she saw Jock’s ghost coming down the main aisle toward her. He was wearing jeans and a dark blue sweater and his leather jacket, but he wasn’t solid like he’d been last night. She could see through him.
She said bravely, though she could hardly get the words out, “What d’you want, Jock? What have you come back for?”
He didn’t speak. When he was about two yards from her he faded away. Just vanished like a shadow does when the sun goes in. Minty would have liked some wood to touch or maybe to have crossed herself, but she didn’t know which side to start from. She was shaking all over. She knelt on Auntie’s grave and prayed.
Two people came along the path, the woman carrying a little bunch of carnations. They said, “Good afternoon,” the way no one ever would if you met them outside in the street. Minty got up off her knees and returned the greeting. She took her parcel of stalks and her empty bleach bottle, and dropped them in one of the litter bins. It had begun to rain. Jock used to say, Don’t worry about it, it’s only water. But was it? You didn’t know what dirt it picked up on its way down out of the sky.
Chapter 2
AUNTIE’S REAL NAME was Winifred Knox. She had two sisters and a brother, and they all lived at 39 Syringa Road with their parents. Arthur was the first to leave. He got married and then there were just the sisters at home. They were much older than Auntie, who had been an afterthought, the baby of the family. Kathleen got married and then Edna did and their father died. Auntie was left alone with her mother and cleaned offices for a living. Her engagement to Bert had been going on for years and years, but she couldn’t marry him while Mum was there dependent on her, in a wheelchair and needing everything done for her.
Mum died the day before Auntie’s fortieth birthday. She and Bert waited a decent interval and then they got married. But it didn’t work, it was a nightmare.
“I didn’t know what to expect,” Auntie said. “I suppose I’d led a sheltered life, I didn’t know anything about men. It was a nightmare.”
“What did he do?” Minty asked.
“You don’t want to know, a little innocent like you. I put an end to it after a fortnight. Good thing I’d kept this house on. If I’d any regrets it was not having any little ones of my own but then you came along like a bolt from the blue.”
Minty was the bolt and her mother was the blue. Her name was Agnes and she’d been Auntie’s best friend at school, though they hadn’t seen so much of each other since then. No one was surprised when Agnes appeared with a baby; she’d been asking for it, going with all and sundry. There was never any mention of the baby’s father; it might have been a virgin birth for all the talk there was of him. It was the early sixties and people weren’t anywhere like as strict as they’d been when Auntie was young, but they still looked down their noses at Agnes and said the baby was a liability. Agnes brought her to Syringa Road sometimes and the two of them pushed the pram round Queen’s Park.
That afternoon in May when Minty was six months old there was no talk of park visiting. Agnes said could she leave Minty with Auntie just for an hour while she went to visit her mum in the hospital. She’d brought a supply of nappies and a bottle of milk and a tin of pureed prunes for babies. It was funny how, whenever she told Minty this story, Auntie never left out the purere prunes.
The time Agnes came was just after two and when it got to four Auntie began to wonder what had happened to her. Of course, she knew very well that when people say they’ll be back in an hour they don’t actually return for two or three hours; they’re just saying it to make you feel better, so she wasn’t worried. But she was when it got to six and seven. Luckily, what few shops there were in the area stayed open round the clock, so she asked the lady next door-that was before Laf and Sonovia came-to keep a lookout for Agnes and she took Minty in the pram and bought baby porridge and more milk and a bunch of bananas. Auntie’d never had any children of her own but she was a great believer in bananas as nourishing, the easiest to eat of all fruits, and liked by everyone.
“Personally,” she’d said, “I’d regard anyone who turned up their nose at bananas with the deepest suspicion.”
Agnes didn’t come back that day or the next. She never came back. Auntie made a bit of an effort to find her. She went round to Agnes’s parents’ place and found her mum had never been in hospital, she was as fit as a fiddle. They didn’t want the baby, no thanks, they’d been through all that when theirs were little and they weren’t starting again. Agnes’s dad said he reckoned she’d met someone who’d take her on but not the kid as well and this was her way of solving that problem.
“Why don’t you hold on to her, Winnie? You’ve none of your own. She’d be company for you.”
And Auntie had. They gave her the baby’s birth certificate and Agnes’s dad put two ten-pound notes in the envelope with it. Sometimes, when she’d got fond of Minty and looked on her as her own, Auntie worried a bit that Agnes would come back for her and she wouldn’t be able to do a thing about it. But Agnes never did and when Minty was twelve the mum who hadn’t been in the hospital came round one day and said Agnes had been married and divorced and married again, and had gone to Australia with her second husband and her three kids and his four. It was quite a relief.
Auntie had never adopted Minty or fostered her or any of those things. “I’ve no legal right to you,” she often said. “It’d be hard to say who you belong to. Still, no one’s showing any signs of wanting to take you away, are they? Poor little nobody’s child you are.”
Minty left school when she was sixteen and got a job in the textile works in Craven Park. Auntie had brought her up to be very clean and though she’d been promoted to machinist, she didn’t like the fluff and lint that got everywhere. In those days everyone smoked and Minty didn’t like the smell or the ash either. Auntie knew the people who ran the dry cleaners. It wasn’t Immacue then but Harrow Road Dry-Cleaning and an old man called Mr. Levy owned it. Minty stayed there for the next eighteen years, at first when Mr. Levy’s son took over, then when it became Quicksilver Cleaners, finally working for Josephine O’Sullivan. Her life was very simple and straightforward. She walked to work in the mornings, worked for eight hours, mostly ironing, and walked home or got the 18 bus. The evenings she spent with Auntie, watching TV, eating their meal. Once a week they went to the cinema.
Auntie was quite old when her voices began. Both her sisters had died by then but it was their voices she heard. Kathleen told her she ought to go to the pub after the cinema, take Minty, it was time Minty had a bit of life, and to make it the Queen’s Head, it was the only one round there that was properly clean. She used to go in there with George when they were courting. Auntie was a bit doubtful but the sisters were insistent and after she and Minty had been to see
Edna didn’t talk about pubs or having a good time. She kept telling Auntie to concentrate and she’d see her dead husband Wilfred. He was dying to “get through,” whatever that meant, though why Auntie should want to when she’d never been able to stand Wilfred Cutts she didn’t know. Then God started talking to Auntie and the sisters took a back seat. Young Mr. Levy said, “When you talk to God it’s praying, but when God talks to you it’s schizophrenia.”
Minty didn’t laugh. She was frightened of having God in the house, always telling Auntie He was training her to be the angel of the Lord and not to eat red meat. Auntie had always been a great one for the royal family and she could remember Edward VIII renouncing the throne for love of a woman, so it wasn’t surprising when his voice joined God’s. He told her he’d got a son, born in secret in Paris, and then
“She’s been like a mother to me,” she said to young Mr. Levy, who said she was a good girl and it was a shame there weren’t more like her.
In the end Auntie had to go, but she didn’t live long in the geriatric ward. She’d made a will a long time ago and left Minty the house in Syringa Road, and all the furniture and her savings, which amounted to ?1,650. Minty didn’t