apart from his wife. His resistance to chains and bonds increasingly led him to escape into his work while taking a detached approach to the realm he dismissed as “the merely personal.”

On one of his last days working at the patent office, he received a large envelope with an elegant sheet covered in what seemed to be Latin calligraphy. Because it seemed odd and impersonal, he threw it in the wastebasket. It was, in fact, an invitation to be one of those receiving an honorary doctorate at the July 1909 commemoration of the founding of Geneva’s university, and authorities there finally got a friend of Einstein to persuade him to attend. Einstein brought only a straw hat and an informal suit, so he stood out rather strangely, both in the parade and at the opulent formal dinner that night. Amused by the whole situation, he turned to the patrician seated next to him and speculated about the austere Protestant Reformation leader who had founded the university: “Do you know what Calvin would have done had he been here?” The gentleman, befuddled, said no.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату