lasts, even though anything real must die.”

Forty-five years have passed since we set out on our trip, though it didn’t seem to me much longer than a single day.

Dad has left my room just the way it was on the day I left.

After forty-five years, Dad now has a different look. He’s added more dimensions to his figure and his color is even more golden. But he treats me as though I only left yesterday. I appreciate how considerate he is.

While I’m getting ready for bed, Dad tells me that Sarah has already finished her schooling and started a family. She has a little girl of her own now.

I’m a little sad at this news. Underclocking is rare and it can make someone feel left behind. But I will work hard to catch up, and a real friendship will survive any gap of years.

I would not exchange the long day I spent with Mom for anything in the world.

“Would you like to change the design of your bedroom?” Dad thinks. “A new start? You’ve had the Klein bottle for a while now. We can look through some contemporary designs based on eight-dimensional tori, or we can go with a five-dimensional sphere if you like it minimalist.”

“Dad, the Klein bottle is fine.” I pause. “Maybe I’ll try making my room three-dimensional when I’m rested.”

He looks at me, and maybe he sees in me something new that he didn’t expect. “Of course,” he thinks. “You are ready to do the design yourself.”

Dad stays with me as I drift off to sleep.

“I miss you,” Dad thinks to himself. He does not know that I’m still awake. “When Renee was born, I put the ‹star› in her name because I knew one day you would go to the stars. I’m good at making people’s dreams come true. But that is one dream that I can’t create for you. Have a safe journey, Sophia.” He fades out of my room.

I imagine Mom’s consciousness suspended between the stars, an electromagnetic ribbon shimmering in the interstellar dust. The robot shell is waiting for her on that distant planet, under an alien sky, a shell that will rust, decay, and fall apart with time.

She will be so happy when she is alive again.

I go to sleep, dreaming of the Chrysler Building.

Tethered

MERCURIO D. RIVERA

Mercurio D. Rivera (www.mercuriorivera.com) has worked as a Manhattan litigator for more than twenty years, generating voluminous legal briefs rather than short fiction. That changed during a one-year sabbatical when he signed up for a science-fiction writing course taught by author Terry Bisson at the New School. Since 2006 he has published twenty stories in markets such as Asimov’s, Interzone, Nature, Black Static, Abyss and Apex, and Unplugged: The Web’s Best Science Fiction and Fantasy, 2008 Download, edited by Rich Horton (Wyrm Publishing). In 2011, he was nominated for the World Fantasy Award in the short fiction category. His stories have been podcast at Escape Pod, StarshipSofa and Transmissions From Beyond. He has served as an Associate Editor for Sybil’s Garage Magazine, and is a proud member of the Altered Fluid writing group. The story in this book is one of his Wergen series. The alien Wergens suffer from a compulsive biochemical love for humanity, a love that has driven them to share their superior technology and establish joint colonies with humans throughout the solar system.

“Tethered” was published in Interzone. Set on the shores of Titan’s methane lakes, it is a story about very strange alien biology, a female coming-of-age story in which the transition between girlhood and womanhood is further complicated by the relationship between humans and a subservient alien race that is biologically compelled to try to make humans happy.

On the shore of Ontario Lacus on Southern Titan, Cara molded castles from the windblown sediment that served as sand. Her parents stood at the threshold of their shelter in the distance, chatting with their sponsor, the Wergen responsible for transporting her family from Earth. Cara lay on her stomach while the methane waves lapped against the shore, tickling her bare feet.

She held up her hand against the smoggy orange sky and studied the barely visible blue tint that covered her skin. Her mother had described it as a special ‘coat’ that protected them from the cold weather. The Wergen force field over Ontario Lacus shielded them from radiation and modulated the gravity, but they still needed the ‘coat’ to protect them from the temperatures. It sure didn’t feel cold, Cara thought. It didn’t even look chilly, although Cara’s mother had told her that Titan was colder than the coldest place on Earth.

A young Wergen, their sponsor’s daughter, tentatively stooped down next to her. “Soy Beatrix,” she said. The alien girl was squat and scaled and spoke with a slight accent so she must have just learned Spanish. It took Wergens about a day or so to speak a language fluently. “My brother and I were wondering … What are you doing?”

A fat, gray-scaled Wergen boy with round eyes peeked at them from behind a red boulder about fifty feet away.

“Why is he hiding?”

“He doesn’t like the way humans make him feel.”

“Really? I’ve never heard that before.”

“You make him feel too good.”

Cara shrugged. Of course the boy felt good around humans. He was Wergen. She was amused by the fact that the girl wore a red, skintight swimming cap over her flat head. Every Wergen she had ever seen wore green, leafy wreath-hats. “I’m building a sandcastle.”

“What’s a castle?” Beatrix said.

Cara giggled. “A house where a king lives.”

The Wergen stared at her and didn’t respond. Cara wondered whether the alien girl knew what a king was.

“Can I help?” Beatrix said.

Every Wergen Cara had ever met asked her parents this same question: “Can I help? Can I help?” Her mother and father were sick of the question. But it was the first time a Wergen had asked her and it made her feel grown up and important. Normally, her parents sternly said ‘no’ and the aliens would slink away with their heads down and their shoulders slumped. But Cara didn’t want to make the alien girl unhappy. “Yes, you can help.” She showed Beatrix how to pack the sediment and mold it into towers for the castle she was building. After a while, bored with this activity, Cara said, “I know something even more fun. Let’s go for a swim and catch perpuffers!”

“What are those?”

Cara displayed her left forearm, which was covered with furry bracelets. “They’re pretty, aren’t they? I have all the colors except purple. Purple perpuffers are the hardest to find.” She shuffled to the edge of the lake.

Beatrix stood up and looked out at the thick, pink waters that sloshed back and forth in slow motion. “I … don’t … I mean …” She stared silently.

“Follow me,” Cara said.

Six bots skittered around Beatrix’s feet. They were as large as cats, only Cara thought they looked more like praying mantises in the way they crouched on their spindly rear legs. Three of them stood in front of the Wergen girl, blocking her path, and red lights glowed at the end of their six appendages. Beatrix clapped her hands and they scattered to one side allowing her to walk past them.

As they waded into the lake, Beatrix pulled off her robes and tossed them to the bots. Cara didn’t know what she expected to see beneath the alien’s clothes but the Wergen girl simply stood there naked, unashamed. She had

Вы читаете Year's Best SF 17
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату