pops up.” He put his hands on Tess’s shoulders and pulled her closer to him. “Look, it doesn’t mean you have to give up on this. We’ve got a contact here now, that travel agent. You can call him from New York. Let him do your legwork. He’s better placed to do it anyway. We can pay him for it, he seems like a helpful guy. And if he comes up with something, we’ll fly back.”
Tess didn’t answer him. Her expression had gone all curious and she was staring at something beyond him. Reilly eyed her for a beat, then turned and saw what she was staring at. It was a carpet shop. A bald, chubby man was carrying in an advertising sandwich board from the sidewalk. It looked like they were closing up for the night.
“You’ve gone into shopping mode now?” Reilly asked. “With everything else that’s going on?”
Tess shot him a reproachful grimace and pointed a sly finger at the sign above the shop. It read, “Kismet Carpets and Kilims,” and below that, “Traditional Handicraft Workshop.”
Reilly didn’t get it.
Tess pointed again and made a face like,
He looked again. Then he saw it.
In smaller letters, at the bottom of the sign. Next to shop’s phone number. A name. The name of the owner, presumably. Hakan Kazzazoglu.
Reilly recognized the first part of the word, but it didn’t gel with what he expected to see. There wasn’t a fabric in sight. “It’s a carpet shop,” he noted, his tone confused. “And what’s with the ‘oglu’?”
“It’s very common suffix in Turkish family names,” Tess replied. “It means ‘sons of,’ or ‘descendants of.’ “
She was already heading into the store.
Chapter 54
As Tess had deduced, the carpet seller was indeed the descendant of a draper. In her desperation, Tess had been more forthcoming with him than she had been with the Sufi master, telling him that she had come across some old biblical manuscripts and was trying to find out more about their provenance. After a bit of hesitation, she’d even reached into her rucksack and shown him one of them. Sadly, he didn’t turn out to be any more helpful than the elder.
It wasn’t that he was being evasive or difficult in any way. The man just genuinely seemed not to know what Tess was talking about, despite being very candid about his family history and about being a practicing Sufi himself.
It didn’t deter Tess. She felt sure that they were on to something. It wasn’t necessarily a draper and his fabric store they were looking for. It was a name. A family name, one that could be associated with any profession or any kind of shop. And in that sense, the carpet seller had been helpful. He wrote down a list of all the other Kazzazoglus he was aware of and where their places of business were. There were more than a dozen of them, everything from other carpet sellers to potters and even a dentist. He also listed several other possibilities where the family names were also derived from the other ways of saying “draper” in Turkish, using the same words the taxi driver had given Tess.
They thanked the man and left him to close down his shop.
Tess felt rekindled. “We can’t leave,” she told Reilly, holding the list up to him. “Come on. One more day. Just buy us one more day. Give them some line about a lead concerning the Iranian. You can come up with something.”
He rubbed the weariness from his face and looked at her. Her infectious drive was hard to resist at the best of times. Given what he’d been through the last few days, he didn’t stand a chance.
“You’re bad,” he said.
“The worst,” she smiled, and led him back to the hotel.
REILLY GAVE AOARO THE LOWDOWN on what they were going to do and set up a vague lead story for his partner to give their boss. He and Tess then left the hotel bright and early the next day and spent it scouring the shops the carpet seller had listed for them.
The people they met were overwhelmingly kind and welcoming. With each inquiry, Tess found it easier to be more open and felt no qualms about showing around the two codices. But it was ultimately pointless. No one knew anything about a stash of ancient books, and if they did, they weren’t saying and were hiding it well.
She and Reilly closed out the day with the last name on the list. It was a ceramics and earthenware shop with an astounding variety of multicolored and intricately decorated tiles, plates, and vases in its front window, run by a chubby, soft-spoken, and easygoing fortysomething-year-old with intensely dark eyelashes that would have made him the perfect plus-size model for Maybelline if they ever chose to market mascara for men. They spoke openly for ten minutes or so, helped by the fact that there was no one else in the store apart from the owner’s teen daughter, who shared her father’s eyelashes but not his corpulent physique and was a much better Maybelline bet, and a shrunken, elderly woman the owner introduced as his mother, who was equally clueless about Tess’s inquiries.
Despite their not being able to help Tess, the sight of the rare book had piqued a surge of interest in both the shopkeeper and his mother, as it had with many of the others. The old woman shuffled over and, softly, asked if she could take a closer look at the codex. Tess handed it to her. The woman opened it gently, glancing at the inside page and turning over a couple more.
“It’s beautiful,” the woman said as she perused its contents. “How old do you think it is?”
“About two thousand years old,” Tess replied.
The woman’s eyes widened with surprise. She nodded slowly to herself, then closed the codex and gave its brittle leather cover a soft pat. “This must be worth a lot of money, no?”
“I suppose so,” Tess answered. “I never really thought about that.”
Which seemed to surprise the old woman. “Isn’t that what you’re after? You’re not hoping to sell this?”
“No. Not at all.”
“What then?”
“I’m not sure,” Tess said, thinking aloud. “This gospel—and any others that might be out there—they’re part of our history. They need to be studied, translated, dated. And then, whatever’s in them needs to shared with whoever’s interested in learning more about what took place in the Holy Land back then.”
“You could still do that by selling it to a museum,” the woman pressed, her eyes now alive with a hint of mischief.
Tess half-smiled. “I’m sure I could. But that’s not what I’m looking for. It never was. And these books …” Her expression darkened as she reached out and took the codex back from the woman. “A lot of people got hurt on the way to finding them. The least I can do is make sure their pain and suffering wasn’t entirely in vain. These books are their legacy as much as anyone’s.”
The woman tilted her head with a kind of “too bad” shrug. “I’m sorry we couldn’t help you,” she offered.
Tess nodded and tucked the ancient book back into her rucksack. “That’s okay,” she replied. “Thanks for your time.”
With nothing more to discuss, all that was left for her and Reilly was to politely extricate themselves from the shop once the conversation turned to the fine ceramics the family produced and the bargain prices that were on offer.
They left the three generations of Kazzazoglus to close up their store and stepped out into the still night. The hotel wasn’t too far, a ten-minute walk from the shop. It was a simple, medium-sized place. Modern, three stories high, the kind of hotel one usually associated with a secondary airport. Long on functionality, short on charm. Then again, Reilly and Tess weren’t exactly on their honeymoon. Their room, which overlooked the main street from the top floor, provided them with a decent shower and a clean bed, and that was all the charm they needed right now. It had been a long day, the latest in a string of long days and longer nights.
Tess felt glum. She knew she was out of time. They’d be heading home the next day, empty-handed. There
