pathetically. `She lets Gary and them lot get away with anything. I never done nothing and she blames me when...'

`What do you mean, you never done nothing?' Mum snapped, stopping and turning round to face Dean. `What kind of a way to talk is that? If you never done nothing, then you must have done something...'

Dean looked at her and screwed up his face. What was she going on about now? She didn't believe him, did she? She didn't even want to try and understand. Anyway, he decided, he didn't care what she said because he knew Miss Jinks was picking on him and he knew that he was going to get Gary Saunders back as well at lunchtime or afternoon break because he'd got him into trouble yesterday afternoon and...

`When I tell your father what you've been up to,' Mrs McFarlane warned, pointing her finger accusingly at her son, `he'll kick your backside.' She turned and began to walk again, still talking. `You know what he's like, he just won't stand for this kind of behaviour. I suggest that you...'

She stopped talking mid-sentence.

`Mum?'

Mrs McFarlane stopped walking again. Suddenly she was standing in the middle of the pavement looking straight ahead, pulling that kind of puzzled, almost angry face that she pulled when she was out shopping with Dean and she couldn't remember what she needed, or when she didn't know which way to go, or when Dean's baby brother growing inside her started to kick and move. Expecting her to start walking again, Dean went a few steps further forward before stopping and turning back when he realised she still wasn't moving. She was still stood in the same spot, looking frozen and lost. Now she was rubbing the side of her neck and she looked like she was in pain.

`What's the matter, Mum?' he asked again. Mrs McFarlane looked down at her son but didn't say anything. She couldn't speak. The pain in her throat was getting worse. Her eyes were suddenly watery and wide with unexpected shock and sudden, searing agony. She dropped her shopping bag and it tipped over onto its side. Dean immediately crouched down and began to quickly gather up her spilled belongings, still looking up anxiously into her face.

`Dean, I can't...' she began to try and say, her voice a quiet, strangled whisper. `My throat is...'

Without warning she fell to her knees directly in front of her son. He jumped back in fear. Suddenly at eye level with him she began to retch and gag violently. The inside of her throat had swollen rapidly and already her windpipe was almost completely blocked. In seconds blood began to trickle freely from brutal lesions which had ripped open at the back of her mouth. Her head hung forward and she dribbled, spat and coughed a long, sticky string of bloodied saliva onto the grey pavement. Reaching out for her son she spluttered and coughed again and began to choke.

`Mum...' Dean whined with tears of panic and fear rolling down his cheeks. He shuffled back along the ground away from her, scared and confused by what was happening. He scrambled up onto his feet and looked around for help but he couldn't see anyone else nearby. If he could just find another grown-up who could help... He looked for Mrs Campbell who lived three doors down at number seventeen ? she was always sat looking out of her living room window. If she could see what was happening then maybe she'd come out to help him and...

Clutching her stomach in agony, Mrs McFarlane groaned, screwed up her bloodied face, rolled over onto her back and then began to spasm and twitch. Now sobbing with helpless terror, Dean crouched back down next to her and grabbed her shoulder, trying desperately to hold her steady and to make her stop throwing herself about. He was scared that she was going to hurt herself or the baby. Her eyes were still wide open and she stared at him with an expression on her face which frightened him more than anything he'd ever seen before.

And then it stopped.

As quickly as it had started it was over and Mrs McFarlane lay motionless on the ground. Her eyes were staring up into space and her mouth hung wide open. A pool of dark blood was gathering around her frozen face.

Dean shoved her and shook her and tried to get her to respond but she wouldn't move.

I knew straightaway that she had died because I kept shouting at her to wake up but she wouldn't. I kept shaking her shoulder and shouting into her ear but she wouldn't move. I tried to clear up some of the blood that was on her face. I got some tissues out of her handbag but I just made things worse and got her in even more of a mess. She'd got blood in her hair and inside one of her ears and I couldn't get that out either.

Grandad Johnson told me once about the time he'd saved a man's life when there had been an accident. He said you had to make sure the person who's hurt is breathing before you do anything, and he showed me how to do it. He said you could feel for a thing like a little heartbeat on their wrist or their neck, or you could just listen to them breathing. I couldn't remember exactly where to hold Mum's wrist so I just listened to her instead. I put my ear right next to her mouth and listened and listened and listened but I couldn't hear anything.

I kept looking up for someone to help me but I couldn't see anyone. I remembered Grandad telling me that you had to get the person you're looking after to a hospital quickly by phoning for an ambulance. We learnt that at school last year as well and I knew what to do. I got Mum's mobile out of her pocket and dialled `999' like I'd been shown. No-one answered. That scared me because my teacher and Grandad had both said that someone would always answer `999'.

Mum started to get cold really quickly. I tried to move her closer to the house but she was too heavy. I dragged her a little way closer, but not far. I got the keys from her coat pocket and ran back to the house. It took me ages to get inside because I couldn't get the right key at first. When I got in I ran upstairs and took one of the blankets out from the drawer under Mum and Dad's bed and one of Mum's pillows. I went back out and covered Mum up and put the pillow under her head. I was scared that something was going to happen to the baby. I put my hands under the blanket and onto Mum's tummy but I couldn't feel anything. The baby wasn't moving but it might just have been asleep.

I thought I should sit outside and wait with her.

Dean needed the toilet. He held on for as long as he could but, after an hour and a half sitting outside in the cold next to his mother, he couldn't wait any longer. He ran back to the house, unlocked the door, dashed to the toilet and then ran back out to Mum. He'd naively hoped that when he got back out to her he'd find that she'd opened her eyes or rolled over or made any movement that might indicate that she wasn't dead and that he wasn't on his own any longer. Nothing.

Before sitting down next to his mother's body again Dean walked the length of the street looking for help. He didn't dare go any further than that. From the end of the road he could see more than twenty other people lying on the ground like his mum. As far as he could see there was no-one else still moving around like he was. For a while he thought about going a little further but, when he found the body of his friend Shaun Wallis lying face down in the middle of the road with his dad, he got scared and ran back to Mum again. He tried knocking on a few of his neighbours' doors but none of them answered.

The sun had disappeared behind a dark grey cloud and it had begun to rain. Dean made another quick trip back to the house and fetched an umbrella to keep him and Mum dry. He was soon wet and shivering with cold but he couldn't go back inside. He couldn't leave Mum, could he? What if something happened to her? It didn't matter that he hadn't seen anyone else all morning, he just didn't want to leave her on her own out there in case someone came along and took her or did something horrible to her. And anyway, he decided, he wanted to be there when she woke up. She'd be really proud when she found out that he'd looked after her like this. She had to wake up, he thought. If anything happened to Mum, who would look after me? And what about our baby?

A short time later a loud and unexpected electronic bleep shattered the relentless, uncomfortable silence. Dean jumped up with fright and then relaxed when he realised it was just Mum's mobile phone. He picked it up from where he'd left it and looked at the display. On the screen it showed a picture of a battery that was almost empty. Mum had shown him how to use the phone in case anything happened with the baby and they needed to get in touch with the hospital or Dean's dad quickly. He tried the emergency number again but there was still no answer. He decided that the police and the ambulance people must have been busy looking after all the other sick people he'd seen lying on the ground beyond the end of the road. Dean pressed the button which made a list of names come up. Mum had made him remember how to do this. He then pressed the button with an arrow on it which was pointing down and the list of names began to move. Some of the names he knew, others he didn't. Some he couldn't even read. He saw the names of his Aunt Edie and Caroline, Mum's best friend. Further on down the list he found the name he'd been looking for ? Royston McFarlane ? his dad. He'd call him and tell him what had happened and get him to come home. He should have thought of doing it sooner.

Вы читаете The Human Condition
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату