“What?” She didn’t say what. She didn’t say anything. She was visibly, for the first time in niy three encounters with her, having feelings about something. I wouldn’t have called her cold, that word simply didn’t fit her and never would, but even the name of Moore and talking of him had put nothing you could call emotion into her face or voice. Now she was letting something show. She didn’t exhibit anything as trite as quivering lips or eyes blinking to keep tears back, but a sort of loosening of her face muscles indicated that some strict discipline had met more than it could handle.

Suddenly and abruptly she got up, crossed to me, and put her hand, her open palm, on top of my head and patted it several times. I got more the impression of a melon being tested to see if it was firm than of a woman caressing a man, but that might have been only my modesty. I didn’t budge.

She backed up a step and stood looking down at me, and my clasped hands let my head go back so as to meet her look.

“It’s a funny thing,” she said, half puzzled and half irritated. “I used to be able to handle men any way I wanted to. I’m not bragging, but I really could, I knew how to get anything I wanted from men, you know, little things, you know how girls are-and now I want something from you, and look at me! It isn’t you either-I mean there’s nothing wrong with you, you’re quite good-looking and there’s nothing wrong with you at all. I don’t know whether you’re a policeman or what you are, but whatever you aree you’re a man.” She stopped.

“Every inch,” I agreed warmly. “I could suggest better how you ought to go about it if I knew what you want. First tell me that.” “Well, for one thing, I want to keep my job here.” “Done. I’ll attend to that in my report. Next?” Her voice muscles were loose too now. “That’s ridiculous,” she stated, not offensively. “I don’t know who you are or what you are, but I do know you’re trying to find out something about the death of the man I was going to marry, and it’s getting to be more than I can stand. I want to forget all about it, I want to forget about him-I do, I really do! You don’t know what hundreds of girls together in a place like this-you don’t know what they can be like when they get started talking-it’s horrible, just horrible! Why Mr. Naylor started it going again-I don’t know. I can’t stand it much longer and I’m not going to, but I like it here and I have to have a job-I like my work and I like my boss, Mr.

Rosenbaum-” She went to her chair and sat down, with her two fists resting on the desk in front of her, and addressed not me but the world: “Oh, damn it!” “I still don’t know,” I protested, “what you want from me.” “Certainly you know.” She almost glared at me. “You can stop the talk. You can show that Mr. Naylor is nothing but a silly old fool. You can settle it, once and for all, that Waldo was killed by a hit-and-run driver and that’s all there is to it!” “I see. That’s what you want.” Her eyes had come back to me, and mine were at a slant to meet them. We went on looking at each other, and I had a distinct feeling, whether shared by her or not I didn’t know, that we were beginning to get acquainted. When a girl has patted a man’s head, and sat and let him look for ten seconds or more, and looked back at him, with no words exchanged, she can no longer maintain the attitude that he is a complete stranger.

“I’m not a policeman,” I said. “Whatever I am, I can’t settle it how and why he got killed, because that was settled nearly four months ago, the night of December fourth. It’s all down somewhere, all settled, and all I can do is try to dig up enough of it to satisfy everybody concerned. It helps to know that you’re already satisfied.” “You’re working for Mr. Naylor,” she declared, her tone and look indicating that in all her long association with me she would never have supposed me capable of sinking so low.

“No.” I was emphatic. “I’m not.” “You’re really not?” “Really and positively.” “But then-” She stopped, frowning at me but not for me. “But he has talked to you about Waldo, hasn’t he?” “He has indeed. He’s a great talker.” “What did he say?” “That Moore was murdered.” “Oh, I know that.” The frown was still there. “He put that on the report. The whole floor knows about it, which was what he wanted, that was why he had a floor girl type the reports instead of his secretary. What else did he say?” “About Moore, nothing of any importance. He just says murdered. It’s an eeday feex.” “What else did he say about anything?” “Oh, my God. That eating cooked vegetables brought on the war. That a man who eats meat-” “You know perfectly well what I mean!” she was actually scolding me. “What did he say about me?” “Not a peep. Not a single word. He made only one remark that could possibly be construed as a reference to you. This morning, standing out there at the end of the arena, he said he doubted if there was a virgin in the room, but since you have your own office it probably didn’t apply to you.” The question of virginity apparently wasn’t troubling her. She insisted, “He really hasn’t mentioned me?” “Not yet.” I looked at my wrist, let the front legs of my chair come down to the floor, and stood up. “You have your letters to do, and I have some chores myself. I’m sorry it can’t all be settled the way you want it right now, I honestly am sorry. You say you really want to forget all about Moore?” “Yes! I do!” “Okay, we’ll keep that on the agenda.”

CHAPTER Eleven

The first chore on my list consisted of manual labor, with the typewriter in my room as the tool for it, so I went there and started to work.

I had asked, among other items, for some coated stock, letter size, and while the stuff they had sent was nothing to brag about, I inspected it again and decided it would serve. It was a quarter to four, only half an hour till my date with Jasper Pine, and therefore I had to step on it. Making a club sandwich of three sheets of the coated stock and two of carbon paper, I inserted them in the machine and typed in the upper right-hand corner in caps:›REPORT FROM THE OFFICE OF NERO WOLFE March 19 1947 Four spaces down, in the middle, I put: CONFIDENTIAL TO NAYLOR-KERR, INC.

914 William Street New York City

There wasn’t time to do it up brown, giving all the little details, the way it should be done for most clients to make them feel they’re getting something for their dough, but I made it fairly comprehensive and in my opinion adequate. It conveyed the information that Kerr Naylor had introduced Moore’s name in the first three minutes, that he had invited me to lunch and flushed me by calling me by my right name, that he insisted Moore had been murdered but refused to furnish an specifications of anything, that he had agreed to go to see Wolfe, that he said he had told Deputy Police Commissioner O’Hara that Moore had been murdered, and that he also said that Moore had been recommended for employment by his sister. In addition to all that on Naylor my report had a summary of my talk with Dickerson, the head of the Correspondence Checkers Section, a statement that word had got around in the department that I was investigating Moore’s death, and a one-sentence paragraph to the effect that I had talked with one Hester Livsey, who had been engaged to Moore, without any result worth mentioning. The only incident the report passed up entirely was my brief interview with the non-speller, which didn’t seem to me to be relevant-and of course the phone call to Lon Cohen at the Gazetee, which seemed to be a little too relevant.

Through at the typewriter, I signed the original, folded it and stuck it in my pocket, and did likewise

Вы читаете Too Many Women
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату