‘No. But it could be a symptom of congestive heart failure. Sparks is still in touch with the Public Health Service doctors, and we’ve got everything they recommend—but, I don’t know.’

‘Well,’ Karen said, ‘they wouldn’t have any more on the Kungsholm.’

‘Just one thing,’ Lind said bleakly. ‘A licensed doctor, instead of a ham-handed sailor.’ He shrugged then, and managed a wry grin, with a return of some of the old exuberance and self-confidence. ‘Oh, before I forget. We’re afire in number three hold. Not supposed to reveal things like that to you fluttery and hysterical passengers, but it’s getting a little like trying to hide an eight-month pregnancy.’

‘Is there anything you can do?’ Goddard asked.

‘We’re going to start throwing water in it as soon as we can get hoses down through the stuff in the tween- decks.’

‘Is there any chance of telling where the burning bales are?’

‘Not much. And if they’re very far down, it’ll be hard to get any water to them. But if we can wet enough of them on top maybe we can keep it under control.’ Lind drained his cup of coffee and got up without ordering breakfast. ‘You don’t know anybody who’s got a chicken farm for sale?’

He went out. Here we go again, Goddard thought. Will the real Eric Lind stand up? Wasn’t there any way you could arrive at some answer, some definite and final conclusion that would remain valid for at least an hour? Steen was better, so it was all a pipe dream, but now we’re prepared for the next bulletin that he’s dead. Or are we? He thought uneasily of Madeleine Lennox. No, she was all right. She was up; he’d heard her taking a shower.

Karen excused herself and left. He finished his poached egg and lit a cigarette while he drank another cup of coffee. When he went outside and walked aft, the bos’n and two sailors were knocking out the wedges that secured the tarpaulins on number three’s hatch cover. Smoke was filtering up here and there around the edges of it. Another man was unrolling a fire hose. He wondered if they had gas masks aboard; the smoke was going to be pretty bad down there.

He reached for a cigarette, but discovered the pack was empty. He tossed it over the side and went back to his cabin for another. As he was tearing the cellophane from it he was arrested by the faint sound issuing from the open door of his bathroom. He frowned, and stepped inside to be sure. The shower was still running in the one next door. After nearly forty-five minutes? He hurried out into the passageway.

Only the screen door was closed, and through it he could just hear the slight hissing of the water. He knocked. There was no answer, no sound of movement. Could she have gone off and forgotten it? He checked the dining room and the lounge and then the deck outside. She was nowhere around. Uneasy now, he came back and knocked again, and when there was still no response he stepped next door to Karen’s cabin and rapped. She looked out.

He explained quickly, and added, ‘I wonder if you’d look in and see if something’s happened to her.’

‘Yes, of course.’ She knocked on the door herself, and called out, ‘Madeleine.’ She went in. Almost immediately, Goddard heard her startled exclamation. ‘She’s lying under the shower! Wait’ll I get a sheet.’

He heard the shower stop, and then quick footsteps, Karen opened the screen door, her eyes frightened. He hurried into the bathroom. Madeleine Lennox lay almost face down on the tile in the open shower stall, a little stain of pink still spreading from the hair plastered wetly to her skull, and the sheet Karen had spread across her nude body was already soaked. Goddard rolled her over and raised her to a sitting position, wrapping the sheet about her as he gathered her up. Karen threw a towel across the pillow, and he laid her on the bunk.

He grabbed her wrist while Karen watched anxiously. ‘She’s alive,’ he said. The pulse was slow, but steady, and now they could see the rise and fall of her chest. ‘I’ll tell Barset to get Mr. Lind,’ Karen said. She hurried out.

Goddard stepped to the door of the bathroom and looked in. He saw the bar of soap lying on the tile, but it was two other things that caught and held his attention. One was the shower head itself; it was the same as the one in his bathroom, fixed, directly overhead, like those in any men’s locker room. The other item was the dry, unused shower cap hanging from a hook on the bulkhead. And the shower had come on during, or immediately after, all that din the bos’n was making with his fire hose at seven thirty. Well, he thought, you wanted to know. Now you do.

She’d been unconscious for nearly an hour, which meant that unless she’d been slugged hard enough for a genuine concussion she’d been given something to keep her under. He whirled and went back to the bunk. Sliding her arms from under the sheet, he examined both of them. There was no indication of puncture. He looked around then, and saw the tray with its coffeepot and cup on the desk. So it was given orally, beforehand. And the blow on the head was merely to provide a visible wound and some blood, another touch of artistry by the great master of illusion.

She would die without ever regaining consciousness, just as would Captain Steen—unless he was already dead. Lind would simply continue giving her enough morphine to keep her out for several days to simulate the coma from a severe concussion, and then inject the massive overdose that would kill her.

Well, he asked himself bleakly, was it abstract knowledge he’d been after, or did he intend to do something about it? Do what? Challenge Lind openly, tell him he knew the whole thing? What would that accomplish except to get him put on the list himself? Lind was the leader of the conspiracy, the ship’s doctor, and its acting master. Mount his soapbox and incite the rest of the crew to mutiny, not even knowing which ones he was talking to? That would be good for a laugh. Get a load of that goofy bastard; he’s not only a Jonah, but he hears voices.

Karen returned, but remained outside the door. There was the sound of hurrying footsteps along the passageway, and Lind came in. Barset appeared and passed in the first-aid kit. Goddard moved back. Lind checked her pulse, apparently with satisfaction, and raised one eyelid to look at the pupil. He had to wash his hands before he examined the wound, and as he scrubbed, Goddard told him how they’d come to find her.

Lind’s face was serious. ‘Hmmm. Unconscious for nearly an hour. She must have given herself a pretty good rap.’

You couldn’t fault the performance anywhere, Goddard thought as he watched. Lind shaved a small area around the scalp wound, sponged away the blood, and examined it. It wasn’t a bad cut, he announced; two stitches would close it. He probed with fingertips; the skull felt intact and certainly wasn’t depressed. Only an X-ray could tell whether or not there was a fracture, but he didn’t think there was. He cleaned the wound expertly with antiseptic, and put in the two stitches and added a small dressing. He checked her pulse again with a profound air, gently lowered the wrist, and radiated optimism. The great healer, Goddard thought.

So? So I open my stupid mouth, and I get killed too. And what good would it do her, except she’d have company on the bottom of the ocean? They might even sew us both in the same sack, if they’re running short of canvas.

And what was Madeleine Lennox to him anyway? He’d known her for three days, they’d had a couple of casual and utterly impersonal rolls in the hay, and once they’d reached Manila he’d never have seen her again anyway. He wasn’t involved any more; all he asked of the human race was to be left alone. That wasn’t an exorbitant demand, was it? All he had to do was mind his own business. And let her die.

He sighed then. It was a nice try, but, maybe he’d known it wouldn’t work. However he’d have to wait till he got Lind alone to heave it into the fan; he didn’t want to involve Karen in it.

‘Nothing more we can do at the moment,’ Lind said. 'I don’t know how bad the concussion is, but all we can do is wait till she comes around. I’ll look in on her every hour or so.’

‘Fine,’ Goddard said. ‘We’ll keep checking her too.’

Lind went out, carrying the first-aid kit. Barset sighed, shook his head in silent comment on this endless chain of disasters, and left. Karen watched them go down the passageway; then she stepped inside and closed the door. She took a cigarette from a pack on the desk, and leaned close as Goddard struck the lighter.

‘Well,’ she asked quietly, ‘how do we stop him?’

Goddard marveled at his own stupidity. If a man could figure out that she wouldn’t have been under the shower without her cap, washing her hair with a bar of soap instead of shampoo, twenty minutes before breakfast when it would take four hours to dry in this humidity, how had he expected another woman to fail to grasp it?

Before he could reply, the screen door swung open and Rafferty appeared, carrying a mop and a can of scouring powder. The beefy face was set in an expression of bland innocence and concern, which Goddard expected and dismissed, but there were two items he did find of more interest. One was the slight sag to the right-hand pocket of the jacket, and the other was a faint but undeniable thump of something inside the pocket as it brushed against the door facing.

Вы читаете And the deep blue sea
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату