Beth.” Then she narrowed her eyes mischievously. “Or are you trying to say that I’m too old to be having a baby?”

Phillip reddened. “I didn’t mean—”

“Of course you didn’t,” Carolyn broke in, suddenly unable to contain her laughter any longer. “It’s all just too silly, darling. I’m starting to feel like I’m stuck in a movie or something. I keep expecting you to start using phrases like ‘in a family way’ or refer to my ‘delicate condition.’ It’s just all so Victorian, that’s all.”

“I suppose we should expect you to feel that way,” another voice said, and Carolyn looked up to see Abigail Sturgess standing in the doorway. “But after what happened to our dear Lorraine, you can’t really blame Phillip for being concerned, can you?”

Carolyn’s mouth tightened in anger as she saw the misery that came over Phillip’s face, and she reached out to take his hand in her own. “I know you’re concerned for me, Abigail,” she said smoothly. “But I have no intention of losing the baby, or of dying in delivery.”

“Of course not,” Abigail agreed, her thin lips curving in a cool smile. “And you needn’t worry about anything. I shall see to it that everything in the house runs exactly as it should.”

For a moment the two women’s eyes met, and then Carolyn sighed, and allowed herself to sink into the pillows. “I’m sure you will, Abigail,” she said softly. “I’m sure you’ll run everything exactly as Lorraine would have wanted it.” Through eyes that were nearly closed, she saw the old woman watching her, and felt for a moment like a mouse being examined by a coiled cobra. But then, her appetite apparently satisfied for the moment, Abigail turned, and stiffly left the room. Only when Carolyn was sure that Abigail was out of earshot did she speak again.

“I’m sorry, Phillip. I shouldn’t have mentioned Lorraine.”

Her husband’s forehead wrinkled into a sympathetic frown. “She’s the one who brought Lorraine up, not you. Now, just get some rest, and don’t worry about anything. Promise?”

“I promise. And you have to promise not to start mother-henning me. Hannah’s perfectly capable of doing that.”

As if to prove the point, the old housekeeper elbowed the door open, then came into the room, a pot of tea balanced on a bed tray. “See?” Carolyn asked, then hitched herself back into a sitting position as Hannah set the tray over her legs. “Thank you, Hannah. But please don’t start treating me as if I’m sick.”

“Who says you’re sick?” Hannah retorted. “Being pregnant and being sick are two different things — despite what some people think. But a nice pot of tea never hurt anybody.” She poured two cups, and handed one to Phillip. “And as for Miss Tracy’s party, I don’t want you to worry about anything. I can take care of it all. Although I must say,” she added, making no attempt to keep the grumpiness out of her voice, “changing it from Sunday to Saturday isn’t going to make my life any easier.”

“Changing it?” Carolyn asked. “Hannah, what on earth are you talking about?”

Hannah peered at Carolyn for a moment; then her eyes narrowed slightly. “You mean Mrs. Sturgess didn’t talk to you about it?”

“She hasn’t talked to me about anything,” Carolyn replied.

“But Miss Tracy said—” Hannah began, then abruptly fell silent, her lips closing tightly.

“Said what, Hannah?” Phillip urged. “It’s all right. What did Tracy say?”

“I don’t like to talk out of turn,” Hannah mumbled. She busied herself refolding the already perfectly folded bedspread.

Phillip opened his mouth to speak again, but Carolyn held up a restraining hand. “Hannah, telling us about a change in Tracy’s birthday plans is hardly speaking out of turn. Now, what is this about changing the party from Sunday to Saturday?”

Hannah hesitated, then repeated what Tracy had said in the kitchen that morning. “She told me that Mrs. Sturgess was going to talk to you,” she finished. “It just must have been forgotten in all the excitement. Now, if there’s nothing else, I’d better get back to my kitchen.”

She bustled out of the room. Neither Carolyn nor Phillip said a word for a moment. Finally Phillip spoke.

“Did Mother talk to you about switching the party?”

“No,” Carolyn replied. “She didn’t.”

“Well, I’m sure there was a reason for the change—” Phillip began, but fell silent as Carolyn pushed the tray to the foot of the bed and threw back the covers.

“There was a reason,” she agreed, swinging her feet off the bed and getting shakily to her feet. “And I intend to put a stop to it right now.”

Phillip set his teacup on the bed table, and rose to steady his wife. “Hey, take it easy. Whatever it is can wait. Let me deal with it.”

“But it can’t wait,” Carolyn insisted. “And I have to deal with it myself.” She began struggling into her robe, then met her husband’s eyes. “Don’t you see? There’s a very simple reason why they changed the party, and why Abigail didn’t tell me. Oh, I’m sure she would have — on Saturday morning, right after Beth left to spend the day with Alan!” Her eyes blazed with anger, and her mouth twisted into a parody of Abigail’s supercilious smile. “I can hear her now: ‘Oh, Carolyn dear, didn’t I tell you? Tracy’s party is going to be today. Such a pity Beth will miss it.’ Only it’s not going to happen that way!”

“You don’t think—”

“Of course that’s what I think, Phillip. And if you think about it, you’ll know I’m right. Tracy doesn’t want Beth at her party, and Abigail’s figured out a way to give Tracy what she wants.”

Now it was Phillip’s eyes that glittered with anger. “I’ll deal with Mother myself. In fact, I’ll deal with both of them. This has all gone far enough.” He turned and started out of the room, but Carolyn stopped him.

“No, Phillip. I’ve got to do it myself. What’s happening in this house is between Abigail and me, and I can’t hide behind you. Abigail will only see that as weakness, and hate me more than she already does.”

“And what about Tracy? Isn’t she part of it?”

“Tracy takes her lead from your mother. I’m not going to say a word to her about it. I’m going to let Abigail do that.”

Phillip smiled. “It’ll be the first time in years that Mother’s had to go back on a promise to Tracy. Maybe it’ll be good for both of them. But you’re sure you don’t want me to take care of it?” he added, his voice anxious. “You should be in bed.”

“I’ll be fine,” Carolyn promised him. Tying the belt of her robe firmly around her waist, she left Phillip alone in the bedroom.

Carolyn found Abigail in the library, sitting placidly in a chair by the window, a book open on her lap. The old woman glanced up, then, surprised, put the book aside.

“Why, Carolyn,” she said. “Shouldn’t you be in bed?”

“Perhaps I should,” Carolyn replied. “But right now, I’m afraid you and I need to have a little talk, Abigail.” For the first time in her memory, Carolyn saw uncertainty flicker in the old lady’s eyes.

“I’m sure whatever it is can wait,” Abigail began.

“No, it can’t,” Carolyn said softly. She closed the door behind her, then moved across the room to lower herself into the chair opposite her mother-in-law. “We’ll talk now, Abigail.”

“Very well,” Abigail said. Her voice was chilly, but her eyes darted nervously toward the closed door. “And just what is it you’d like to discuss? The weather? It seems to be a nice afternoon—”

“Nice enough for a birthday party,” Carolyn interrupted, matching the old lady’s smile. “I do hope the weather holds until Sunday, don’t you?”

Abigail’s eyes widened for a split second, but then she recovered herself. “I meant to talk to you about that,” she said. “But of course after what happened, I didn’t want to worry you with something so petty.”

“ ‘Petty’ does seem to be the right word, I suppose,” Carolyn mused, letting her eyes drift around the room. For once, she knew, Abigail was on the defensive.

“I’m sure I don’t know what you’re talking about,” Abigail replied, but her nervousness betrayed her.

“And I’m sure you do.” Carolyn’s eyes moved back to the old woman. Abigail sat stiffly in the armchair, her posture rigidly erect. “Abigail, all this has to stop. I know what you think of me, and I know what you think of Beth. But I am married to Phillip, and that’s not going to change. I am also Tracy’s stepmother, and I would like that to be a pleasant relationship for both her and myself. I’d appreciate it if you’d stop interfering.”

Вы читаете Hellfire
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату