“Look, Mr. Pendleton.” Benny said it fast. “This thing you’re talking about. I got an idea-” and then he saw Pendleton’s face.
There was no point in going on. Benny looked around the room, at Alverato, and at Pendleton’s back by the door. Then he followed his boss to the car and drove him back to Sutton Place.
Chapter Three
Pendleton sat behind the glass in the dark and Benny drove back to New York without a word, as a chauffeur should. But he wasn’t through yet. Seven years of saying, “Yes, sir,” seven years of pushing up the hill-that wasn’t going to end with a little slap on the wrist and a “Thank you, sir, for the uniform.” Benny worked his hands on the wheel. He wasn’t through yet; nor was Pendleton.
He let him out at the front of the apartment, parked the car in the basement garage, and took the service elevator to the top floor.
“In the library,” said the butler, and Benny walked into the long room where Pendleton was waiting behind the desk. No part of him moved. When he opened his mouth to speak he looked almost like a puppet.
“Tapkow,” said the voice.
Benny waited.
“You were much impressed with my former associate, Tapkow… Well? Answer me.”
“You didn’t ask anything.”
Pendleton twitched his shoulder. He put one white hand on the edge of the desk and began to stroke the smooth wood with the movement of a pendulum. “You seem to favor the point of view that a loud voice denotes authority. Have you ever heard me shout, Tapkow?”
“No.”
Pendleton’s hand kept moving back and forth. “There are other methods that ensure discipline. I have other methods.” Pendleton parted his lips and moved the tip of his tongue from right to left. “And you, Tapkow-”
“Listen,” Benny said. His voice sounded rough with impatience. “Now listen to me, Mr. Pendleton.”
The white hand stopped moving back and forth.
“The more you say, Tapkow, the worse it gets.” Then he almost smiled. “What do you think is the worst thing I can do to you, Tapkow? Do you remember a few years ago, a man called Murdock? Did you ever wonder what happened to Murdock? He’s still alive, you know.”
Pendleton paused to give things weight, but he hadn’t been watching Benny. He hadn’t seen the stubbornness and the angry impatience.
“The hell with Murdock,” Benny said. His breath sounded tight “The hell with Murdock and all this talk. You haven’t given me a chance to say a word, Mr. Pendleton. So here it is.” His voice suddenly turned quiet. “I’ve worked for you for seven years. I’ve tried to do better than the next guy because I know something they don’t. I am better. You think so, or you wouldn’t have let me stick around. I’ve done your crumby jobs, I’ve done some big ones. And then I’ve done some extra jobs you didn’t ask for, because all I ever wanted was a chance to show I’ve got the stuff. And then you started putting on the brakes. ‘Tapkow, take my pants to the cleaner,’ while I should have been working at Imports. ‘Tapkow, bring my car around,’ when Turk could have done it just as well.” Benny started talking faster now. “Finally I got a territory, a run-down, no-good territory, where Paddy used to rob you blind. I took that and glad for the chance. I start collecting double in my district and handed the stuff in. I needn’t have. So look at it that way for a minute, Mr. Pendleton, and then see if you’re doing right. I’m not trying to tell you what to do, but you’ve got to remember I’m not the chauffeur around here any more. I’ve done better than that.”
He had it all thought out and it came off the way he’d wanted. He meant every word of it. Only Pendleton didn’t know that.
“Are you through?” Pendleton sat as before.
“Sure. That’s all.”
On top of the desk the white hand started to move back and forth again. “Then let me tell you about Murdock.”
Benny sucked his breath in and held it for a moment. When he let it out his voice was still quiet. More quiet than before. “You’re making a mistake.”
Suddenly Pendleton jumped up. He didn’t often look the way he did now. “Are you threatening me, Tapkow?”
“You’re making a mistake, Pendleton.”
There was a little button on the side of Pendleton’s desk and the white hand started to move there.
Then the hand stopped. Pendleton turned his head. There had been the sharp click of a doorknob and a girl came into the room. She didn’t bother to close the door. She said, “I’m happy to see you’re in,” in a metallic voice, clear and hard. “I’m really thrilled and happy to find you in, Daddy.”
There was a mean line between her eyebrows and her light eyes looked flat. “Well, aren’t you going to ask me how I am, Daddy?” When she said Daddy, it sounded like a word from a meaningless language.
Pendleton had a time trying to control himself. His face was working and there was the merest quaver in his voice. “Patricia,” he said.
“Patricia,” she aped. She ran her hand through her cropped hair with a gesture like a man’s. “Your little Patricia. Come to have a word with her daddy.”
She had been ignoring Benny. She hardly gave him a look when she said, “Give me a cigarette, Tapkow.”
“My dear-” Pendleton said.
“I know. You don’t approve. A light, Tapkow.”
Benny lit her cigarette and watched the smooth face over the flame. Only her jaw made a sharp shadow. When she exhaled she didn’t say thanks. She turned back to her father and took another drag on the cigarette. She had an impatient way of smoking, an impatient way of standing with her arm on her hip and tapping one foot. Benny couldn’t see her feet because of the long evening dress she wore, but he could hear the nervous clicking of the shoe.
“Well,” she said, “it happened again. Your little Patricia, because she’s your little Patricia and her last name is Pendleton, walked right into it again. What do you say to that, Daddy?”
“My dear, if you will wait outside for-”
She laughed, a clear and ugly laugh. “Wait outside. That’s just about what happened half an hour ago. Wait outside! Do you know where I was tonight, Daddy?”
“Patricia, please!” Pendleton sounded controlled. “Have the courtesy to wait till-”
“Never mind about Tapkow, Daddy, just mind what I’m telling you.” She pulled on her cigarette once moreand threw it on the floor. “I was at the Wellbeys’ tonight The Wellbeys.’. That wonderful family with a house on Long Island, a cottage in Bar Harbor, and a wee place in Florida. And all told they haven’t got half the money that little Patty’s daddy has. And what do you think happened, Daddy?” She leaned across the desk, hate in her voice. “‘Did you say Pendleton?’ Mr. Wellbey said when Betty introduced me to her father. ‘Did you say Pendleton?’ And then he excused himself, and his wife excused herself, and everybody that came within arm’s reach excused himself except the butler, who came up with my wrap and told me the car was waiting to take me back. What would you and your gangster friends call that, Daddy? The freeze is the word, isn’t it? The freeze!” Her voice rose sharply.
Pendleton turned to Benny and waved at the door. “Wait outside, Tapkow. I’ll be with you in a minute.”
“Leave Tapkow be. There’s nothing I know about my daddy that Tapkow doesn’t know, or the Wellbeys, or the District Attorney, or-”
“Tapkow, leave this room!” Pendleton’s voice had that sharp ring, the way Patricia had sounded.
“Do him a favor, Tapkow, and wait outside.” She sounded offhand, hardly looking at him.
Benny left. He waited in the black-and-gold room, because he and Pendleton weren’t through yet. There were a few more things he wanted to say; perhaps he could even patch things up. It was worth the chance. He could hear Patricia’s voice, clear and angry, and then silence, because Pendleton never raised his voice enough so that he could hear.
