need it.”

“And I’ll have an answer on Hartman’s phone logs ASAP,” Yeung said.

“Call us,” Vail said as she backed away, following Burden and Dixon toward the roadway. “Soon as you’ve got something.”

64

November 9, 1962

Alcatraz

Consciousness came in increments but remained far off and dream- like. Initially, MacNally became aware of lying faceup on a table, staring at a light green ceiling. His lids were heavy; his thoughts as foggy as the Bay weather. His eyes fluttered closed and he drifted off to a semiaware state.

two voices

far off

but nearby

“Dr. Tumaco’s on his way,” a woman said.

“Finelli warned us he was going to escape,” a male voice said with a Boston inflection. “We were supposed to keep a close watch over him. But someone screwed up and approved kitchen duty…”

footsteps

fast

coming closer

And then, a second male voice: “What have we got?”

The Boston man: “Inmate Walton MacNally. He was attempting to escape and injured himself out behind the Powerhouse.”

“Vitals?”

The woman: “Stable, but pulse is rapid and he appears to have suffered substantial head trauma.”

“Start an IV, saline drip.”

Fiddling, metal clinking…movement. Air brushing by his face.

fading into sleep

far off

nothingness

then a voice

The doctor: “And you are?”

“Ray Strayhan.”

“So, Officer Strayhan. What happened?”

“Like I said, doc, he was involved in an escape attempt. Killed Jack Taylor.”

“I meant what happened to the patient, not Officer Taylor.”

fingers probing-

stomach

neck

head-

pain!

pain!

“What’s it matter?”

“Officer, I’m not going to ask you again. I need to know what type of trauma the patient sustained so I can properly diagnose his condition.”

eyelid pulled open

penlight flicked across face

pain!

hand on wrist

pinprick

pain!

“He resisted, got violent, tried to punch Russ-Officer Ilg. I’m not sure what happened. We did what we had to do to restrain him. It was dark, we didn’t know what weapons he had. Taylor was stabbed and his.38 was missing. We couldn’t take a chance MacNally was gonna shoot or stab us. We weren’t gonna show him mercy, if that’s what you’re thinking.”

“I’m not thinking anything. I know you men have a tough job and these…these inmates here are the dregs of society. But right now this dreg is my patient. So I’m going to ask you again: what was done to this man?”

“He was kicked. A few times.”

hands around neck holding it

body turned to the side

body flat down on table

“This is…my god. This is quite severe. I- Thank you, Officer Strayhan. You can go. Nurse, wheel him into x-ray and get me a skull series, stat.”

“Yes, Doctor.”

“Dr. Tumaco,” Strayhan said. He cleared his throat. “I- We-Officer Ilg and me-we’d appreciate if you would be…careful with how you word things in your report. Hopefully MacNally’ll be okay. But we both have families to support. And if the captain reads that our use of force was excessive, it could be our careers. The rocks-so you know, our official story is that while trying to escape, MacNally fell down the rock bed, banged himself up pretty badly. Nearly ended up in the water. Officer Ilg and me…we saved him from drowning.”

bumps

rolling

movement

pain swelling bulging

pain!

The voices faded further into the distance.

“Thank you, Officer. I understand your concern. I’ll take it from here. Rest assured…”

A FOGHORN BLEW IN THE DISTANCE. MacNally opened his eyes. A thick bandage was wrapped around his head and an IV snaked from his right hand. Moaning, he heard moaning. It was him. Pain.

“Pain!”

A man rushed to his side. “Okay, Mr. MacNally. Okay. I’ll take care of it…”

Darkness muted his vision, and seconds later, he heard nothing.

“MR. MACNALLY. WAKE UP.”

Вы читаете Inmate 1577
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату