bridles, poisoned provisions, dusted the insides of gloves with toxic powder, and ignited na’ar al-dushanna that filled rooms with noxious smoke.

A little furry creature, oddly manlike about the hands and eyes and ears, was caught in the kitchen while putting something into the soup. Alessid made a pet of him, teaching him to add sugar to his mother’s qawah and training him to do many other tricks. But the animal sickened during the cold weather and died. By then Alessid had a new pet: the deadly snake he found slithering across his room one morning. With its poison sacs removed, it was an oddly affectionate creature, and Alessid’s hunting skills grew apace when it turned out the snake preferred succulent pasture-fed mice to the grain-eaters of the barns.

Nothing the Geysh Dushann did could touch Azzad or his family. Yet by midwinter in the new year of 630, the perspective of Sihabbah’s people began to change. Outrage at these offenses became annoyance at their continuance—and this was but a step away from anger directed at Azzad. None among them had been injured, but it was hard to live in a place where every stranger must be suspected of intent to commit murder.

Azzad humbly consulted Abb Ferrhan—past eighty and more sternly judgmental than ever—and apologized for the ruination of Sihabbah’s peace, promising that when Jemilha was delivered of her child and could safely travel, he would take his family elsewhere.

“But you say she isn’t due until spring!” Abb Ferrhan protested.

“I am sorry. But she cannot be taken great distances in her condition.”

This was not strictly true. Though this pregnancy was giving her trouble, when none of the others had, still she was perfectly capable of a journey if taken slowly. Azzad simply had no intention of running away. And he trusted to Fadhil’s hazziri to continue protecting him and his, as they had through nearly five months of unsuccessful strikes by the Geysh Dushann.

And then the assaults ceased.

Spring came, and Jemilha gave birth to a healthy girl, duly named Oannisia as Azzad had promised to Acuyib. All the children grew and progressed well in their lessons. Kallad, serious and bookish, was obviously destined to become a scholar. Zellim showed an aptitude for music, Bazir for mathematics. Yuzuf was the charmer of the brood, with a pair of huge brown eyes, soft and sweet as a fawn’s, that allowed him to escape nearly all punishment for boyish misdeeds. Azzifa and Meryem were lovely, carefree, their father’s delight. And Alessid, his firstborn—ayia, Alessid would soon be a man, and a fine one, tall and strong and handsome, who would be sought after as a husband by every girl in every town and village between here and the great northern ocean.

All of Azzad’s world was perfectly at peace. Trade was as good as ever, perhaps better; Khamsin’s last foals were born and thrived.

But Fadhil, Azzad saw one afternoon in early summer, had become old.

They were on the way to a house outside Sihabbah’s boundaries. Fadhil had chosen to walk rather than ride, and Azzad went along with him to carry his satchel of medicines.

“You don’t have to act as my apprentice,” Fadhil said irritably.

“You were favoring your right shoulder last night,” Azzad replied, “and you never walk unless your back is aching so much that you can’t ride. I’m not the only one who observes symptoms, Fadhil.”

“And pleased with yourself for it, too, Chal Azzad,” the Shagara answered with a little smile. “Very well. Yes, my shoulder is troubling me, and I believe I rode too far with the boys the other day, which is why my back hurts.”

“Can’t you cure yourself?”

“Sometimes it’s wiser to allow the pain to work itself out. If it does, good. If it doesn’t, there may be something else wrong that curing the first might mask.”

“You’re the tabbib,” Azzad said, shrugging.

“Indeed I am.”

Their destination was a cottage just outside town—one of the prettiest properties in all Sihabbah, in fact. Nestled beneath a stand of towering pines, with a view down the whole valley, it was the home built for Feyrah this spring when she had given over the entirety of the family business to her daughters and nieces. She and her sister now lived there, tending for amusement and pleasure a garden of exotic herbs that Azzad had ordered for them from the barbarian lands to the north.

Except for trees, which were the most important of all Acuyib’s gifts, plants rather bored Azzad. He appreciated flowers because of Jemilha’s delight when he gave her a bouquet; he acknowledged the usefulness of herbs for healing; he had his favorites among the spices that flavored his food; he valued the grains that fed his horses. But all these required constant care and cosseting, season after season. A tree, once established, settled down and went about the business of growing. If not an eternal thing, the way a mountain’s bulk or a desert’s vastness was eternal, a tree was as permanent as a mere man could wish to see. It simply was, and continued, and for reasons he didn’t understand he found this notion a comfort.

But this garden of Feyrah’s interested him, and the interesting thing about it was the fascination it inspired in Alessid. The boy liked nothing better than to ride up here after lessons and help the ladies tend the plants. For someone as physically restive as Alessid, a liking for the gentle occupation of gardening was perhaps the last thing one might expect. Azzad had asked him about it once, and received a muddled sort of reply that boiled down to: I like to find out the differences and the samenesses. An interesting boy, to be sure. Azzad sometimes wasn’t quite sure what to make of him, but knew he’d enjoy watching what the boy made of himself.

The ladies welcomed their visitors with all the usual warmth, plus that bit extra always reserved for Fadhil. A new harvesting of herbs was produced and exclaimed over; there were significant hopes for a powerful painkiller from an infusion Fadhil spent a great deal of time discussing with Feyrah, and this told Azzad much about the reason for this long walk today.

As qawah was served—outside on the patch of grass, for it was a lovely day—and the newest recipes for smallcakes were sampled, Azzad watched his old friend with worry in his heart. Fadhil moved with a kind of studied grace these days, as if his brain must constantly remind his body what walking and reaching and shrugging looked like to others so that no one would notice his pain. It was only when the younger ladies arrived for their daily visit that Azzad pushed aside his concern and exerted himself to be charming.

They had news for him.

“Yet another one, al-Ma’aliq, we can scarcely credit it!” Yaminna told him as he selected the choicest cakes for her as a gentleman ought. “He wasn’t like the one who came this winter—”

“His hair didn’t have that reddish cast,” Lalla interrupted. “I mean, it did, but it was obviously hennah.” She giggled suddenly. “Yaminna, do you remember the time you had a notion to become a redhead—”

“And I had a terrible time correcting the damage,” Fadhil said. “Shame upon you, Yaminna, trying to improve on the glory Acuyib gave you.”

“I repented, Chal Fadhil,” she replied, laughing. “Ayia, how I repented!”

“Something else about this man,” Lalla said. “He had dyed his skin as well as his hair. The brown was all over his body, but in a few places not as well applied as in others. If you understand what I mean! But the point is that he was a stranger, though not one of them, even though he tried to seem so. His natural skin was golden, like Chal Fadhil’s.” She sat back on her heels with a What do you think of that? look on her face.

Shagara pretending to be Geysh Dushann? Ridiculous. But Azzad was too polite to say so. “I shall watch most carefully for a man with badly hennah’d hair,” he assured her.

In the normal course of things, the two men would have whiled away the afternoon most pleasantly. But Azzad, alert to his friend’s attempts to hide pain, saw suddenly that he was also attempting to disguise unease. He was halfway through a gallant speech of reluctance to leave the ladies’ company when Yaminna leaned closer to Fadhil and whispered something in his ear.

He smiled at her and shook his head. “I thank you, but no. I am too weary to do you justice, I fear.”

On the walk back to town through the golden dusk, Azzad confronted him. “Tell me the truth. Are you ill?”

“No.”

“You look ill,” Azzad said bluntly.

“As you said earlier, I am the tabbib.”

Вы читаете The Diviner
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату