'You have to understand. These are difficult times ...'

They knew he was referring to the recent investigational failures that the newspapers and politicians had pounced on like predators.

Dekker tried one last time, 'But, sir, if I crack this, tomorrow they will write ...'

'Djy wiet dissie soe maklikie!' You know it's not that simple.

Griessel wondered why Cape Coloureds only spoke Cape Flats Afrikaans with each other. It always made him feel excluded.

Dekker wanted to say more, his mouth opened, but John Afrika lifted a warning finger. Dekker's mouth closed, his jaw clenched, eyes fierce.

'Benny, you take charge of this one,' the Commissioner said. 'As of now, Fransman, you work closely with Benny. Lat hy die pressure vat. Lat hy die Moutons van die lewe handle! Let him take the pressure, let him handle the Moutons of this world. And then, almost as an afterthought: 'You're a team, if you crack this .. .'

Griessel's phone rang.

'... then you can share the honours.'

Benny took the phone out of his pocket and checked the screen.

'It's Vusi,' he said meaningfully.

'Jissis,' said Afrika shaking his head. 'It never rains ...'

Griessel answered with a 'Vusi?'

'Is the Commissioner still there with you, Benny?'

'He's here.'

'Keep him there, please, just keep him there.'

Tafelberg Road is tarred, and follows the contour of the mountain, starting at 360 metres above sea level. It runs past the cable car station with its long queues of tourists, but just beyond Platteklipstroom ravine a concrete barrier keeps cars out, so only cyclists and pedestrians can continue. From there on it rises and falls between 380 and 460 metres for four kilometres or more around Devil's Peak before it becomes an increasingly rough dirt track, eventually connecting with the Kings Battery hiking trail.

The observation point with the best view of the city bowl is a hundred metres below Mount Prospect on the northern flank of Devil's Peak, just before the path turns sharply east.

The young man was sitting just above the path, on a rock in the shade of a now flowerless protea bush. He was in his late twenties, white, lean and tanned. He wore a wide-brimmed hat, a bleached blue shirt with a green collar, long khaki shorts and old worn Rocky sandals with deep tread soles. He held a pair of binoculars to his face and scanned the ground slowly from left to right, west to east. Below him the Cape was breathtaking - from the cable car sliding, seemingly weightless, past Table Mountain's rugged cliffs to the top, past the sensuous curves of Lion's Head and Signal Hill, over the blue bay, a glittering jewel that stretched to the horizon, to below him where the city nestled comfortably, like a contented child in the mountain's embrace. He saw none of this, because his attention was focused only on the city's edge.

Beside him on the flat rock was a map book of Cape Town. It was open at Oranjezicht, the suburb directly below him. The mountain breeze gently flipped the pages so that every now and then he had to put out an absent-minded hand to flatten them.

Rachel Anderson stood up slowly, like a sleepwalker. She walked around the long stack of logs and looked towards the mountain. She could not see anyone. She walked out of the shadow of the garage and turned right in the direction of the city, across the cement slab and stone paving, then across the tar of Bosch Avenue to where it turned into Rugby Road ten metres further on. She was drained, she could no longer run, she would go and phone her father, just walk slowly and go and phone her father.

The young man with the binoculars spotted her instantly, his lenses sliding over her, a tiny, lonely figure. The denim shorts, the powder-blue T-shirt and the small rucksack - it was her.

'Jesus Christ,' he said out loud.

He pulled the binoculars back, focused on her to make absolutely sure, then took out a cell phone from his shirt pocket and searched for a number. He called and brought the binoculars back to his eyes with one hand.

'Yeah?' he heard over the cell phone.

'I see her. She just fuckin' walked out of nowhere.'

'Where is she?'

'Right there, in the road, she's turning right...'

'Which road, Barry?'

'For fuck's sake,' said Barry, putting the binoculars down on the rock and picking up the map. The wind had turned the page again. Hurriedly, he turned the page back and ran his finger over the map, looking for the right place.

'It's right there, first road below ...'

'Barry, what fuckin' street?'

'I'm working on it,' said Barry hoarsely.

'Just relax. Give us a street name.'

'OK, OK ... It's Rugby Road ... Hang on ...' He grabbed the binoculars again.

'Rugby Road runs all along the mountain, you fucking idiot.'

'I know, but she's turning left into ...' He put the binoculars down again, searched the map feverishly. 'Braemar. That's it ...' Barry lifted up the binoculars again. 'Braemar ...' He searched for her, spotted her in the lenses for a moment. She was walking calmly, in no hurry. Then she began to disappear, as though the suburb was swallowing her feet first. 'Shit, she's ... she's gone, she just fucking disappeared.'

'Not possible.'

'I think she went down an embankment or something.'

'You'll have to do better than that.'

Barry trembled as he searched the map again. 'Stairs. She's taking the stairway to Strathcona Road.' He pointed the binoculars again. 'Ja. That's it. That's exactly where she is.'

Griessel stood outside on the pavement with Dekker and Cloete. Through the glass doors they watched John Afrika pacify Willie Mouton and his soberly dressed lawyer. 'Sorry, Fransman,' said Griessel.

Dekker didn't reply; he just stared at the three men inside.

'It happens,' said Cloete philosophically. He drew deeply on a cigarette and looked at his cell phone, which was receiving complaining texts from the press, one after another. He sighed. 'It's not Benny's fault.'

'I know,' said Dekker. 'But we're wasting time. Josh Geyser could be in fucking Timbuktu by now.'

'The Josh Geyser?' asked Cloete.

'Who?' asked Griessel.

'The gospel guy. Barnard pumped his wife yesterday in his office and she went and confessed the whole thing.'

'Barnard's wife?' asked Griessel.

'No. Geyser's.' 'Melinda?' asked Cloete urgently.

'That's right.'

'No!' Cloete was shocked.

'Hang on ...' said Griessel.

'I've got all their CDs,' said Cloete. 'I can't fucking believe it. Is that what Mouton is going around saying?'

'Are you a gospel fan?' Dekker asked.

Cloete nodded only fleetingly and flicked his cigarette butt in an arc down the street. 'He's lying, I'm telling you. Melinda is a sweet thing. And besides, she and Josh are born-again - she would never do a thing like that.'

'Born-again or not, that's what Mouton says.'

'Fransman, wait. Explain this to me,' said Griessel.

'Apparently, yesterday Barnard fucked Melinda Geyser in his office. So her husband, Josh, pitches up yesterday afternoon saying he knows all about it and he's going to beat Barnard to death, but Barnard wasn't there.'

Вы читаете Thirteen Hours
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату