we share the same blood. .’

‘I do remember, and I am ashamed of it. Once more, who is your paymaster?’

Mirza Khan looked as if he was about to vomit again, but he swallowed hard and mumbled something.

‘Speak up.’

‘Shaibani Khan.’

Babur stared. Then he jumped down from his dais and advanced on Mirza Khan, shook him by his shoulders and yelled into his face, ‘You have betrayed me to Shaibani Khan, that Uzbek barbarian — the enemy of all our house?’

‘He promised to return my lands that he had captured. He promised me honour again instead of being a hanger-on at your court. I warned him you were proposing an alliance with Khorasan. He wished to stop it. He plans to attack Khorasan and then you, Majesty. Let me be your spy now, Majesty. . Shaibani Khan trusts me. I will send him whatever messages you wish. . perhaps we can lure him into a trap.’

To Babur, the man’s oily wheedling was as repulsive as the sour stench of vomit on his breath. He let go of him and stepped back. ‘Take this traitor and throw him head first from the battlements. If that fails to kill him, throw him down again. Then take his body to the dunghill in the marketplace so the mongrels that scavenge there can devour it.’

‘Majesty, please. .’ Warm, yellow urine was seeping down on to the soft red leather of Mirza Khan’s boots, slowly forming a small pool on the stone floor. Suddenly he vomited again, and a new smell told Babur that Mirza Khan had also lost control of his bowels.

‘Take him!’ Babur shouted to the guards. ‘See that my orders are carried out at once.’

An hour later, Babur rode out to observe the execution of the Kafirs. So brutal had been their treatment of his men that he had ordered them to suffer a long-established punishment for the worst of traitors. They were to be impaled on sharpened stakes beneath the city walls. Their cries would not reach as far as the citadel. He was glad. Their agonised shrieking was not for the ears of Maham, Kutlugh Nigar or his grandmother although, now he thought about it, Esan Dawlat could probably have observed the whole process without flinching — as he would.

His contempt for Mirza Khan, his anger with the Kafirs for their mindless bestiality, banished any pity. He watched as the condemned men were roughly stripped of their clothes and dragged to where the stakes waited. The executioners, wearing black leather aprons over their tunics — red as the blood that would soon soak them — seized and impaled the prisoners one by one. Some had the sharp stakes driven up through their anuses. Others were spitted sideways to roars of encouragement from the townspeople. Not that Babur could condemn them — he felt nothing but satisfaction every time a sharpened stake penetrated the soft flesh of a writhing body and the warm blood spurted. He would have liked to give Mirza Khan the same treatment — only his royal birth had saved him.

That night Babur found it hard to lift his mood. Even the sight of Humayun and his new brother Kamran, with his mop of dark hair, soft as a dandelion seed head — born two months ago to Gulrukh and already gripping Babur’s thumb hard — failed to cheer him. Neither could the feel and scent of Maham’s warm, willing body stifle his forebodings. The storm was coming whether he was ready or not. The decisions he must soon take would be the difference between glorious victory and immortal fame or defeat and obscure death not only for him but for all of his family. .

A month later, the precariousness of existence was brought home to Babur in a way he had not anticipated. Esan Dawlat’s body on the bier seemed as small as a child’s. The delicate tang of the camphor water in which her women had washed her rose from her simple cotton shroud. As he looked down on his grandmother’s body, Babur didn’t conceal his tears. Somehow he had always taken her strength and determination for granted. The idea that she could die suddenly in her sleep, without uttering a final word — a command, a piece of shrewd advice — was absurd. But as he thought back over the past months, he realised now that there had been signs — vagueness, and an uncertainty and a tendency to fuss that she had never shown before. Her memory had sometimes seemed confused — she would speak to Babur with perfect clarity about his boyhood but if he asked her what she’d been doing yesterday her face would cloud.

Life without her seemed unthinkable. In their most desperate days, she had been the lynchpin of the family, the voice of reason and common sense but, above all, of courage. Soon he must face the biggest challenge of his life without her. He recollected some of her words to him in his youth: ‘Have no fear of your ambitions. Stare them in the face, fulfil them. Remember, nothing is impossible. .’

At a signal from Babur, three of his grandmother’s favourite attendants — dressed, like him, in the black robes of mourning — bent down and, with Babur, each took a corner of the bier. Hoisting it on to their shoulders, they carried it slowly down the dark, winding stone staircase from her apartments — the sound of sobbing, led by Kutlugh Nigar, rising behind them — across the sunlit courtyard and laid it on the flat, horse-drawn wagon draped with bright crimson cloth. It was the red that Esan Dawlat had always claimed was the colour of the ancestor she revered: Genghis Khan.

Followed by his mullahs, courtiers and commanders, Babur walked behind the cart as it carried Esan Dawlat on her final journey. With his mother’s consent he had decided to bury her in his hillside garden among the fruit, flowers and tumbling watercourses. When she had been laid to rest in the dark, fertile earth and the final prayers for the repose of her soul in Paradise had been intoned, he turned to the mourners. ‘She was a true daughter of Genghis. Her bravery never failed her. She believed to despair was a sin. I will never forget her and one day, when I have overcome my enemies, I will return to this spot to tell her what I have done and to ask her blessing.’

At least Esan Dawlat had died without knowing the terrible calamity that had befallen their royal relations in Herat, Babur thought, a few weeks later, as he tried to take in what Baisanghar was telling him.

‘It is true, Majesty. Herat has fallen to the Uzbeks. Shaibani Khan swept down around the slopes of Mount Mukhtar with thirty thousand warriors. The royal family fled into the Ala Qorghan fortress but the reinforcements summoned by the king were cut down before they could reach them.’

‘What happened to the family?’

Baisanghar bit his lip. ‘Shaibani Khan laid siege to the fortress and tunnelled under the walls from the horse market adjoining it, causing part of them to collapse. The Uzbeks surged in. They killed every male member of the royal family down to the smallest son. Shaibani Khan himself seized the child’s ankles and smashed his head against the stone side of one of the royal tombs, spilling his brains, then tossed him aside on to the corpses of his family. He ordered the fortress to be burned down with the bodies still inside. .’

‘And what of the women?’

‘They say those found hiding in the Ala Qorghan fortress — whether young virgins or bent grandmothers — were forced to strip and dance naked before their drunken conquerors at the victory feast, that the Uzbek chiefs fought among themselves over who was to have the most beautiful, and that some could not wait for the feast to end before publicly sating their lust.’

Babur’s hands were clenched so tightly that his knuckles seemed ready to burst through the skin. ‘What about Herat?’

A look of anguish crossed Baisanghar’s usually calm face. ‘The Uzbeks sacked it. Ordinary men were slaughtered, their wives raped and their children sold into slavery. My cousin, who cared for Maham, was slain. Shaibani Khan has also turned on the city’s teachers and writers. The caravan that arrived here today brought a few lucky survivors from the madrasas of Herat. One — a poet — says all the manuscripts in the libraries were ripped up and Shaibani Khan ordered some of the scraps to be rammed down the throat of a scholar he caught until he choked while continually asking him, “How does it feel to live on a diet of poetry?”’

Though repelled by Baisanghar’s report, Babur wasn’t surprised. From the moment he’d learned his messengers had been intercepted he’d known it couldn’t be long. What would have happened if his warning had reached his relatives in Herat? Their cultured, exquisite world of airy palaces, ancient mosques and madrasas, tucked away to the west, had been ripped apart by a whirlwind. Babur’s father had sometimes talked of these distant relations, so far away he had never visited them. He had mocked their love of luxury and their obsession with beauty, their lack of manly aggression and fighting skills, and had derided their effete, cultured court where a writer was more prized than a warrior and poets eulogised not victory in battle but the succulence of a well-roasted goose or the joy of drinking the wine they called ‘the water of life’.

Вы читаете Raiders from the North
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату