her napkin. I had just tasted the first forkful of apple, when she said, “I’m not sleeping alone.”

I gulped a mouthful of hot dessert, and managed to say, “Well, if you find you can’t sleep, tap on my door, and we can come downstairs and talk until you get sleepy.”

She smiled. “I booked a double room.” She looked like a cat lapping cream, knowing that the disabled bird will not be able to get away.

I didn’t quite see what I could do about it. Telling the proprietor that we weren’t married and that I wanted a room of my own would make me look foolish, but suppose we ran into someone from Edinburgh? It had to be just a matter of time before friends of my parents ran into us somewhere, and then what? She’d been married at least once (she won’t say much about her past), she’d got too much education for her own good, and she equated housework with indentured servitude. This was not the “nice girl” Mum was always on about my bringing home. Well, perhaps she’s just frightened of having nightmares about Culloden, I thought. There wouldn’t be any harm in my sleeping in the other bed, in that case. Except that there wasn’t one.

I went through seven copies of The Scottish Field after dinner, paying scrupulous attention to window treatments and garden layouts. “Imagine the care they take in planning a fox hunt,” I remarked, trying to strike up a conversation with the silent creature watching me from the counterpane. “They have to stop up the earths so that the fox will have no place to retreat to, make sure of the terrain. Such a lot of planning.”

“I know,” she said.

I read the magazines silently after that, hunched in the tiny chair beside the radiator, in a narrowing circle of yellow light from the rose-china table lamp. She looked asleep, curled up in the middle of the bed, her dark hair spilling onto my pillow. I supposed it was going to be my pillow, sooner or later. I undressed as quietly as possible and slid into the bed a good distance away from her. A few moments later I felt her hand like a warm cat’s paw along my back, and her lips brushed my shoulder blade.

I rolled over on my stomach and rested my head on my wrists. “Do you have permission to touch me?” I asked, as gently as one might remove a new kitten from velvet curtains.

“May I have permission to touch you?” She sounded amused.

“No.”

I heard a little intake of breath-she hadn’t expected that-and I was working out what to say about sin, and propriety, and all the rest of it, but she only said, “He whose love is thin and wise may view John Knox in paradise.”

I asked if she’d still read the map for me the next day, and she laughed.

We talked for a long time in the dark after that, about castles and mountains and train wrecks in Tennessee. She lay propped on one elbow, and talked to me as unselfconsciously as ever. After a while, I became so involved in talking that I forgot to be afraid, and I rolled over beside her, lying on my back and talking as if we were tent-mates in Scouts. The spell didn’t break when she kissed me, and I found that I knew what came next without thinking about it.

We stayed seven days past our scheduled time to return to Edinburgh, but then she had to leave for America, and I stayed on. I gave her the eight guidebooks to Scotland and all the maps that I had, but I still don’t know what she was looking for in the phrases and the mountains and the faces of children in the villages.

At Christmas-surely the bleakest time of year in Scotland, foggy and dark and cold-I had a card from her. On the front was a snow scene of two deer standing in the shadows of a pine forest, and inside she wrote of her work, and people we’d known, and about how a possum had taken to stealing cat food from a dish she left on the porch. Nothing more. But I knew even before I opened it that I was going back.

SOUTHERN COMFORT

“LOVE,” VICKI USED to say, “is like flushing yourself down the toilet: a nice cool ride, and a lot of crap at the end.” I was standing in the dorm mail room, rereading Anthony’s letter for the fifth time, but it still said the same thing: “Surely, by now you realize there can never be anything more between us…” I would definitely have to talk to Vicki.

I plunged up the stairs toward 308, still clutching the antiseptic green notepaper, and not even crying. I just felt numb all over. Vaguely I wondered what miracle Vicki Baird would accomplish to get Anthony back for me. She was bound to produce one. After all, she was a senior, pinned to a ?KE, and she had actually invited Joan Baez to her high school commencement exercises. (Joan didn’t go, of course, but Vicki had received a nice letter from her secretary explaining that Joan was on a peace march with Dr. King, and wished her well. Vicki had the letter framed and hanging above her Donovan poster.)

Vicki’s door was the one with the poster of LBJ and Lady Bird dressed as Bonnie and Clyde. When I got there, a sign tacked to Lyndon’s nose said that Vicki had gone to the post office and would be back before dinner. I slumped down beside the door to wait.

How could Anthony do this to me? I was an English major, for God’s sake! Didn’t I stay in on Friday nights and write to him instead of going out? And no matter how many times people said it was uncool to still be tied to your high school honey, I’d always smile and say that we had been lucky to find each other so young. And now this. It was a judgment, I decided. A curse. I’d laughed when Sophy thought she was pregnant. Back in September, I’d gone to Rosh Hashanah services with her (and became-from force of habit-the first person to genuflect in the UNC Hillel), and she met a med student named Bundschaft. I tried to tell her not to go off and spend the weekend with him, but no! Sophy wanted to experience Life. She came back Sunday night with a green lab coat and a blow-by- blow account of the weekend. Told me I ought to try it with Anthony, and I’d sniffed and said that Southern men didn’t expect that kind of thing from their fiancees. I sniffled a little, remembering it. How did I know what Anthony expected? Some Yankee bitch at Duke might be screwing him on the fifty-yard line for all I knew. And then when Sophy thought she was pregnant-well, she had been rather melodramatic about it. Alternately planning to drop out of school and raise it alone or tell no one and brazen out the year. Finally one evening after dinner, when we were all walking back through the parlor where the guys wait on little loveseats for their dates, Sophy announced her latest plan: “We won’t tell anybody. And then in May when the time comes for the delivery, you can all come in and help me. We’ll boil water in the hot pots-”

At that point the absurdity of the whole situation overcame me-her period was only nine days late-and I dropped to my knees in the parlor, crying: “Oh laws a mussy, Miz Scarlett! I don’t know nothin’ ’bout birthin’ babies!” It was wicked and I deserved to be punished-but it did put a stop to the planning. And then a few days later, Sophy had timidly taken the matter to Vicki, who glanced up from her chemistry book, studied the supplicant for a few seconds and flatly declared: “You aren’t pregnant. Go study.” At breakfast the next morning, Sophy had announced in hushed tones that Vicki had been proved right. The crisis was over.

I began to relax a little. Anthony ought to be easy after that miracle.

“Hey! McCrory! What are you doing sitting out in the hall?”

I looked up to find Sophy’s roommate P. J. Purdue hovering over me, dressed as usual in a black turtleneck and black slacks. She looked like a drill sergeant’s impersonation of Mia Farrow. I didn’t want to tell her about Anthony. P. J. Purdue was not what you’d call a sympathetic listener. In fact she was a Vietcong of the sexual revolution; her exploits had passed into campus mythology. P. J. Purdue had once humiliated a flasher in the campus arboretum. She’d been walking back from class when the guy jumped out of the bushes and exposed himself. He’d picked the wrong victim. Purdue said: “Are you bragging or complaining? Listen, buddy, I’ve seen Vienna sausages that were more impressive than that! Wait! Before you jerk off, I’ll lend you my tweezers!” The guy slunk off into the shrubbery and never worked that park again. I could imagine Purdue’s reaction to my broken heart. Purdue had lost her virginity in high school in the backseat of a ’63 Corvair, and she claims her reaction was: “That’s it? You mean, that was if?” I sometimes wondered if there was a Trappist monastery in Charlotte filling up with victims of Purdue’s sexual contempt.

Before I could think up an excuse for camping outside Vicki’s door, Purdue said: “Anyway, you’re just who I wanted to see. I want your wastebasket.”

“My wastebasket?”

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату