against the Kaiser, I should ven ture to say.'

His face went blank, and he studied me without any trace of expression for a long minute. I squelched a self- conscious smile. At last he spoke.

'I did ask for it, did I not? Are you familiar with the work of Dr. Sigmund Freud?'

'Yes, although I find the work of the next, as it were, generation more helpful. Freud is overly obsessed with exceptional behavior: an aid to your line of work, perhaps, but not as useful for a generalist.'

There was a sudden commotion in the flower bed. Two orange cats shot out and raced along the lawn and disappeared through the opening in the garden wall. His eyes followed them, and he sat squinting into the low sun.

'Twenty years ago,' he murmured. 'Even ten. But here? Now?' He shook his head and focussed again on me. 'What will you read at University?'

I smiled. I couldn't help it; I knew just how he was going to react, and I smiled, anticipating his dismay.

'Theology.'

His reaction was as violent as I had known it would be, but if I was sure of anything in my life, it was that. We took a walk through the gloaming to the cliffs, and I had my look at the sea while he wrestled with the idea, and by the time we returned he had decided that it was no worse than anything else, though he considered it a waste, and said so. I did not respond.

The automobile arrived shortly thereafter, and Mrs. Hudson came out to pay for it. Holmes explained our agreement, to her amusement, and she promised to make a note of it.

'I have an experiment to finish tonight, so you must pardon me,' he said, though it did not take many visits before I knew that he disliked saying good-bye. I put out my hand and nearly snatched it back when he raised it to his lips rather than shaking it as he had before. He held on to it, brushed it with his cool lips, and let it go.

'Please come to see us anytime you wish. We are on the telephone, by the way. Ask the exchange for Mrs. Hudson, though; the good ladies sometimes decide to protect me by pretending ignorance, but they will usually permit calls to go through to her.' With a nod he began to turn away, but I interrupted his exit.

'Mr. Holmes,' I said, feeling myself go pink, 'may I ask you a question?'

'Certainly, Miss Russell.'

'How does The Valley of Fear end?' I blurted out.

'The what!' He sounded astonished.

'Valley of Fear. In The Strand. I hate these serials, and next month is the end of it, but I just wondered if you could tell me, well, how it turned out.'

'This is one of Watson's tales, I take it?'

'Of course. It's the case of Birlstone and the Scowrers and John McMurdo and Professor Moriarty and — '

'Yes, I believe I can identify the case, although I have often wondered why, if Conan Doyle so likes pseudonyms, he couldn't have given them to Watson and myself as well.'

'So how did it end?'

'I haven't the faintest notion. You would have to ask Watson.'

'But surely you know how the case ended,' I said, amazed.

'The case, certainly. But what Watson has made of it, I couldn't begin to guess, except that there is bound to be gore and passion and secret handshakes. Oh, and some sort of love interest. I deduce, Miss Russell; Watson transforms. Good day.' He went back into the cottage.

Mrs. Hudson, who had stood listening to the exchange, did not comment, but pressed a package into my hands, 'for the trip back,' although from the weight of it the eating would take longer than the driving, even if I were to find the interior space for it. However, if I could get it past my aunt's eyes it would make a welcome supplement to my rations. I thanked her warmly.

'Thank you for coming here, dear child,' she said. 'There's more life in him than I've seen for a good many months. Please come again, and soon?'

I promised, and climbed into the car. The driver spun off in a rattle of gravel, and so began my long association with Mr. Sherlock Holmes.

I find it necessary to interrupt my narrative and say a few words concerning an individual whom I had wanted to omit entirely. I find, however, that her total absence grants her undue emphasis by the vacuum it creates. I speak of my aunt.

For just under seven years, from the time my parents were killed until my twenty-first birthday, she lived in my house, spent my money, managed my life, limited my freedom, and tried her worst to control me. Twice during that time I had to appeal to the executors of my parents' estate, and both times won both my case and her vindictive animosity. I do not know precisely how much of my parents' money she took from me, but I do know that she purchased a terrace house in London after she left me, though she came to me nearly penniless. I let her know that I considered it payment for her years of service, and left it. I did not go to her funeral some years later and arranged for the house to go to a poor cousin.

Mostly I ignored her while she lived with me, which maddened her further. She was, I think, gifted enough herself to recognise greatness in others, but instead of rejoicing generously she tried to bring her superior down to her own level. A twisted person, very sad, really, but my sympathy for her has been taken from me by her actions. I shall, therefore, continue to ignore her by leaving her out of my account whenever possible. It is my revenge.

It was only in my association with Holmes that her interference troubled me. It became apparent in the following weeks that I had found something I valued and, what was worse in her eyes, it offered me a life and a freedom away from her. I freely used my loan privileges with Mrs. Hudson and had run up a considerable debt by the time I came into my majority. (Incidentally, my first act at the law offices was to draw up a cheque for the amount I owed the Holmes household, with five percent more for Mrs. Hudson. I don't know if she gave it to charity or to the gardener, but she took it. Eventually.)

My aunt's chief weapon against my hours with Holmes was the threat to stir up talk and rumours in the community, which even I had to admit would have been inconvenient. About once a year this would come up, subtle threats would give way to blatant ones, until finally I would have to counterattack, usually by blackmail or bribery. Once I was forced to ask Holmes to produce evidence that he was still too highly regarded, despite having been purportedly retired for over a decade, for any official to believe her low gossip. The letter that reached her, and particularly the address from which it had been written, silenced her for eighteen months. The entire campaign reached its head when I proposed to accompany Holmes to the Continent for six weeks. She would very likely have succeeded in, if not preventing my going, at least delaying me inconveniently. By that time, however, I had traced her bank account, and I had no further trouble from her before my twenty-first birthday.

So much for my mother's only sister. I shall leave her here, frustrated and unnamed, and hope she does not intrude further on my narrative.

TWO: The sorcerer'sapprentice

One came hither, to the school of the bees, to be taught the preoccupations of all-powerful nature — and the lesson of ardent and disinterested work; and another lesson too — to enjoy the almost unspeakable delights of those immaculate days that revolved on themselves in the fields of space, forming merely a transparent globe, as void of memory as the happiness without alloy.

Three months after my fifteenth birthday Sherlock Holmes entered my life, to become my foremost friend, tutor, substitute father, and eventually confidant. Never a week passed when I did not spend at least one day in his house, and often I would be there three or four days running when I was helping him with some experiment or project. Looking back, I can admit to myself that even with my parents I had never been so happy, and not even with my father, who had been a most brilliant man, had my mind found so comfortable a fit, so smooth a mesh. By our second meeting we had dropped 'Mr.' and 'Miss.' After some years we came to end the other's sentences,

Вы читаете The Beekeeper's Apprentice
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату