“’Night, pal.” I closed the door behind me. Roxy had changed into a deep maroon quilted job and sat in the chair smoking a cigarette. The moment had passed. I could see that she was sorry, too. She handed me my deck of butts and I pocketed them, then waved a good-night. Neither of us felt like saying anything.
Evidently Harvey had retired for the night. The staircase was lit only by tiny night-lights shaped to resemble candle flames, while the foyer below was a dim challenge to the eyesight. I picked my way through the rooms and found Billy’s without upsetting anything. He was in bed, but awake. “It’s Mike, Billy,” I said.
He snapped on the bed lamp. “Come on in.”
I shut the door and slumped in a chair next to him. “More questions. I know it’s late, but I hope you don’t mind.”
“Not at all, Mike. What’s new?”
“Oh, you know how these things are. Haven’t found Miss Grange yet and things are settling around her. Dilwick’s got his men covering her place like a blanket.”
“Yeah? What for? Ain’t she supposed to be drowned?”
“Somebody wants it to look that way, I think. Listen, Billy, you told me before that you heard someone come downstairs between York and me the night of the murder. It wasn’t important before except to establish an alibi for you if it was needed, but now what you heard may have a bearing on the case. Go over it again, will you? Do it in as much detail as you can.”
“Let’s see. I didn’t really hear York leave, I just remember a car crunching the gravel. It woke me up. I had a headache and a bad taste in my mouth from something York gave me. Pills, I think.”
“It was supposed to keep you asleep. He gave you a sedative.”
“Whatever it was I puked up in bed, that’s why it didn’t do me any good. Anyway, I lay here half awake when I heard somebody come down the last two stairs. They squeak, they do. This room is set funny, see. Any noise outside the room travels right in here. They got a name for it.”
“Acoustics.”
“Yeah, that’s it. That’s why nobody ever used this room but me. They couldn’t stand the noise all the time. Not only loud noises, any kind of noises. This was like whoever it was didn’t want to make a sound, but it didn’t do any good because I heard it. Only I thought it was one of the family trying to be quiet so they wouldn’t wake anyone up and I didn’t pay any attention to it. About two or three minutes after that comes this noise like someone coughing with their head under a coat and it died out real slow and that’s all. I was just getting back to sleep when there was another car tearing out the drive. That was you, I guess.”
“That all?”
“Yeah, that’s all, Mike. I went back to sleep after that.”
This was the ace. It had its face down so I couldn’t tell whether it was red or black, but it was the ace. The bells were going off in my head again, those little tinkles that promised to become the pealing of chimes. The cart was before the horse, but if I could find the right buckle to unloosen I could put them right back.
“Billy, say nothing to nobody about this, understand? If the local police question you, say nothing. If Sergeant Price wants to know things, have him see me. If you value your head, keep your mouth shut and your door locked.”
His eyes popped wide open. “Geez, Mike, is it that important?”
I nodded. “I have a funny feeling, Billy, that the noises you heard were made by the murderer.”
“Good Golly!” It left him breathless. Then, “You . . . you think the killer . . .”—he swallowed—“. . . might make a try for me?”
“No, Billy, not the killer. You aren’t that important to him. Someone else might, though. I think we have a lot more on our hands than just plain murder.”
“What?” It was a hoarse whisper.
“Kidnapping, for one thing. That comes in somewhere. You sit tight until you hear from me.” Before I left I turned with my hand on the knob and looked into his scared face again. “Who’s Mallory, Billy?”
“Mallory who?”
“Just Mallory.”
“Gosh, I don’t know.”
“Okay, kid, thanks.”
Mallory. He might as well be Smith or Jones. So far he was just a word. I navigated the gloom again half consciously, thinking of him. Mallory of the kidnapping; Mallory whose very name turned York white and added a link to the chain of crime. Somewhere Mallory was sitting on his fanny getting a large charge out of the whole filthy mess. York knew who he was, but York was dead. Could that be the reason for his murder? Likely. York, by indirect implication and his peculiar action, intimated that Myra Grange knew of him too, but she was dead or missing. Was that Mallory’s doing? Likely. Hell, I couldn’t put my finger on anything more definite than a vague possibility. Something had to blow up, somebody would have to try to take the corners out of one of the angles. I gathered all the facts together, but they didn’t make sense. A name spoken, the speaker unseen; someone who came downstairs at night, unseen too, and denying it; a search for a stolen something-or-other, whose theft was laid at the feet of the vanished woman. I muttered a string of curses under my breath and kicked aimlessly at empty air. Where was there to start? Dilwick would have his feelers out for Grange and so would Price. With that many men they could get around much too fast for me. Besides, I had the feeling that she was only part of it all, not the key figure that would unlock the mystery, but more like one whose testimony would cut down a lot of time and work. I still couldn’t see her putting the cleaver into York then doing the Dutch afterward. If she was associated with him professionally she would have to be brilliant, and great minds either turn at murder or attempt to conceive of a flawless plot. York’s death was brutal. It was something you might find committed in a dark alley in a slum section for a few paltry dollars, or in a hotel room when a husband returns to find his woman in the arms of her lover. A passion kill, a revenge kill, a crude murder for small money, yes, but did any of these motives fit here? For whom did York hold passion . . . or vice versa? Roxy hit it when she said he was too old. Small money? None was gone from his wallet apparently. That kind of kill would take place outside on a lonely road or on a deserted street anyway. Revenge . . . revenge. Grange said he had no enemies. That was now. Could anything have happened in the past? You could almost rule that out too, on the basis of precedent. Revenge murders usually happen soon after the event that caused the desire for revenge. If the would-be murderer has time to think he realizes the penalty for murder and it doesn’t happen. Unless, of course, the victim, realizing what might happen, keeps on the move. That accentuates the importance of the event to the killer and spurs him on. Negative. York was a public figure for years. He had lived in the same house almost twenty years. Big money, a motive for anything. Was that it? Grange came into that. Why did she have the will? Those things are kept in a safe-deposit box or lawyer’s files. The chief beneficiary rarely ever got to see the document much less have it hidden among her personal effects for so long a time. Damn, Grange had told me she had a large income aside from what York gave her. She didn’t care what he did with his money. What a very pretty attitude to take, especially when you know where it’s going. She could afford to be snotty with me. I remembered her face when she said it, aloof, the hell-with-it attitude. Why the act if it wasn’t important then? What was she trying to put across?
Myra Grange. I didn’t want it to, but it came back to her every time. Missing the night of the kidnapping; seen on the road, but she said no. Why? I started to grin a little. An unmarried person goes out at night for what reason? Natch . . . a date. Grange had a date, and her kind of dates had to be kept behind closed doors, that’s why she was rarely seen about. York wouldn’t want it to get around either for fear of criticism, that’s why he was nice about it. Grange would deny it for a lot of reasons. It would hurt her professionally, or worse, she might lose a perfectly good girlfriend. It was all supposition, but I bet I was close.
The night air hit me in the face. I hadn’t realized I was standing outside the door until a chilly mist ran up the steps and hugged me. I stuck my hands in my pockets and walked down the drive. Behind me the house watched with staring eyes. I wished it could talk. The gravel path encircled the gloomy old place with gray arms and I followed it aimlessly, trying to straighten out my thoughts. When I came to the fork I stood motionless a moment then followed the turn off to the right.
Fifty yards later the colorless bulk of the laboratory grew out of the darkness like a crypt. It was a drab cinder-block building, the only incongruous thing on the estate. No windows broke the contours of the walls on either of the two sides visible, no place where prying eyes might observe what occurred within. At the far end a thirty-foot chimney poked a skinny finger skyward, stretching to clear the treetops. Upon closer inspection a ventilation system showed just under the eaves, screened air intakes and outlets above eye level.