understand how she’d never had lessons. Mother had always told me a person can’t learn anything without proper lessons. It’s just unreal to me that she was here, right here on this porch, and now she’s not. And no one will tell me a thing. I wonder if I’ll ever see her again.

Next to my cot, now, my typewriter sits on a rusted, white enamel washtable. Underneath is my red satchel. I take Daddy’s hankie and wipe my forehead, press salted ice to my wrists. Even on the back porch, the Avery Lumber Company temperature dial rises from 89 to 96 to a nice round 100 degrees. Luckily, Stuart doesn’t come over during the day, when the heat is at its worst.

I stare at my typewriter with nothing to do, nothing to write. Minny’s stories are finished and typed already. It’s a wretched feeling. Two weeks ago, Aibileen told me that Yule May, Hilly’s maid, might help us, that she shows a little more interest every time Aibileen talks to her. But with Medgar Evers’s murder and colored people getting arrested and beat by the police, I’m sure she’s scared to death by now.

Maybe I ought to go over to Hilly’s and ask Yule May myself. But no, Aibileen’s right, I’d probably scare her even more and ruin any chance we have.

Under the house, the dogs yawn, whine in the heat. One lets out a half-hearted woof as Daddy’s field workers, five Negroes, pull up in a truckbed. The men jump from the tailgate, hoofing up dust when they hit the dirt. They stand a moment, dead-faced, stupefied. The foreman drags a red cloth across his black forehead, his lips, his neck. It is so recklessly hot, I don’t know how they can stand baking out there in the sun.

In a rare breeze, my copy of Life magazine flutters. Audrey Hepburn smiles on the cover, no sweat beading on her upper lip. I pick it up and finger the wrinkled pages, flip to the story on the Soviet Space Girl. I already know what’s on the next page. Behind her face is a picture of Carl Roberts, a colored schoolteacher from Pelahatchie, forty miles from here. “In April, Carl Roberts told Washington reporters what it means to be a black man in Mississippi, calling the governor ‘a pathetic man with the morals of a streetwalker.’ Roberts was found cattle-branded and hung from a pecan tree.”

They’d killed Carl Roberts for speaking out, for talking. I think about how easy I thought it would be, three months ago, to get a dozen maids to talk to me. Like they’d just been waiting, all this time, to spill their stories to a white woman. How stupid I’d been.

When I can’t take the heat another second, I go sit in the only cool place on Longleaf. I turn on the ignition and roll up the windows, pull my dress up around my underwear and let the bi-level blow on me full blast. As I lean my head back, the world drifts away, tinged by the smell of Freon and Cadillac leather. I hear a truck pull up into the front drive but I don’t open my eyes. A second later, my passenger door opens.

“Damn it feels good in here.”

I push my dress down. “What are you doing here?”

Stuart shuts the door, kisses me quickly on the lips. “I only have a minute. I have to head down to the coast for a meeting.”

“For how long?”

“Three days. I’ve got to catch some fella on the Mississippi Oil and Gas Board. I wish I’d known about it sooner.”

He reaches out and takes my hand and I smile. We’ve been going out twice a week for two months now if you don’t count the horror date. I guess that’s considered a short time to other girls. But it’s the longest thing that’s ever happened to me, and right now it feels like the best.

“Wanna come?” he says.

“To Biloxi? Right now?”

“Right now,” he says and puts his cool palm on my leg. As always, I jump a little. I look down at his hand, then up to make sure Mother’s not spying on us.

“Come on, it’s too damn hot here. I’m staying at the Edgewater, right on the beach.”

I laugh and it feels good after all the worrying I’ve done these past weeks. “You mean, at the Edgewater . . . together? In the same room?”

He nods. “Think you can get away?”

Elizabeth would be mortified by the thought of sharing a room with a man before she was married, Hilly would tell me I was stupid to even consider it. They’d held on to their virginity with the fierceness of children refusing to share their toys. And yet, I consider it.

Stuart moves closer to me. He smells like pine trees and fired tobacco, expensive soap the likes of which my family’s never known. “Mama’d have a fit, Stuart, plus I have all this other stuff to do . . .” But God, he smells good. He’s looking at me like he wants to eat me up and I shiver under the blast of Cadillac air.

“You sure?” he whispers and he kisses me then, on the mouth, not so politely as before. His hand is still on the upper quarter of my thigh and I find myself wondering again if he was like this with his fiancee, Patricia. I don’t even know if they went to bed together. The thought of them touching makes me feel sick and I pull back from him.

“I just . . . I can’t,” I say. “You know I couldn’t tell Mama the truth . . .”

He lets out a long sorry sigh and I love that look on his face, that disappointment. I understand now why girls resist, just for that sweet look of regret. “Don’t lie to her,” he says. “You know I hate lies.”

“Will you call me from the hotel?” I ask.

“I will,” he says. “I’m sorry I have to leave so soon. Oh, and I almost forgot, in three weeks, Saturday night. Mother and Daddy want y’all to come have supper.”

I sit up straighter. I’ve never met his parents before. “What do you mean . . . y’all?”

“You and your parents. Come into town, meet my family.”

“But . . . why all of us?”

He shrugs. “My parents want to meet them. And I want them to meet you.”

“But . . .”

“I’m sorry, baby,” he says and pushes my hair behind my ear, “I have to go. Call you tomorrow night?”

I nod. He climbs out into the heat and drives off, waving to Daddy walking up the dusty lane.

I’m left alone in the Cadillac to worry. Supper at the state senator’s house. With Mother there asking a thousand questions. Looking desperate on my behalf. Bringing up cotton trust funds.

THREE EXCRUCIATINGLY LONG, hot nights later, with still no word from Yule May or any other maids, Stuart comes over, straight from his meeting on the coast. I’m sick of sitting at the typewriter typing nothing but newsletters and Miss Myrna. I run down the steps and he hugs me like it’s been weeks.

Stuart’s sunburned beneath his white shirt, the back wrinkled from driving, the sleeves rolled up. He wears a perpetual, almost devilish smile. We both sit straight up on opposite sides of the relaxing room, staring at each other. We’re waiting for Mother to go to bed. Daddy went to sleep when the sun went down.

Stuart’s eyes hang on mine while Mother waxes on about the heat, how Carlton’s finally met “the one.”

“And we’re thrilled about dining with your parents, Stuart. Please do tell your mother I said so.”

“Yes ma’am. I sure will.”

He smiles over at me again. There are so many things I love about him. He looks me straight in the eye when we talk. His palms are callused but his nails are clean and trimmed. I love the rough feeling on my neck. And I’d be lying if I didn’t admit that it’s nice to have someone to go to weddings and parties with. Not to have to endure the look in Raleigh Leefolt’s eyes when he sees that I’m tagging along again. The sullen daze when he has to carry my coat with Elizabeth’s, fetch me a drink too.

Then there is Stuart at the house. From the minute he walks in, I am protected, exempt. Mother won’t criticize me in front of him, for fear he might notice my flaws himself. She won’t nag me in front of him because she knows that I’d act badly, whine. Short my chances. It’s all a big game to Mother, to show only one side of me, that the real me shouldn’t come out until after it’s “too late.”

Finally, at half past nine, Mother smoothes her skirt, folds a blanket slowly and perfectly, like a cherished letter. “Well, I guess it’s time for bed. I’ll let you young people alone. Eugenia?” She eyes me. “Not too late, now?”

I smile sweetly. I am twenty-three goddamn years old. “Of course not, Mama.”

She leaves and we sit, staring, smiling.

Waiting.

Mother pads around the kitchen, closes a window, runs some water. A few seconds pass and we hear the

Вы читаете The Help
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату