them, a question that demanded answering.

Narraway had seen the death of Mulhare as tragic, but less urgent than the threat of the broader socialist plot that loomed. He knew how he had guarded the provenance of the money, and did not know how someone had made the funds appear to return to Narraway’s own personal account. Above all he did not know who was responsible, or whether it was done through incompetence—or deliberately in order to make him look a thief.

“I’m not yet certain it was betrayal, sir. Perhaps I used the word hastily.” He kept his voice as level as he could; still, there was a certain roughness to it. He hoped Croxdale’s less sensitive ear did not catch it.

Croxdale was staring at him. “As opposed to what?”

“Incompetence,” Narraway replied. “And this time we covered the tracks of the transfers very carefully, so no one in Ireland would be able to trace it back to us. We made it seem like legitimate purchases all the way.”

“Or at least you thought so,” Croxdale amended. “But Mulhare was still killed. Where is the money now?”

Narraway had hoped to avoid telling him, but perhaps it had always been inevitable that Croxdale would have to know. Maybe he did, and this was a trap. “Austwick told me it was back in an account I had ceased using,” he replied. “I don’t know who moved it, but I shall find out.”

Croxdale was silent for several moments. “Yes, please do, and with indisputable proof, of course. Quickly, Narraway. We need your skills on this wretched socialist business. It seems the threat is real.”

“I’ll look into the money as soon as we have learned what West’s killers are planning,” Narraway answered. “With a little luck, we’ll even catch some of them and be able to put them away.”

Croxdale looked up, his eyes bright and sharp. Suddenly he was no longer an amiable, rather bearlike man but tigerish, the passion in him like a coiled spring, masked only by superficial ease. “Do you imagine that a few martyrs to the cause will stop anything, Narraway? If so, I’m disappointed in you. Idealists thrive on sacrifice, the more public and the more dramatic the better.”

“I know that.” Narraway was stung by the misjudgment. “I have no intention of giving them martyrs. Indeed, I have no intention of denying them social reform and a good deal of change, but in pace with the will of the majority of the people in the country, not ahead of it, and not forced on them by a few fanatics. We’ve always changed, but slowly. Look at the history of the revolutions of 1848. We were about the only major country in Europe that didn’t have an uprising. And by 1850, where were all the idealists from the barricades? Where were all the new freedoms so bloodily won? Every damn one of them gone, and all the old regimes back in power.”

Croxdale was looking at him intensely, his expression unreadable.

“We had no uprising,” Narraway went on, his voice dropped a level but the heat still there. “No deaths, no grand speeches, just quiet progress, a step at a time. Boring, perhaps unheroic, but also bloodless—and more to the point, sustainable. We aren’t back under the old tyrannies. As governments go, ours is not bad.”

“Thank you,” Croxdale said drily.

Narraway gave one of his rare, beautiful smiles. “My pleasure, sir.”

Croxdale sighed. “I wish it were so simple. I’m sorry, Narraway, but you will solve this miserable business of the money that should have gone to Mulhare immediately. Austwick will take over the socialist affair until you have it dealt with, which includes inarguable proof that someone else placed it in your account, and you were unaware of it until Austwick told you. It will also include the name of whoever is responsible for this, because they have jeopardized the effectiveness of one of the best heads of Special Branch that we have had in the last quarter century, and that is treason against the country, and against the queen.”

For a moment Narraway did not grasp what Croxdale was saying. He sat motionless in the chair, his hands cold, gripping the arms as if to keep his balance. He drew in his breath to protest but saw in Croxdale’s face that it would be pointless. The decision was made, and final.

“I’m sorry, Narraway,” Croxdale said quietly. “You no longer have the confidence of Her Majesty’s government, or of Her Majesty herself. I have no alternative but to remove you from office until such time as you can prove your innocence. I appreciate that that will be more difficult for you without access to your office or the papers in it, but you will appreciate the delicacy of my position. If you have access to the papers, you also have the power to alter them, destroy them, or add to them.”

Narraway was stunned. It was as if he had been dealt a physical blow. Suddenly he could barely breathe. It was preposterous. He was head of Special Branch, and here was this government minister telling him he was dismissed, with no warning, no preparation: just his decision, a word and it was all over.

“I’m sorry,” Croxdale repeated. “This is a somewhat unfortunate way of having to deal with it, but it can’t be helped. You will not go back to Lisson Grove, of course.”

“What?”

“You cannot go back to your office,” Croxdale said patiently. “Don’t oblige me to make an issue of it.”

Narraway rose to his feet, horrified to find that he was a trifle unsteady, as if he had been drinking. He wanted to think of something dignified to say, and above all to make absolutely certain that his voice was level, completely without emotion. He drew in his breath and let it out slowly.

“I will find out who betrayed Mulhare,” he said a little hoarsely. “And also who betrayed me.” He thought of adding something about keeping this as a Special Branch fit to come back to, but it sounded so petty he let it go. “Good day.”

Outside in the street everything looked just as it had when he went in: a hansom cab drawn up at the curb, half a dozen men here and there dressed in striped trousers.

He started to walk without a clear idea of where he intended to go. His lack of direction was immediate, but he thought with a sense of utter emptiness that perhaps it was eternal as well. He was fifty-eight. Half an hour ago he had been one of the most powerful men in Britain. He was trusted absolutely; he held other men’s lives in his hands, he knew the nation’s secrets; the safety of ordinary men and women depended on his skill, his judgment.

Now he was a man without a purpose, without an income—although that was not an immediate concern. The land inherited from his father supported him, not perhaps in luxury, but at least adequately. He had no family alive now, and he realized with a gathering sense of isolation that he had acquaintances, but no close friends. His profession had made it impossible during the years of his increasing power. Too many secrets, too much need for caution.

Вы читаете Treason at Lisson Grove
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату