“Nice sunny day out,” said Little Norman. “Good day to get a tan.” Little Norman was wearing his usual tailor-made suit and stiff-collared white shirt with pearl studs. Little Norman was also blacker than the bottom of a coal mine.

“You’re right there. Been getting some myself, and doing a little swimming.”

“That’s good, kid. That’s what you need for those thumps you got on you. A little sunshine, a little exercise, a lot of rest.” He said it again, “A lot of rest.”

He just nodded and let Little Norman go on.

“For excitement there’s always the tables. You don’t have to do anything spectacular to keep your blood circulating, you know what I mean, kid?”

“Sure I do, Norman.” He smiled. Then he said, “I’m not working. Nobody works in Las Vegas, you know that.”

Little Norman’s long face broke into a broad grin. “That’s real sensible, kid. Coming in here with a face like that, people wonder. I’m not asking where you got it, you understand. But people do wonder where you got it and whether you’re maybe a little mad about it.”

“If you see anybody like that, will you do me a favor?”

“Sure, kid, if I see anybody like that.”

“Tell them I’m not working.”

“I’ll do that.”

“Thanks, Little Norman. I wouldn’t want anybody worrying about my health.”

Little Norman stood up, straightened his tie, and said, “If you’ve got some time on your hands you might stop by for a drink. You know where to find me, don’t you?”

“Sure,” he said.

“I’ll see you, then.”

He watched Little Norman’s huge back moving along the edge of the pool toward the entrance near the casino. It hadn’t taken long, he thought. He reached in the pocket of his robe and pulled out his watch. Four hours. He’d been in Las Vegas less than four hours before someone had noticed him and told Little Norman. But at least Little Norman seemed to be satisfied. For the next hour he’d be scurrying all over town telling rich, powerful old men that there was nothing to worry about this time. Their deaths hadn’t been purchased yet. It really was a vacation. And the uneasy truce would hold until the next thing came up. He should have looked up Little Norman right away, he thought, and made sure the word got out before any of them got nervous. It was the polite thing to do.

10

In his room he closed the door, bolted and chained it, then took off his robe and walked into the shower. Little Norman worried him because it hadn’t occurred to him that the way he looked would cause them alarm. It was never a good thing to come to the attention of any of the dozen nervous old men who lived in the fragile sanctuary of the open city. Each of them had survived to his present vicious senility through predatory cunning and the instinctive preference for striking first. And they wouldn’t forget that. No matter if you were eighty-three years old and propped like a sack of rags in a wheelchair like Castiglione, you would remember that much.

As long as Little Norman did what the old men paid him for, it would be fine. And there was no reason to think he wouldn’t. But now a slight trickle of fear had begun to mix itself into his bloodstream. It wasn’t enough to spoil the pleasure of being safe and comfortable in Caesar’s, but it was there. He decided that maybe it wouldn’t be such a bad idea to go have that drink with Little Norman. He had told him he was on vacation, and now he’d damn well better act like it. Besides, he was on vacation. At least until Friday night.

WHEN HE WOKE UP the room was dark and he could hear the voice of a man outside the door of his room saying, “System, my ass. You see this place, Alice? It’s made out of systems thought up by dumb women from Fullerton.” Then a door closed and he heard footsteps receding down the hallway. He couldn’t hear what Alice said in reply, but the man’s voice said, “So you won once. That doesn’t …” and then they were out of earshot.

He rolled over and looked at the luminous dial of his watch. Nine thirty. Perfect, he thought. Just the right time to start the evening. He lurched to his feet, turned on the lights, and went to the closet to lay out his clothes. The nap had done him more good than he’d dared to hope. He felt cheerful and clearheaded. If he hadn’t caught sight of himself in the mirror he’d have said he was 100 percent.

It was Eddie who’d taught him about rest. Eddie had been the undefeated world champion of resting. He could still hear the quiet, patient voice: “Never work when you’re tired, kid. You have to be able to think straight, and you have to have the physical edge too. Each time it’s a contest and if you don’t come in first place every time you’re dead.” Eddie Mastrewski had kept the physical edge all right. That frigid winter night in Philadelphia when the building contractor had spotted them on the street and tried to run away he’d seen it. All his mind had told him was that they couldn’t shoot, and so he was paralyzed for a minute. But Eddie had just muttered “Oh, shit,” reached over the seat to the back of the car, and taken off on foot after the contractor with the tire chain. He ran him down and garrotted him.

But Eddie’d had the build for it, he thought. A Pennsylvania Polack from the coal mining country—probably the toughest physical specimens on earth except for maybe central Asian goatherds who were supposed to live to be a hundred and forty. He could hear Eddie correcting him, “I’m not a Pole, I’m a Lithuanian. There’s a difference, kid. I just don’t know what it is.” But Eddie had sure known how to sleep. He seemed to sleep whenever there wasn’t some definite reason why he shouldn’t. Even then Eddie seemed a little resentful and suspicious that the reason might not be good enough. He’d seen Eddie sleep on trains, buses, and airplanes; in stations and sitting up behind the wheel of a parked car. Over the years he’d learned that there was something to Eddie’s theory. Sleep really did make a difference. Maybe Eddie hadn’t had enough sleep the day he got it. Or maybe when you got to a certain age there just wasn’t enough sleep to make up for all the years.

He put on the sport coat he’d bought in the hotel store this afternoon, took another look at the knot in his tie, closed his door, and began to walk down the hall toward the elevator. Then he hesitated. No, he thought, it’s stupid not to. He returned to the room, bent over, and pulled a few tufts of lint from the bright azure carpet. He stuffed them between the door and the jamb about two inches above the surface of the red carpet of the hallway. It’s always better to know than to wonder, he thought as he stepped into the elevator.

He made his way through the crowds and noise of the casino and out to the front entrance. The doors gave a wheezy sigh and opened automatically to pull him forward into the warm night air. The absurd magnificence of the oversized fountain along the drive seemed to be the focus of the unanimous eyeless contemplation of the genuine Carrara marble copies of classical statues that stood sentinel. Sammy Cohen had once called them The Stupefied Losers, but that wasn’t what they looked like. It was as though they were staring in dumb amazement at waking up and finding themselves so far from the gentle, reasonable proportions of home.

He glanced at the line of taxis waiting in the loop, but dismissed them in favor of the stroll. There were hundreds of people walking up and down the sidewalks of the Strip in light summer clothing that changed colors as they passed under the garish incandescent auras of the gigantic marquees and glittering facades of the casinos. He stepped in among them, into a herd that was flowing along in the direction of the Sands. As they passed each doorway, came into the glowing circle of each new complex of lights and neon signs, a portion of the herd would be drawn off by the magnetism of it. Others would issue forth from the doors to replace them.

They were moving toward the center of the city, and as they did the white river of automobile traffic in the street seemed to slow down and constrict, the signs and lights to cluster together more tightly into a general undifferentiated blur and dazzle, until the doorways were just holes in the light.

Then there was a pause in the glitter, as though it were gathering itself up for some major effort, and then the monolithic marquee of the Sands burst forth to dominate the night. He peeled himself out of the moving crowd, walked up the steps, and crossed the boundary into the air-conditioned cool of the casino. Inside the light, the air, the colors, the sounds were all different and belonged to the special exigencies of this place, where the world consisted of a low-frequency hum of unflagging agitation, like an itch or a hope.

He made one slow circuit of the casino, past the banks of winking, buzzing, clattering slot machines that spun gyroscopically on the periphery, then past the zone of roulette wheels and crap tables and along the rank of fan-

Вы читаете The Butcher's Boy
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату