“Is that why you’re angry? Because I left you there?”
She lifted her eyes to his, silenced him with a look. When she spoke again, her voice was even softer. “You were a servant of justice, Van Heerden. According to all reports a good one. In the past few days I’ve had enough experience of you to come to the conclusion that you’re an intelligent man. Someone who understands causality. Someone who has the capacity to realize that action and consequence cannot be separated, cannot be restricted to those immediately involved. That’s what the whole legal system is about, Van Heerden. To protect the community against the wider implications. Because there are always wider implications.”
“Have you come to fire me, Hope?”
She didn’t hesitate for a moment, would not be driven off course.
“What I can’t understand, Van Heerden, is that you give yourself the right to hit someone, to wreak your own infantile rage on a defenseless person without giving a thought to the other nineteen people there.”
“Defenseless? He wasn’t defenseless. He was a provincial rugby player. And he was a cunt.”
“Do you think it makes you more of a man if you swear, Van Heerden? Do you think it makes you strong?”
“Fuck you, Hope. I never asked you to like me. I am what I am. I don’t owe anyone anything. You have no right to come into my house, to tell me how bad I am. I hit the cunt because he deserved it. He spent the entire evening looking for it. With his fucking superiority.”
“I don’t have the right? Are you the one with all the rights? To go to someone else’s house as a guest, as someone who needs Kara-An’s help for your work, and then attack one of her friends like a barbarian because you didn’t like his attitude? Your fists told him how bad he was. That was your right. But when I do it to you in a reasonably civilized manner, you’re suddenly touchy. Where’s your sense of fairness, Van Heerden?”
He sank back in his chair. “I told you. I’m bad.”
And then the mark flamed bloodred, a glow that spread over her entire face. She leaned forward, away from the wall, her hands gesticulating as she spoke. “Ah, the great excuse, the answer to everything: ‘I’m bad.’ Extrapolate that, you coward. Just think for a moment about a community in which we all do as we please as long as we admit we’re bad. We can murder and rape and deceive and assault, because we’re bad. It explains everything, it justifies everything, it excuses everything.”
He rested his chin on his hand, his fingers almost covering his mouth. “You wouldn’t understand.”
“I
“Why do you want to know, Hope? What’s with you? What does it matter? Next week, when this Van As affair is over, you’ll be rid of me. Then you can carry on your practice for women, the sad victims of society, and you need never think of me again. So, what does it matter?”
“Last night your behavior involved me and nineteen other people. You tainted my memory with an experience I didn’t ask for. You upset me. You humiliated me because the others assumed you were there with me. I was involved by association. I’m now part of your behavior. That is why, if you don’t have the courage to ask yourself questions, I’ll do it for you. Because I’ve been given the right to know, to try and understand.”
He snorted, wrinkled his nose. “Your reputation as the great female attorney has been dented because you were there with me. And you don’t like that.”
“You want to believe that, Van Heerden. That everyone is as selfish as you are.”
She walked across to him, her feet soundless in the running shoes, sat on the coffee table in front of him, her face almost touching his, her voice urgent, her words boiling up, tumbling out of her.
“I voted for the National Party, Van Heerden. Before ’ninety-two. In two elections. Because I believed separate development was right. Fair. Believed like my father and my mother. Like my friends. And their parents. Like my teachers and lecturers. Like the whole white population of Bloemfontein. I believed the local Afrikaans newspaper. And Afrikaans radio and TV. I questioned nothing because I saw blacks as we all saw them. As people who believed in witchcraft and the
She sat in front of him, her finger emphasizing each point, centimeters away from his nose, and then she laughed at herself, a short, derisory sound.
Slowly she released her breath.
“
He looked blankly at the wall.
“Our view of the world differs too much, Hope.”
“How do you know? You don’t know me.”
“I know enough, Hope. I know enough of your kind to know. You think life is fair. You think that if you try hard enough, try to live a good life, everything will be fine. You think it’s contagious. You think if you try, others will do the same, one after another, a wave of goodness that will cover all the evil in the world. I know you because I was like that once, Hope. No, I was better. I reached my