right’

She left Freagair by the road to Uinneag and parked the small car on the grass verge of a little, noisy stream which was racing through a wooded glen. It seemed possible to follow the course of the stream and, even if it proved necessary to return the same way, Laura reflected, the scenery would not look the same, seen from the opposite direction.

The grass verge soon ended, she discovered, and then the going became rough. Boulders, like passive grey sheep, were strewn all over the narrow valley and the birches grew so thickly that Laura welcomed the change when, some time later, she came out among pines. Here the little stream, still rippling, shouting and tumbling, wound freely, finding its way. Sometimes it narrowed between walls of rock, sometimes it broadened into shallow, brown, shining pools.

The going, beside the shallows and pools, was much easier, and after about an hour Laura sat down beside one of the pools and took out a cigarette. The trees here were not birches and pines, but slightly stunted oaks growing less than five feet from the water.

The opposite bank was similar to the one on which she was seated, but the glen had widened considerably and beyond a hill, on whose lower slopes the deciduous trees were clustered, rose the high peaks of mountains. A little farther on, when she resumed her walk, she could see, on the opposite bank, a rough stone wall dividing neighbouring policies, but on her side of the river there seemed to be no obstacles.

In the next two or three miles the scenery changed again and the mountains altered their shape with the continual windings of the river. Laura found herself walking uncomfortably on shale, and on the opposite bank the pines reappeared, dwarfing the oaks and looking almost black against their greenery. Occasionally thick bushes on Laura’s side of the water hid the river from her view.

At last she came out upon a path and in full view of the mountains. There was bracken beside the path, and here and there, as the path mounted, there was heather among the boulders. A long, bare ridge of solid rock ran from the path down to the river, which, by this time, was churning its narrow way in the gorge below. A solitary Scots pine with a writhing trunk on whose smoothness the sun shone, was the only tree Laura could see, and the shadow it cast was a long one.

Laura glanced at her wristwatch. It was later than she had thought, but the sky was clear and she was thoroughly enjoying her walk. She made a mental note of the time and decided to give herself half an hour longer before she turned back. The path had been travelling steadily upwards for some time and she thought that the return journey would be speedier than the outward one.

Before the half-hour was up, however, her luck changed and so did the weather. The path went steeply downhill instead of up, then, for no obvious reason, it petered out as soon as it reached a clump of birches on a little knoll above the river, which here, having left the gorge and the boulders behind, ran shallow and clear, with low banks of dry pebbles dividing it into channels.

Beside the birch trees Laura paused to take stock. The sunshine had gone and a menacing little wind shivered in the delicate branches. The sky was ominously overcast and the river had lost all its colour. The mountains seemed suddenly nearer, and then down came the mist and blotted them out Then it began to pour with rain. Laura took what shelter she could from the birches, but their attenuated branches and light, small leaves offered almost no protection.

‘Oh, hell!’ she said aloud, and, as though the infernal archangel had heard her invocation and had decided to come to her aid, she saw, on the other side of the river, what she took to be a crofter’s cottage. Faith in the traditional hospitality of the Highlands made up her mind for her. She was opposite a part of the river where it was safe enough to cross. She decided to seek sanctuary.

Still keeping within what little shelter she could get from birches, she chose the likeliest fording place, where a long spit of shingle-shale almost cut the river in two. Here she faced the full of the teeming rain, slithered on the stones and stepped out into the water. At its deepest it reached to her knees and she found it difficult to keep her footing, but she was almost immediately in the shallows and soon reached the opposite bank. It was higher than the one she had left, but, with the aid of another spit of shingle – a small one this time – and a low-growing bush, she mounted the bank and, head down against the elements, battled her way towards the croft.

There was a stone wall to be surmounted, for there was no visible opening, and in climbing over this she tore her skirt. Then, when she approached the forlorn little dwelling, she saw that it was roofless. She saw something else, too. Because of the bends in the river she had not realised that she had almost reached the point at which it flowed into the loch, but there, in front of her, was not only the loch but a narrow road. What was more, as she came out on to the road through a gap in the stone wall which bounded the deserted croft, she saw that there was an island in the loch and against a black background of trees a big house on the island stood out eerily white.

‘Pity it’s on the island. I could have asked for shelter there,’ thought Laura, pausing before she stepped out along the road in the hope—forlorn, she supposed – of coming upon a clachan. Suddenly a man’s voice said, from just behind her:

‘If it might be for the laird you are wishing, it is known to me that it is necessary to you turning the sign at the side of the small quay. There is a boat at the laird.’

Laura had not even seen the small quay. The man, a bearded figure in a stout anorak and fisherman’s waders, pointed out where it lay to the left, about forty yards from where he was standing.

‘Oh, thank you,’ said Laura. Before she could say any more, the idiosyncratic stranger, whose pleasure it appeared to be to converse in a direct and unwieldy translation from the Gaelic, had made for the small quay and was operating what Laura, following him, perceived to be a large lantern, half of green and half of red.

‘They’ll never see that from over there,’ said Laura, ‘unless we light it, and I don’t see how we can do that in this rain. Besides…’

‘Is terrible this rain, but it is pleasant with me to ring the bell,’ said the stranger. He swung the lantern round so that it showed green towards the loch and red towards the road and then took up a tarpaulin, which was pegged down by four large stones, and disclosed a handbell. This he swung vigorously until its harsh clamour violated the air. He put it back, replaced the tarpaulin and the stones, touched his dripping tweed hat and scrambled back on to the road. Laura, as wet as though she had fallen into the loch, looked across the water and saw a boat putting out from the island.

‘Here’s hoping!’ she muttered, wriggling her feet in their squelching shoes. ‘Now for the sacred claims of the wayfarer!’

At this the rain eased a little and, as the boat approached the quay, she could see that it was a stout coble pulled by one man. She stood at the end of the quay and the boatman, a huge, red-bearded brigand in oilskins and a sou’-wester, brought the boat round with the skill of long usage, reached over and gripped an iron ring.

Вы читаете My Bones Will Keep
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату