Time, he knew, had restarted somewhere. And space. Space! The compass. He flipped it open. The needle quested, then settled firmly on north. Antti tapped it. No lie. As if in confirmation, he heard a dog barking, muffled, but closing with every yap. It came bowling out of the white, breath steaming, curling up in itself, wagging its tail furiously in its delight to have found him. It made to jump up, Antti stepped back.

“Enough of that!” It cringed. “Here! Hutttt! Heel!”

Too much to expect of such a creature, but it did draw close, looking up at him, and together they followed the way the compass said to home, man and mongrel.

Before the train has even come to a halt the roof-riders are swinging down over the doors and windows, hitting the platform at a run, some slipping and falling, some hitting into people waiting for the train out. Racing to beat the crowd. Racing to get home. Work. Home. Sleep. Work.

Every other evening, Ashwin would have been among the first of the first. Tonight, he waits for the roof to empty around him. He looks up at the fragmented station dome. The memories of the time that was not a time in that other place that was not a place are less clear now. In time they will fade. All such encounters with the numinous, the miraculous must. It is written.

Quantum interference, they said in the medical center. A random superposition of states. Less than a second, no permanent damage done. But in that second, he had flat-lined. Brain-dead. Mind… elsewhere. Elsewhen. The corporada doctors ran their diagnostics and did their tests and pronounced him fit to work and travel. It would have cost too much money to have pronounced him anything else.

New passengers are scrambling up as Ashwin climbs down from the train. He passes through the ceaseless, changeless bustle of the station in a state of beatification.

I’ve seen you all, over there, in the new world. I told them about you, what you needed, what you dreamed. It may be your future, it may be someone else’s future, but I spoke for you. And somebody listened.

In the square a great crowd has gathered, all attention turned to the street where the holy woman has buried herself alive. The kids have got off their scooters and are peering, questing over the heads, What’s happening, what’s going on? The band is playing like a pack of maniacs and over the general hubbub Ashwin can hear the sadhus proclaiming loudly that a miracle has taken place, a miracle, a sign for corrupt, materialist days. This woman! This holy woman! For five days she has mortified the flesh in the earth, she has practiced the fiercest of asceticisms, she has come forth and she has achieved samadhi.

From the top of the station steps, Ashwin catches sight of her. She is smaller than he had imagined and, despite five days fasting in the earth, plumper. Her hair is wound in a long greasy pigtail, and a circle of sadhus surrounds her, proclaiming her virtues to the crowd, who thrust out their hands to be touched, to take some of her spirituality. But something stops her. Something turns her head. She looks up. She seeks out Ashwin on the far side of the crowd. Their eyes lock.

I saw you, there, Ashwin thinks. And you saw me. We know each other. We know what we have done.

Self-mortification as a quantum state? What are the physics of the soul?

He nods. The holy woman smiles, then goes back to her adoration. Ashwin skirts the crowd, then the smell stops him. It has been a long, strange day of hard work, he could eat the beard of the sadhu. He might trouble the datarajah for another of his chapatis, he thinks.

The thing ate like a pig. Worse, for a pig, despite its lack of grace, has some utility. He had put his life on the line out there on the ice (and beyond, something whispers) and it hadn’t even the grace to look up from its food bowl.

Displacement, Antti thought. It’s the boy you are really annoyed with. He went straight to the dog, not to you. What did you expect? But you cannot be angry with our grandson. So curse his dog, and watch it scatter its food that looks and smells like shit over the kitchen floor.

Paavo had that look he got when he wanted to lecture his father again for his stupidity. Antti knew that he would say it was a bad example to Yuri, going out on the ice alone, not leaving a note, a message-why, he even has a GPS tracker in the car-trusting your life to some ancient compass. All for Yuri’s benefit, but it would be son to father. Strange, the nuances of parents. Everything mediated through the children.

Nursing his mug of coffee-shot through with the last of the night’s good Polish vodka-Antti excused himself from the kitchen table.

“If that thing has to pee, take it out on a bit of string,” he admonished Yuri.

He hesitated at the door to his study. All that Mars, shut inside. Hallucination? People did go crazy in whiteout. Wintermad. And he knew he had been closer to hypothermia out there than he liked to think. But it had seemed so real, so true. He had told those people things he had not even told his own son, certainly not the woman who had been his wife. Things he had only alluded to with his truest family; the brethren of rocketeers and Areologists and Mars dreamers.

He opened the door, peeked in. There, in the corner, a glimpse of another world: a ragbag place that held the dreams of everyone who had ever looked up into the autumn sky and wondered at that little red fast traveler. Ten thousand cities under a glass roof. SkyWheels and moon rings and terraforming machines and reality shaping angels and airship legions and trains the size of ocean liners. And more, so much more; more wonders. As many wonders and incongruities as only a real world can hold. And people. Of course, people. People make it a world. Their stories, their words, their never-ceasing definition of its reality. Without them, it is just a planet. Dead.

He looked again and it was just badges and models and toy spaceships hanging from the ceiling on fishing line. He closed the door. He would take his coffee in the living room. He could poke some life into the embers of the other night; there was wood, he might coax up a blaze. He settled in his chair, watched curls of red creep across the charcoals, almost alive. The quantum computer still stood open on the table. Antti turned it to him. His wish, his prophecy, burned on the screen. WHAT WILL HAPPEN TO MY DREAM OF MARS? He closed the blue plastic lid and settled down to have his coffee.

Stories for Men - JOHN KESSEL

Born in Buffalo, New York, John Kessel now lives with his family in Raleigh, North Carolina, where he is a professor of American literature and creative writing at North Carolina State University. Kessel made his first sale in 1975. His first solo novel, Good News From Outer Space, was released in 1988 to wide critical acclaim, but before that he had made his mark on the genre primarily as a writer of highly imaginative, finely crafted short stories, many of which were assembled in his collection Meeting in infinity. He won a Nebula Award in 1983 for his superlative novella “Another Orphan,” which was also a Hugo finalist that year, and has been released as an individual book. His story “Buffalo” won the Theodore Sturgeon Award in 1991. His other books include the novel Freedom Beach, written in collaboration with James Patrick Kelly, and an anthology of stories from the famous Sycamore Hill Writers Workshop (which he also helps to run), called Intersections, coedited by Mark L. Van Name and Richard Butner. His most recent books are a major new novel, Corrupting Dr. Nice, and a new collection, The Pure Product. His stories have appeared in our First, Second (in collaboration with James Patrick Kelly), Fourth, Sixth, Eighth, Thirteenth, Fourteenth, Fifteenth, and Nineteenth Annual Collections.

In the complex and thought-provoking novella that follows, he takes us to the Moon to visit a Lunar colony that’s supposed to be a Utopia, a perfect, harmonious society worked out in intricate detail by social engineers-but one where the social engineers have forgotten that one person’s Utopia is often someone else’s Dystopia…

ONE

E rno couldn’t get to the club until an hour after it opened, so of course the place was crowded and he got stuck in the back behind three queens whose loud, aimless conversation made him edgy. He was never less than edgy anyway, Erno-a seventeen-year-old biotech apprentice known for the clumsy, earnest intensity with which he propositioned almost every girl he met.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату