only revelation but huge pleasure and a kind of triumph. “You took a whatsit-a sample or whatever-from that little bugger Mark Page?” When neither Wexford nor Burden said a word, he went on, “My cousin Maureen Page's boy?”
“Yes, Mr. Grimble. What is all this?”
“I'll tell you what all this is. Mark Page is adopted, that's what.”
They looked at him almost as bleakly as he had at them when he heard of the body in his father's house.
“Maureen couldn't have kids of her own. Her and her husband, George Page, they adopted a girl first and then this kid Mark.”
“Mr. Page said nothing about this,” said Burden.
“No, he wouldn't.” Kathleen Grimble had begun to giggle. “He knows, of course he does. Known since he was four, he has. But he don't like it, he's like ashamed. He wouldn't tell you. Even if you asked he wouldn't.”
After that, the interview came to an abrupt end. Wexford asked only one more question and that was concerning the possible whereabouts of Douglas Chadwick. Surprisingly, Kathleen Grimble had an address for him. It appeared that whatever secretarial work had been required by Grimble senior (or, come to that, by Grimble junior) had been performed by Kathleen, the established ways of things in a world where women carried out the despised functions of housework, child-rearing, and the exercise of the mind. She had written to him when he answered Grimble senior's original advertisement, which she also had drafted. That letter had been sent thirteen years before, so there wasn't much chance that whoever lived at the address now would have much idea of Chadwick's present whereabouts.
“If he has any whereabouts,” said Wexford.
“I could wring that Mark Page's neck.” Burden was still wrathful. “Why didn't he say? Didn't he realize?”
“Speaking of necks, he's thick from his upwards. We'll ask Maureen Page herself or the sister Peter Darracott didn't go to when he said he had. And when dealing with this family, make sure she really is his sister and not someone his dead brother married or lived with or happened to be brought up by his parents. Remember old Grimble was young Grimble's stepfather, not his own father. And let's hope she's not a Seventh Day Adventist or a Jehovah's Witness who objects to giving us a spot of saliva.”
9
It would have been hard for Wexford to get to Forby village hall by seven-thirty, or indeed any time before nine, but his attempts to cancel aroused wails of disappointment from his younger daughter.
Her “Oh, Pop, you promised!” sounded very much the sort of thing she used to say when she was five. It still went straight to his heart. Her follow-up remark was a little more mature. “Having a detective chief inspector there would mean so much to them.”
He tried a ridiculous reproof in Hannah's style, political correctness gone mad, and said, “I question whether you ought to refer to an ethnic minority as ‘them,’ Sheila.”
Her indignant reaction made him laugh. “You know I didn't mean-”
“I'll do my best to be there.”
Barry Vine had gone to Cardiff, Lyn Fancourt driving him, to secure the DNA sample promised by Dilys Hughes, nee Darracott. Wexford's own attention had been turned to Douglas Chadwick, his forays into the Internet assisted by Hannah. He couldn't have done it without her. The address Kathleen Grimble had given him was in Nottingham, a street that sounded as if in a poor neighborhood. Hannah frowned when he used those words, fearing worse to come.
“Okay, did you ever hear of a Violet Grove in an upmarket residential area?”
“Well, if you put it like that…”
“Number fifteen Violet Grove. The family name is or was Dixon.”
“ ‘Was’ is right, guv. There's a Marilyn P. Williams and a Robert A. Greville there now.”
Wexford sighed. “I suppose we'll have to go up there or get the Nottingham police in on this. Someone in the street may remember him. Do we know what he was doing in Flagford?”
Hannah had pursued the questioning of Kathleen Grimble with some difficulty. “He was a student at Myringham University, guv. I've been on to them and they said he'd attended the university from 1993 to 1996.”
Wexford thought of the piano playing. “A music student?”
“Mechanical engineering. The degree is a BSc MEng.”
“He'd have been a mature student, over forty. Is there some record somewhere, I mean some register, of people with degrees in that?”
“I can find out, guv.”
While her fingers trawled through the Internet, he thought about the clothes that had been found in the house, the under-clothes on the body, the scorpion T-shirt, orange anorak, jeans and socks, the sneakers, which had been piled up on the kitchen counter. Why had this man, whoever he was, Chadwick or Darracott or Charlie Cummings, taken off his clothes and his shoes in the kitchen and gone barefoot down to the cellar in his underwear? Because he was looking for something? In that case, why not go down there fully clothed?
Hannah said, “The Engineering Council is responsible for regulating the engineering profession.” She was reading from the screen. “They run the National Register of Chartered Engineers. But wait a minute-once you've got your degree you have to go into something called the Monitored Professional Development Scheme and that's another four years. I'd no idea getting to be an engineer took so long, had you, guv?”
“I can't say I've ever thought about it.”
“These MPDS people have got a membership Web page. Bear with me and I'm sure I'll find something.”
“And meanwhile,” said Wexford, “I've got a meeting with Carina Laxton.”
She looked like a child with a prematurely lined face. Her pale hair was worn in two sparse plaits, her face free of makeup, her round glasses the kind that a myopic eight-year-old might wear. The white coat she wore had greenish stains down the front that were somehow more repellent than blood would have been. Not usually particularly sensitive to the squeamishness of policemen, she had for once covered up the remains on the table.
“What did he die of?” Wexford asked.
Carina raised her almost invisible eyebrows. “How d'you know it was a man?”
“The size, the clothes in the kitchen. The body was wearing men's underwear.”
“Okay. Jumping to conclusions a bit, weren't you? Still, it was a man. I don't know what he died of. It's difficult when someone's been dead so long. Quite possibly a natural death. Might have been his heart or a stroke. I can't tell because there's no heart and not much soft tissue in the skull. One thing I can tell you. He was a tall man, exceptionally tall. You're so out-of-date I know you don't care for the metric system, so say between six feet three and six feet five.”
“How old was he?”
“Mid-forties. Maybe forty-five. No more than fifty. As for when he died, it was between seven and ten years ago.”
“Not so long as the other one, then?”
“You said it, not me,” said Carina. “Ask me again when I've done a more thorough job on him. I'll know more, I hope.”
He faced the media, told them most of what he knew about the two bodies without mentioning the error they had made in taking a DNA sample from someone who could not in fact be related to the dead man. He told them about the clothes without producing them. A description, he felt, was enough: a white T-shirt with a black scorpion printed on it, blue jeans, black sneakers diagonally banded in gray, gray socks. He also said the purple sheet needed identifying, the one which had wrapped the body in the trench.
Hannah caught up with him as he was leaving the building at five past seven. He had just reached the automatic doors that had tentatively begun to open and closed again as he turned back.
“Chadwick's not registered as a chartered engineer, guv, and he's not on the MPDS register. But then I realized. We assumed it was a three-year degree course, but it's not, it's four years. He was only at the university till 1996, so it looks as if he dropped out.”
