That caught Patta's attention.  'No, it might be better if you went.

After all, you've already spoken to them, and I imagine they thought

you were sympathetic.'  Never had that quality sounded so much like a

character defect as when Patta used it in reference to Brunetti.  Patta

considered further.  'Yes, do it that way.  Go and talk to them and see

how they feel.  You'll know how to handle it.  Once they've accepted

that it was suicide, we can close the case.'

'And turn our attention back to the Casino?'  Brunetti could not

prevent himself from asking.

The coolness of Patta's glance not only lowered the temperature of the

room; it removed Brunetti to a greater distance.  'I think the city has

proven itself capable of attending to that problem,' Patta pronounced,

forcing Brunetti, not for the first time, to suspect that his superior

might not be as dull as he'd always found it convenient to believe

him.

Upstairs, he pushed papers around on his desk until he found the thin

file which contained the papers generated by the death of Ernesto Moro.

He dialled the father's number, and after six rings, a man's voice

answered with the surname.

'Dottor Moro,' Brunetti said, 'this is Commissario Brunetti.  I'd like

to speak to you again, if possible.'  Moro did not

answer, so Brunetti said into the silence, 'Could you tell me a time

that's> convenient for you?'

He heard the other man sigh.  'I told you I had nothing further to say

to you, Commissario.'  His voice was calm, entirely without

expression.

'I know that, Dottore, and I apologize for disturbing you, but I need

to speak to you again.'

'Need?'

'I think so.'

'We need very little in this life, Commissario.  Have you ever

considered that?'  Moro asked, quite as if he were prepared to spend

the rest of the afternoon discussing the question.

'Often, sir.  And I agree.'

'Have you read Ivan Ilych?'  Moro surprised him by asking.

The writer or the short story, Dottore?'

Brunetti's response must have surprised Moro in turn, for there

followed a long silence before the doctor answered, The short story.'

'Yes.  Often.'

Again, the doctor sighed, after which the line lay silent for almost a

minute.  'Come at four, Commissario/ Moro said and hung up.

Though reluctant to face both of Ernesto's parents on the same day,

Brunetti still forced himself to phone Signora Moro.  He let the phone

ring once, cut the connection, then pressed the 'Redial' button, filled

with relief when the phone rang on unanswered.  He had made no attempt

to keep a check on the whereabouts of either parent.  For all he knew,

she could have left the city any time after the boy's funeral two days

ago; left the city, left the country, left everything behind save her

motherhood.

He knew that such thoughts would take him nowhere, and so he returned

his attention to the papers on his desk.

The man who let Brunetti into the Moro apartment at four

that afternoon might well have been the doctor's older brother, if such

a brother were afflicted with some wasting disease.  The worst signs

were to be found in his eyes, which seemed covered with a thin film of

opaque liquid.  The whites had taken on the tinge of ivory often seen

in people of advanced age, and inverted dark triangles had settled

under both eyes.  The fine nose had become a beak, and the thick column

of his neck was now a trunk held upright by tendons that pulled the

skin away from the muscle.  To disguise his shock at the change in the

man, Brunetti lowered his gaze to the floor.  But when he noticed that

the cuffs of the doctor's trousers hung limply over the backs of his

shoes and dragged on the floor, he raised his eyes and looked directly

at the doctor, who turned away and led him into the sitting room.

'Yes, Commissario?  What is it you've come to say?'  Moro asked in a

voice of unwavering politeness when they were seated opposite one

another.

Either his cousin had come frequently or someone else was seeing that

the apartment was kept clean.  The parquet glistened, the rugs lay in

geometrical regularity, three Murano vases held enormous sprays of

flowers.  Death had made no inroads into the evident prosperity of the

family, though Moro might as well have been living in the atrium of a

bank for all the attention he paid to his surroundings.

'I think this has put you beyond lies, Dottore,' Brunetti said

abruptly.

Вы читаете Uniform Justice
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату