around. Especially now that Major Monroe is staying at the manor.”

Violet nodded. “So is he coming to dinner or not?”

“I haven’t asked him yet.”

“Well, would you mind getting on with it? That’s where you should be eating your meals, anyway. It isn’t proper for a lady of the manor to be taking her meals with the servants in the kitchen.”

Elizabeth sighed at the familiar argument. “You know very well how much I hate eating all alone at that enormous table in the dining room. Besides, as you also know very well, I don’t think of you and Martin as servants. I consider you both family.”

Violet’s cheeks turned pink. “That’s lovely, Lizzie, but your mother wouldn’t like that.”

“She wouldn’t like you calling me Lizzie, either, but since she’s not here, and I am, I think we can stop worrying about her approval and just do what we think is right.”

“If you say so.” Violet looked inordinately pleased. “Now, about dinner tonight. I need to know what to buy at the butcher’s this morning. Thank goodness we still have enough coupons left in the ration books for a decent meal.”

Elizabeth glanced at the clock on the mantelpiece. “I’ll try to catch the major before he leaves for the base. They all came back late last night, and I didn’t like to ask him then.”

“I know, I heard them. Them bloody water pipes were making such a racket I wonder they didn’t wake the dead. No wonder poor old Martin thought he saw a ghost.”

“I suppose we really should get them seen to, now that Major Monroe’s men are using the east wing bathroom. I didn’t think anyone would be using it again after Mummy and Daddy died.”

“Maybe your major could ask one of his men to take a look at the pipes.”

“He’s not-” Elizabeth began, but Violet interrupted her.

“I know, he’s not your major. Ask him anyway. Here’s your porridge. Eat it while it’s hot.” She dumped a steaming plate of creamed oatmeal in front of Elizabeth.

“I’m sure the American officers have enough to do defending our skies against German bombers.” Elizabeth picked up her spoon. “We’ll have to find someone ourselves.”

“Then you’ll have to go into North Horsham to find a plumber. There are precious few men left in Sitting Marsh, and not one of them would know how to fix a water pipe.”

Violet was right, Elizabeth thought gloomily. Most of the men in the village had been called up or had volunteered for the forces, and those who were left were either too old or too busy with their own businesses to help out with anything short of an emergency.

Her gaze wandered to the newspaper headlines again. The only constabulary left in Sitting Marsh were two elderly men dragged out of retirement to replace those who had joined up to fight for their country. George and Sid did their best, but apprehending a desperate enemy pilot went far beyond their meager capabilities. She could only hope the army routed out the man quickly, before panic spread among the villagers.

She had almost finished her porridge when the telephone jangled loudly across the kitchen, making Violet drop the saucepan she was drying onto the tiled kitchen counter.

“Blasted telephone,” Violet grumbled as she reached for it. “I wish there was some way we could turn down the noise it makes. I jump every time it rings.” She held the receiver to her ear. “Hello?”

Elizabeth watched her face for some clue as to who might be ringing at this early hour. To her dismay, she heard Violet gasp. “Go on! No, I don’t believe it. Yes, of course I’ll tell her. Oh, my Gawd, what dreadful news!”

On her feet now, Elizabeth stared at Violet as she replaced the receiver and turned slowly to face her. All kinds of scenarios raced through her mind… the uppermost being the possibility that the Germans had launched the long-expected invasion. She waited, afraid to ask the question that hovered on her lips.

“You’re never going to believe this,” Violet said hoarsely, “but that was Marlene. She wanted to warn Polly. That scared young German pilot you felt so sorry for has gone and killed one of the land girls from Macclesby’s farm. They just found her dead body in Hawthorn Woods.”

Polly sat back on her heels and wiped the sweat from her brow. Scrubbing bathrooms was the thing she hated most about her job. She often wondered why she didn’t pack it in and go down to the canning factory. From what the other girls said, working there was a lot of fun. ’Course, she’d have to lie about her age. You had to be seventeen to work at the factory, and she was only fifteen. But then she was used to lying about her age. She’d been doing it for almost two years down at the pub, and only last week she’d lied to that nice Yank she’d met. Told him she was twenty. He’d believed her, too.

Polly smiled as she wrung out her mop. Good-looking, that Sam. Had to be at least twenty-four. Stolen her heart right away he had, with his dark-brown bedroom eyes and that thick, black, curly hair. Proper man all right. She’d had to lie about her job, too. She didn’t want him thinking she was just a crummy servant. She’d told him she was Lady Elizabeth’s secretary. Good job he couldn’t see her now, on her knees scrubbing the loo.

She leaned forward again and swiped the washrag around the pedestal of the toilet bowl. One day, she promised herself fiercely, she’d be living like a lady, too, with a secretary and a housekeeper and a butler to open the door. Only her butler would have a lot more gumption than wheezy old Martin, she’d make sure of that.

The sound of male laughter drifted down the hallway, freezing her hand. Yanks. So far she hadn’t seen so much as a glimpse of Sam since he’d moved in with the others a week ago.

She’d been shocked to find out he was one of the officers billeted at the manor. Marlene had warned her that once Sam found out how she’d been lying to him, he’d never speak to her again. Marlene thought she knew everything, just because she was her older sister. Well, Polly told herself as she quickly gathered up her mop and bucket, Sam wasn’t going to find out she’d been lying. She’d managed to keep out of sight of the Yanks for a week now, and she’d go on doing it as long as she had a chance with the most gorgeous man she’d ever set eyes on. And like she told Marlene, she’d keep on lying to him until he was so madly in love with her he wouldn’t care when she finally told him the truth.

The voices drew closer, and before the men could round the corner she slipped out of the bathroom and through the door that led to the back stairs.

Elizabeth stared at Violet in disbelief. “That young boy killed someone? Are you sure?”

Violet shrugged. “That’s what Marlene said. He cut her head wide open, Marlene said. Told me to warn Polly not to ride her bike home past the woods tonight.”

“I can’t believe it. He seemed so harmless.”

“He wasn’t bloody harmless when he was dropping them bombs over London, now was he?”

Elizabeth shook her head. “I know what you’re saying, Violet, and I really can’t explain how I feel. I suppose it’s the fact that the young man was following orders when he dropped those bombs. Killing an innocent young woman in cold blood is something else entirely.”

“Once a killer always a killer, that’s what I say. Those Germans are all alike.” Violet picked up the saucepan and began scrubbing the inside of it with a scouring pad. “I should have thought you of all people would know that, seeing as how your own parents died.”

Elizabeth stared at the remains of her porridge. Her appetite had disappeared, and she had no interest in cleaning up the bowl. It was hard to explain, even to herself, her sympathy toward the young German pilot.

Like everyone else, her image of a German bomber pilot was a vicious monster with hideous features hidden beneath the goggles and mask of his flying helmet. The young man standing shivering on the village green the day before was so far removed from that picture Elizabeth found it hard to believe he could actually fly a plane, let alone be responsible for dropping bombs on innocent women and children.

“I’m going to ring George Dalrymple,” she announced, getting up from the table. “You know how gossip gets distorted, especially after news has been passed around that hairdresser’s shop.”

Violet didn’t answer her, but Elizabeth could tell she didn’t approve by the way she banged the saucepan down on the draining board.

There was no answer from the police station in the village, and Elizabeth hung up the telephone. “I think I’ll take a run down there,” she announced.

“Now, Lizzie, don’t you get yourself involved in all this. Remember what happened the last time you started messing around with the murder of that poor Beryl Pierce. Almost got yourself killed, you did.”

“Violet,” Elizabeth said reasonably, “you know very well I was never in any real danger. In any case, I’m not getting involved. I’m merely going down to the police station to find out the truth of the matter. If indeed there is a

Вы читаете Death Is in the Air
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату