member of Parliament rides to power on the tide of public disgust with the police.” He pulled a face. “Bit of a coincidence, isn’t it, that the Headsman should attack Uttley’s rival in the by-election?”

“More than a bit,” Pitt replied. “Thank you for your time, Inspector. I think I’ll go and see these gentlemen who came to Mr. Radley’s aid, see what they have to say for themselves.”

“Can’t think what for. They didn’t see the wretched man,” the inspector said lugubriously. “Still, if you think it’s worth it?”

“Oh yes—yes, it may be.”

“Most certainly not, sir,” Mr. Milburn said in amazement. “That would be an inexcusable liberty, sir. Why in Heaven’s name should I do such a thing, indeed?”

“It might have been how you saw your public duty,” Pitt responded soothingly. “Or it is possible to let something slip in the heat of the moment.”

Mr. Milburn stood very straight, his shoulders square.

“The only heated moment, sir, was at the time of the attack upon the poor gentleman. And the lady too, for Heaven’s sake! Right in the middle of an exceptional area like this. A person is not safe anywhere these days.” Mr. Milburn shook his head, then ran his short fingers through his hair. “I really don’t know what things are coming to. I don’t wish to appear critical, sir, but the police force ought to be able to do better than this. We are living in the largest city in the world, and many would say the most civilized, and yet we walk our own streets in fear of anarchists and lunatics. It is not good enough, sir!”

“I regret it,” Pitt said sincerely. “But I know of nothing we could do that we are not doing.”

“I daresay, I daresay.” Milburn nodded and looked a trifle embarrassed. “Fear does not bring out the best in us. Perhaps I spoke hastily. Is there any way in which I can be of help?”

“Did you recognize anyone, sir?” Pitt asked.

“My dear fellow, I did not even see the attack. I was in my bedroom preparing to retire when I heard the good lady’s screams. I immediately ran down the stairs and out into the street to see what assistance I could give.”

“That is most commendable,” Pitt said sincerely. “And I may say, very brave.”

Milburn colored faintly.

“Thank you, sir, thank you. I freely admit I did not even think of the danger to myself at the time, or I might have reconsidered the matter. But that is as it may be. No, I cannot help you in the slightest in that regard, I am afraid.”

“Actually, sir, I meant did you recognize the lady and gentleman who were the victims of the attack?”

“No sir, I did not. It was all extremely hasty and in the dark. And I confess, normally I wear spectacles. I did not have them on this occasion, of course. The gentleman appeared to be quite young. He certainly moved in the most agile manner. And robust, yes definitely robust I cannot say more than that.” He took a deep breath and regarded Pitt very soberly. “As for the lady, it was certain she had spirit, and very fine lungs, but I really did not notice beyond that, even if she were fair or dark, comely or plain. I am sorry, sir, it seems I can be of no use whatever. I begin to appreciate your difficulty.”

“On the contrary, Mr. Milburn,” Pitt replied. “You are of the utmost help possible. In fact I think you may have solved the entire problem for me. Thank you, sir, good day to you.” And he excused himself and left Mr. Milburn standing open-mouthed, searching in vain for something appropriate to say.

But at Bow Street the reception was entirely different. Giles Farnsworth was in Pitt’s office, pacing the floor. He swung around as soon as he heard Pitt’s hand on the door and he was facing Pitt as he entered, a newspaper in his hand.

“I assume you have read this?” he said furiously. “How do you explain it? What are you doing about it?” He waved the paper in the air. “Now a prospective member of Parliament has been attacked in the heart of Mayfair! Do you know anything about this Headsman at all, Pitt? Any single damn thing!”

“I know this wasn’t the Headsman,” Pitt replied in a calm, precise voice.

“Not the Headsman?” Farnsworth said incredulously. “Are you telling me we have two homicidal lunatics running around London swinging axes at people?”

“No, we have one madman and one opportunist taking advantage of the situation.”

“What? What are you talking about?” Farnsworth demanded. “What sort of advantage would a sane man possibly take of this nightmare?”

“Political,” Pitt replied succinctly.

“Political?” Farnsworth’s eyes opened and he stood perfectly still. “Are you saying what I think you are, Pitt? My God, if you make this accusation, you’d better be right. And you’d better be able to prove it.”

“I can’t prove it sufficiently to charge him,” Pitt replied, walking into the room and across to his desk. “But I am satisfied it was he who attacked Mr. and Mrs. Radley last night.”

Farnsworth stared at him, the newspaper forgotten. “Are you? Your word, Pitt?”

“My word,” Pitt replied slowly.

“How do you know? He didn’t admit it?”

“No, of course not; but it was he who wrote it up in the newspapers. He told me that he heard of it from a constable on duty, but there was no such constable, nor did he learn it from the man who came to Mr. Radley’s rescue, because he was unaware of Radley’s identity.”

“Indeed,” Farnsworth said thoughtfully. “The man’s a complete fool.” The contempt in his voice was stinging. Then he dismissed the matter and looked back at Pitt with a return of his anxiety. “What about the real Headsman? The whole city is under a pall of terror. There have been questions in the House of Commons, the Home Secretary has been severely embarrassed at the dispatch box. Her Majesty has expressed her concern. She is distressed, and has made it known.” Suddenly his voice rose, harsh and furious, the fear rushing back in like a tide. “For God’s sake, Pitt, what’s the matter with you, man? There must be something you can do to find enough evidence to arrest him!”

“Are you talking about Carvell again, sir?” Pitt asked carefully.

Вы читаете Hyde Park Headsman
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату