would be dissolved and blotted out. All would yet be well. And as this sense of hope and of a healing providence came upon him he recognized it, without any distress or misgiving, as inextricably mixed up with his old old love for Nick and the sheer joy of being once again upon the path that led towards him.

“Oh Michael, wait a moment!” said Mark Strafford from behind him.

Michael stopped and looked back, to see Mark leaning over the balcony above him.

“James wants to see you,” said Mark. “He’s in his office.”

Michael turned about. He had no wish to see James just now but with an almost automatic reaction he put first the claim of James’s summons. The other matter was already seeming to him like a self-indulgence, a piece, after all, of his own private business. He came back up the steps. James’s summons. As Michael climbed the stair to James’s office he reflected that it was unusual for James to summon him in this way. When James wanted to see him he usually looked for him and shouted his business out wherever Michael was to be found. He reached James’s door, knocked, and went in.

The room was not large and was practically empty of furniture. A rickety table of much scored oak was James’s desk, with two canvas garden chairs, one on each side. Letters and papers filled boxes on the floor. Behind the desk a crucifix hung on the wall. The floor was unstained and uncarpeted, and the ceiling webbed with cracks. The resonant autumn sunshine showed abundant dust.

James was standing behind the desk as Michael came in, and running his hands again and again through his jagged dark hair. Michael sat down opposite to him, and James slumped back into his canvas chair, making it groan and bulge.

“Catherine got off all right?” said Michael.

“Yes,” said James. He avoided Michael’s eye and fiddled with things on the desk.

“You wanted to see me, James?” said Michael. He felt preoccupied and in a hurry.

“Yes,” said James. He paused and fiddled the things back into their original position. “I’m sorry, Michael,” he said,“this is very difficult.”

“What’s the matter?” said Michael. “You look upset. Has anything new happened?”

“Well, yes and no,” said James. Took, Michael, I can’t wrap this up and you wouldn’t want me to. Toby has told me everything.”

Michael looked out of the window. He had again the strange sensation of deja vu. Where had all this happened before? In the silence that followed the world seemed gently to crack about him, its appearance unchanged yet ready now to fall to pieces. Disaster is not quickly apprehended.

“What did he tell you?” said Michael.

“Well,” said James, “you know, what happened between you. I’m sorry.”

Michael looked up at the crucifix. He could not yet bring himself to look at James. A quiet feeling of exasperation, which oddly accompanied his sense of total ruin, kept him sane and calm. He said, “Very little happened.”

“That’s a matter of opinion,” said James.

In the autumnal distance there was the sound of a gun being fired. Michael’s mind reverted in a dazed way to Patch-way and the pigeons. That real world was now very far off. He wondered if there was any point in giving James his version of the story. He decided there was not. Excuses and explanations would be out of place; and besides, he was without excuse. He said, “All right. You’ve learnt something about me, haven’t you, James?”

James said, “I’m terribly sorry,” twisting his things about on the table and pausing to examine his hand.

Michael looked at James now. In spite of the cell-like appearance of the room, dear James was not well framed for the part of Grand Inquisitor. Almost anyone else would have got some shred of satisfaction or interest from the scene. James got none. Watching his expression of pain and misery and his fidgeting Michael pictured for a moment how James must see him: the enormity of the crime and the disgusting and unnatural propensity which it revealed. James was right of course. Plenty had happened.

“When did Toby make this confession to you?” said Michael. He tried to calm his mind, to think about Toby instead of himself. To think about his victim.

“The night before last,” said James. “He came to my room sometime after eleven o’clock. He’d been wandering round in the rain and was frightfully upset. We talked for hours. He told me all about the bell business too, I mean the other bell, and how he planned it all with Dora and how they pulled the bell out of the lake. But we didn’t get along to that until the early hours of the morning. We spent such a long time on you.”

“That was good of you,” said Michael. The exasperation was gaining ground. “What did you say to Toby?”

“I was pretty serious with him,” said James. He looked at Michael now with a level stare. A tiny flame of hostility flickered in the air between them and was gone. “I thought he’d behaved foolishly, even in some ways badly, in relation to both you and Dora, and I told him so. After all, he’d felt badly enough about it himself to take this rather drastic step of making a confession – which I must say I thought a very sensible and admirable thing to do. And it had to be met with the seriousness which the case deserved. Anything else would have been too little.”

“Where’s Toby now?” said Michael.

“I sent him home,” said James.

Michael jumped up from his chair. He wanted to shout and bang on the desk. He said quietly to James, “You perfect imbecile.” He went and stood looking out of the window. “When did he go?”

“He went this morning,” said James. “I sent him off on the early train. The car taking Catherine picked him up at the Lodge. I’m sorry I wasn’t able to raise all this with you yesterday, but there was so damn much happening. I had to make a decision. I decided it was better he shouldn’t see you again. He obviously felt the thing was – you know, sort of messy and unclean. He’d tried to clean things up, for himself anyway, by telling about it. And I thought he should go while he felt, as it were, that he’d got back to some sort of innocence. If he’d stayed and had a talk with you he’d just have fallen back into the mess again, if you see what I mean.”

Michael drummed on the window. James was quite right in a way. But his heart ached terribly for Toby, sent away now with all his imperfections on his head, loaded with guilt, and involved by James’s solemnity in a machinery of sin and repentance with which he probably had no capacity to deal. How typical of James to do the simple decent thing which was also so damned obtuse. By sending Toby away he had branded the thing into the boy’s mind as something appalling; almost any other way of closing the incident would have been better than this one. Yet as Michael reflected how dearly he would have liked to be able to close this drama in his own way, he was not at all sure that his method would have been an improvement.

“Why am I an imbecile?” said James.

“There was no need to be so damn solemn,” said Michael. “The real blame belongs to me. By sending Toby away you’ve made him feel like a criminal and made the whole business into a tremendous catastrophe.”

“I don’t see why he shouldn’t take his full share of responsibility,” said James. “He’s quite old enough.”

Michael looked away across the lake and down the great avenue of trees toward the Lodge. He said, “I wonder why he suddenly took it into his head to confess to you?”

“Why shouldn’t he?” said James. “He was worried enough. I think what immediately made up his mind were some things Nick Fawley said. Apparently Nick knew all about it and reproached him and told him he ought to own up. First sensible thing Nick’s done since he arrived, in my view.”

Michael continued to drum on the window. The slight dazzle from the lake hurt his eyes. He moved his head to and fro, as if to help his mind to take in what he had just heard. He was too appalled to speak. So Nick “knew all about it”. His revenge could not have been more perfect. To have seduced Toby would have been crude. Instead, Nick had forced Toby to play exactly the part which Nick himself had played thirteen years earlier. Toby had been his understudy indeed. Michael had hoped to save Nick. But Nick had merely ruined him a second time and in precisely the same way.

Michael turned back to the desk and looked down at James, who had gone back to ruffling his hair. “Well, that appears to be that,” he said to James. “I’m sorry if I’ve seemed cross. I assure you I regard myself as very much to blame. There’s no point in going into it now. Of course I shall resign or whatever one does and go away from Imber.”

James began to say something in protest.

There was a loud knock on the door and Mark Strafford came in. He looked pale, upset, and frightened behind his beard. He said, “Sorry to barge in. I was down at the ferry and I heard a funny noise coming from the Lodge. I think it’s Murphy howling in a very odd way. I wondered if there might be anything the matter down there.”

Вы читаете The Bell
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату